Allgemeine Berichte | 12.12.2017

Die Restaurierung des linken Seitenaltars der Pfarrkirche St. Marien in Bad Breisig steht vor dem Abschluss

Warmer Holzton und güldener Glanz

Mit Hilfe eines Vergolderkissens und eines Vergoldermessers schneidet Katrin Etringer das Blattgold zu, bevor sie es an der Oberfläche aufbringt.

Bad Breisig. Im Altarbereich bietet die Pfarrkirche St. Marien derzeit ein ungewohntes Bild: Der linke Seitenaltar des barocken Hochaltar-Trios ist eingerüstet. Wo sonst Gemälde prangen ( im Zentrum die Immaculata, Maria, die der alles Böse verkörpernden Schlange den Kopf zertritt, oben der heilige Nikolaus und unten der heilige Rochus), da klaffen nun Öffnungen.

So können sich die Diplomrestauratoren aus Koblenz (Katrin Etringer, Daniela Jacek und Valerio Di Finizio) ganz auf die aktuelle Restaurierung konzentrieren. „Die Maßnahme umfasst die drei Eichenholz-Altäre mit Schnitzereien und Profilen, die vergoldet sind, aber ohne die Gemälde. Sie sind bereits früher überholt worden“, sagt Etringer.

Seit Mitte Oktober arbeiten die Spezialisten an der Freilegung und Vergoldung des Altars. Wie das ganze Ensemble stammt er aus der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts. Im Lauf der Zeit nahmen die Altäre mit ihren prächtigen Architekturaufbauten ein immer düsteres Aussehen an. Holzrestauratorin Jacek kennt den Grund: „Die Oberfläche ist oft bearbeitet worden, darauf fanden sich Lacke, Ruß, Wachs, Vergilbung.“ Regelrechte „Schmutzlasuren“ von der Restaurierung 1924/1925 sollten den Anschein hohen Alters erzeugen. „Eine schwarz-braune Soße war das“, so Etringer. „Da wurde missverstanden, was Patina ist“, urteilt Jacek, die die Fassungen mit dem Skalpell freilegte.

Nicht nur die holzansichtigen Partien haben gelitten. „Wir haben vier Fassungen Vergoldung abgenommen“, berichtet Etringer: Bronze und gemalte Ölvergoldung waren darunter. Die Erstfassung - „sie ist die qualitätvolle“ - wird erhalten, gereinigt und retuschiert, wenn die Fehlstellen aufgefüllt sind. Dazu schneidet die Gemälde- und Vergoldungsrestauratorin mit einem Vergoldermesser auf dem Vergolderkissen Blattgold zu und bringt es an der Oberfläche auf. Di Finizio poliert das Gold mit einem Achatstein. Gereinigt und ergänzt werden ebenso die mit Blattsilber belegten Säulentrios beidseitig der Immaculata.

Ziel ist es, Originales zu konservieren, Zutaten und Überarbeitungen zu entfernen und die Oberflächen auf einen Stand zu bringen. Stetig lernen die Akteure vom Objekt. „Du findest bei der Arbeit immer mehr Erkenntnisse, das macht sie so spannend“, sind sich die Erhaltungsprofis einig. Sie stellten etwa fest, „dass die Profile, auch an der Kanzel, einmal himmelblau waren“ und die Kassetten der Seitenaltäre zeitweilig entweder farbig gefasst, gelüstert oder marmoriert. Genaues ist nicht bekannt, so fällt die Entscheidung zugunsten einer holzfarbenen Fassung. Was geschieht mit den „Ohren“, wie die Restauratorinnen die später ergänzten geschnitzten und vergoldeten Altar-Wangen scherzhaft nennen?

