Mendig. Vom 27. März bis zum 3. April besuchten 18 junge, ambitionierte japanische Fußballer im Alter von 14 Jahren, inklusive 2 Begleiter die Fußballmetropolen Köln und Mendig. Es handelt sich um eine talentierte Mannschaft des „Club Astore“ aus Chiba in der unmittelbaren Nachbarschaft der japanischen Großstadt Tokio mit seinen 13 Millionen Einwohnern. Die japanische Gäste landeten in Frankfurt und befanden sich bis zum 31. März in Köln in der Sporthochschule. Dort bestritten sie verschiedene Testspiele im Kölner Raum, bevor Sie dann bis zum 3. April in Mendig ein weiteres sportliches und kulturelles Programm absolvierten. So hatten sie unter anderem ein Training mit dem DFB Stützpunkttrainer und gleichzeitig Trainer der ersten Mannschaft der SG Eintracht Mendig/Bell, Florian Stein, zu bestreiten.

Ebenso standen Freundschaftsspiele gegen die SG 99 Andernach, die SG Eintracht Mendig/Bell auf dem Programm. Die Kinder übernachteten in verschiedenen Gastfamilien in Mendig und Umgebung. Die letzten beiden Nächte schlugen sie ihr Quartier im Felsenkeller Mendig auf. Die Jugendlichen und Ihre Begleiter freuten sich sehr auf Ihre Zeit in Deutschland, besonders auf Ihren Besuch in Köln und Mendig. Organisiert wurde der komplette Aufenthalt mit Flug, die verschiedenen Fahrten, die Freundschaftsspiele, der Aufenthalt in den Gastfamilien inklusive eines kleinen kulturellen Programms vom zur Zeit aktiven Spieler der 1. Mannschaft der Rheinlandliga Fußballer aus Mendig, dem 23 jährigen Takeru Iino aus Tokio. Take, wie Ihn mittlerweile alle hier in seiner Wahlheimat Mendig nennen, freut sich sehr über den transatlantischen Austausch und über die tolle Gastfreundlichkeit.

„Es ist verdammt schön zu erfahren, wie viel Gastfreundlichkeit mir in Mendig entgegengebracht wird. Aber noch mehr freue ich mich über die ebenso große Gastfreundlichkeit, die den jungen Japanern in Deutschland, aber vor allem hier in Mendig entgegengebracht wurde.

Zum Abschluss der Reise besuchte die Gruppe noch das Bundesligaspiel Eintracht Frankfurt gegen Mönchengladbach, bevor es dann für den „Club Astore“ wieder nach Japan ging.“