Kreisarchivar Leonhard Janta nimmt als deren Urheber einen Breisiger Schreiner an. „Es könnte mein Urgroßvater Anton Josef Kindler gewesen sein“, sagt Stephan Kindler, Inhaber der Schreinerei Karl Kindler und Verwaltungsratsmitglied der Pfarrgemeinde. Vielleicht auch Ururgroßvater Anton Alois Kindler, der die Firma 1875 gründete und einen ganzen Altar gefertigt hat. Alte Auftragsbücher, die Auskunft geben könnten, sind in der Familie, die Generationen von Schreinern hervorgebracht hat, nicht vorhanden. Jedenfalls dürfen die „Ohren“ bleiben, „als gewachsener Bestand“, so Jacek. „Die haben ein Gewohnheitsrecht“, bestätigt auch Etringer.

Ein „Tiefenlicht“

Durch die Restaurierung wirkt der Seitenaltar lebendiger und zeigt ein helleres anheimelndes Braun. Abschließend mit Schellack überzogen, „tritt die Maserung mit Brillanz hervor und erhält einen satteren warmen Holzton“. Etringer spricht von einem „Tiefenlicht“. Jacek weist überdies darauf hin, dass die wiederbelebte Farbe des Holzes, das übrigens von erstaunlich guter Qualität sei, nun „eher harmoniert mit den Holztönen der Bänke und Orgel“. Auch das Gold, das stellenweise stumpf und uneinheitlich war, glänzt zu Weihnachten wieder makellos. In wenigen Tagen sind die Arbeiten abgeschlossen. Bleibt zu hoffen, dass neben dem Zuschuss des Bistums genug Spenden zur Kostendeckung - für die Seitenaltäre zusammen 90.000 und für den Hochaltar 85.000 Euro - eingehen. Geht es nach den Restauratoren, kann die Restaurierung nach Karneval an den übrigen Altären fortgesetzt werden. Sie freuen sich übrigens über Fotos, die den Zustand der Altäre vor 1920 zeigen, weil sie daraus womöglich spätere Ergänzungen und bauliche Veränderungen ableiten können. HG

Arbeiten auf engstem Raum: Daniela Jacek und Valerio Di Finizio.

Arbeiten auf engstem Raum: Daniela Jacek und Valerio Di Finizio. Foto: unknown

Valerio Di Finizio poliert mit einem Achatstein die Vergoldung.

Valerio Di Finizio poliert mit einem Achatstein die Vergoldung. Foto: unknown

Die barocken Hochaltäre der Pfarrkirche.HG

Die barocken Hochaltäre der Pfarrkirche.Fotos: HG Foto: unknown

Der linke Seitenaltar vor der Restaurierung.

Der linke Seitenaltar vor der Restaurierung. Foto: unknown

Mit Hilfe eines Vergolderkissens und eines Vergoldermessers schneidet Katrin Etringer das Blattgold zu, bevor sie es an der Oberfläche aufbringt. Foto: unknown

Artikel melden

? Vielen Dank! Ihre Meldung wurde erfolgreich versendet.
? Es gab einen Fehler beim Versenden. Bitte versuchen Sie es später erneut.
Kommentare
Bildergalerien
Neueste Artikel-Kommentare
  • Lena: Diversität ist wichtig: Der Wolf reguliert Überpopulationen ( z.B. Schwarzwild, Rehwild). Für schlecht geschützte Herdentiere sind die Besitzer verantwortlich.
  • Peter 1: Trotzdem ist der Wolf hier vollkommen überflüssig.
  • Walter Miller : Ein verpixeltes Bild von der durch den Wolf getöteten Ziege. Was will man damit ausdrücken ? Das ein Wolf besonders grausam ist ? Er ist ein Geschöpf der Natur - nicht mehr und nicht weniger. Im Gegensatz zu den 467.000 Jägern in Deutschland.
  • Michael Geiger, 56337 Eitelborn: Michael Geiger, Leider kann ich die Losnummern aus der Ziehung vom 28.03.26 im Globus Bubenheim nicht finden.. Warum nicht
  • Dietmar Gläsener: Leider kann ich meine Gewinnlos Nummern , Ziehung vom 28.03.26 im Clobus in KO-Bubenheim nicht abrufen im Internet. Woran liegt es? D. Gläsener, 56237 Nauort
  • S. Bastian: Herr Winkelmann, Sie werden doch ihren eigenen Artikel kennen. Zitat: "Verbandsbürgermeister Jan Ermtraud machte in einer Rede deutlich, dass die Maßnahmenliste einerseits das Ergebnis eines vertrauensvollen...
  • Andreas Winkelmann: Hallo Frau Roth, von "vertrauensvoll" steht nichts im Bericht. Und die veränderte Maßnahmenreihenfolge ist ausdrücklich erwähnt. Gleich zu Anfang ist auf die dem Ratsinformationssystem zu entnehmenden Details verwiesen, wo u..a.
  • Dagmar Both: Guten Morgen Herr Winkelmann, herzlichen Dank für ihre Berichterstattung. Wenn sie von einer vertrauensvollen Abstimmung im Abstimmungsprozess zum Sondervermögen berichten, - dann gilt dies leider nicht für die Freien Wähler.
Kreishandwerkerschaft
Fahrer gesucht (m/w/d)
Koblenz blüht 2026
Auftrag, Nr. AF2025.000354.0, April 2026
Koblenz blüht
SB Standesamt
Stellenanzeige mehrere Stellen
Anzeige KW 14
Unterstützeranzeige
Empfohlene Artikel
Mit 17 Anträgen zur Neuaufnahme in diesem Jahr wurde fast der Spitzenrekord von 2020 geknackt.
39

Leutesdorf. Pascal Berger, Vereinsvorsitzender begrüßte alle Anwesenden zur Jahreshauptversammlung am 28. März und es wurde nach Feststellung einer ordnungsgemäßen Einladung und Bekanntgabe der Tagesordnungspunkte eine Gedenkminute den Verstorbenen gewidmet.

Weiterlesen

41

Insul. Der neue Bikepark wird feierlich eröffnet: Am Samstag, den 11. April, um 14:00 Uhr sind alle Bürgerinnen und Bürger sowie Radsportbegeisterte herzlich eingeladen, die neue Anlage am Sportplatz in Insul kennenzulernen.

Weiterlesen

Weitere Artikel
Symbolbild. Foto: Adobe Stock
82

Bonn. Am kommenden Samstag (04.04.2026) findet in Beuel und in der Bonner Innenstadt der „Bonner Ostermarsch 2026“ statt. Zu dieser Friedensdemonstration erwarten die Veranstalter rund 500 Teilnehmende. Die Versammlung beginnt um 13:00 Uhr auf dem Mirecourtplatz am Beueler Rheinufer. Von dort aus ist folgender Aufzugsweg vorgesehen:

Weiterlesen

Schülerinnen und Schüler der Bienenklasse 3c der KGS Meckenheim sind am Standort Meckenheim der Bücherbrücke in die Bücher vertieft. Foto: Stadt Meckenheim
24

Bücherbrücke Meckenheim/Alfter stärkt Lesefreude bei Kindern

Bibfit-Programm bringt Vorschulkinder spielerisch in die Bibliothek

Meckenheim. Die Bücherbrücke Meckenheim/Alfter verzeichnet eine rege Nutzung durch Kindertagesstätten und Schulen im Rahmen der Leseförderung. Unter den teilnehmenden Einrichtungen befinden sich unter anderem Blütentraum, Hüppekästchen, Rasselbande und zahlreiche weitere Kindertagesstätten. An beiden Standorten der Bücherei steht der Mittwochvormittag im Zeichen der Vorschulprogramme, bei denen die Kinder bib(liotheks)fit gemacht werden.

Weiterlesen

Dauerauftrag 2026
Rund ums Haus
Essen auf Rädern
Dauerauftrag 2025
Alles rund ums Haus
Kleinanzeigen
Oster-Anzeige
Schulze Klima -Image
Maschinenbediener, Staplerfahrer
Vortrag: Arthrose des Hüft- und Kniegelenk
Tag der offenen Tür
Rund ums Haus
Stellenanzeige
Anzeigenauftrag FMP-1P9L0-AD-351131
Dauerauftrag 2026
Ostergrußanzeige
Feierabendmarkt Bad Neuenahr / o.B. Sponsoring
Osteraktion
Mitarbeiter IT-Administrator