Allgemeine Berichte | 12.09.2024

Partnerschaft Rengsdorf – St. Pierre

Wiedersehen nach fünf Jahren

Gesellige Abende verbrachte die Rengsdorfer mit ihren französischen Gästen.  Foto: Freundeskreis Rengsdorf – St. Pierre

Rengsdorf. „Chers amis, cela fait déjà cinq ans que vous êtes venus pour la dernière fois à Rengsdorf - Liebe Freunde, es ist jetzt schon fünf Jahre her, seit ihr zum letzten Mal hier in Rengsdorf wart“, begrüßte der Vorsitzende des Freundeskreises Rengsdorf – St. Pierre-le-Moûtier, Thomas Hirsch, die aus der Partnergemeinde in Burgund angereisten französischen Gäste. Bedingt durch die Pandemie lag das letzte Treffen in Rengsdorf tatsächlich schon fünf Jahre zurück.

Auf Anhieb war die alte Verbundenheit wiederhergestellt, und auch die 20 neuen Mitglieder aus der französischen Gemeinde waren schnell mittendrin. Mangelnde Sprachkenntnis auf beiden Seiten war kein Problem; immer fand sich jemand zum Übersetzen, und zur Not konnten Hände und Füße oder digitale Helfer einspringen.

Die Ortsgemeinde unterstützte den Austausch mit ihrer Partnergemeinde nach allen Kräften: Altbürgermeister Christian Robenek legte sich schon in der Vorbereitung mächtig ins Zeug, und die neuen Beigeordneten Marc Dillenberger und Thomas Schreck waren weit über ihren Pflichtteil hinaus mit merklicher Freude dabei und froh, die Vorsitzende, Laurence Billard, und den Bürgermeister, Pierre Billard, kennenzulernen. Gemeindemitarbeiter*innen unterstützten bereits im Vorfeld und während der Begegnung.

Eine solche Veranstaltung mit 80 Personen, mit Ausflügen zum Geysir in Andernach, zum Weinfest nach Winningen und mit einer Führung in französischer Sprache in Neuwied durch Mitglied Marie-Christine Böhme kann nur gelingen, wenn alle anpacken – der gesamte Vereinsvorstand und viele Mitglieder hatten Aufgaben unternommen.

An den Abenden traf man sich zum gemütlichen Beisammensein; und als am Samstagabend an der Grillhütte noch die Maimädchen auftauchten, kochte die Stimmung hoch. Schnell fanden Alt und Jung zum Tanzen zusammen.

Virginie, die mit ihrem Mann Khalid in St. Pierre ein Restaurant betreibt, fasste beim Abschied zusammen: „Mille merci pour votre accueil et votre gentillesse; à très bientôt, j‘espère – Tausend Dank für den Empfang und eure Freundlichkeit und bis bald, wie ich hoffe!“ Das wird dann im nächsten Jahr sein, dann wird man das 20-jährige Bestehen der Partnerschaft in St. Pierre feiern.

Gesellige Abende verbrachte die Rengsdorfer mit ihren französischen Gästen. Foto: Freundeskreis Rengsdorf – St. Pierre

Artikel melden

? Vielen Dank! Ihre Meldung wurde erfolgreich versendet.
? Es gab einen Fehler beim Versenden. Bitte versuchen Sie es später erneut.
Kommentare
Bildergalerien
Neueste Artikel-Kommentare
  • Sandra Sattler: Der Zustand der L330 zwischen. Nassau und Zimmerschied ist eine absolute Katastrophe- und das nicht erst seit gestern! Wir sind wohnhaft in Hömberg und werden seit vielen Jahren mit diversen Ausreden vom LBM vertröstet.
  • Janek: Wer die Strecke kennt, kann sich den Grund bereits denken … Der Straßenzustand ist dort so schlecht, dass er besonders für Motorradfahrer ein ernstzunehmendes Sicherheitsrisiko darstellt. Dem verunglückten...
  • Siegfried Kowallek: Verwunderlich ist weiterhin, dass die SPD der Neuwieder CDU vorhält, gegen den Unvereinbarkeitsbeschluss der Christdemokraten in Bund und Land im Hinblick auf die Partei Die Linke zu verstoßen. In insgesamt...
  • Siegfried Kowallek: Die Nennung von BSW und der Partei Die Linke im selben Kontext ist sachlich nicht gerechtfertigt und damit unredlich. Prominentester linker Befürworter deutscher Waffenlieferungen an die Ukraine ist Bodo...
  • Beatrix Biskup: Ich habe Bibliotheken immer geliebt und ich freue mich über jeden Schritt den die Stadtbibliothek in Richtung Zukunft geht und über jede Veranstaltung die diese durchführen würde.
Rund um´s Haus
Hausmeister, bis auf Widerruf
Doppelseite PR/Anzeigen
125-jähriges Jubiläum der Rosenkranzkirche Bad Neuenahr und offizielle Wiedereröffnung am 12.04.26
Stellenanzeige Kita
Vorabrechnung, Nr. AF2025.000354.0, April 2026
Sonderseite 02 -Wohnträume NR
Sonderseite 02 -Wohnträume NR
Empfohlene Artikel
Vom 6. bis 8. April 2026 machte das Infomobil des Deutschen Bundestages Station auf dem Himmeroder Wall in Rheinbach. Foto: Stadt Rheinbach
16

Rheinbach. Vom 6. bis 8. April 2026 machte das Infomobil des Deutschen Bundestages Station auf dem Himmeroder Wall in Rheinbach. Der 17 Meter lange und 26 Tonnen schwere Promotion-Truck tourt jährlich durch rund 60 Städte in ganz Deutschland. Ziel ist es, die Arbeit des Parlaments anschaulich zu vermitteln. Im Laufe von zwei Wahlperioden sollen so alle 299 Wahlkreise besucht werden.

Weiterlesen

Weitere Artikel
Die Stadt Mayen trauert um ihren Ehrenbürger Mario Adorf.
60

Im Foyer des Rathauses in der Rosengasse liegt ein Kondolenzbuch aus, in das sich Bürgerinnen und Bürger eintragen können

Stadt Mayen trauert um Mario Adorf

Mayen. Die Stadt Mayen trauert um ihren Ehrenbürger Mario Adorf, der am 8. April 2026 im Alter von 95 Jahren verstorben ist.

Weiterlesen

Pfarrer Jörg Meyrer. Foto: privat
14

Sie ist gerade nicht besonders verlässlich. Kriege, Krisen, harte Worte in der Politik. Vieles ist in Bewegung, manches gerät aus den Fugen. Für uns Erwachsene ist es schon nicht einfach, alles zu verfolgen – und erst recht nicht, alles zu verstehen. Und zu begreifen, warum die Mächtigen ihre Gewalt- und Kriegsspiele treiben. Wie machen Kinder das?

Weiterlesen

Dauerauftrag
Dauerauftrag 2026
Werbeplan 2026
Container Anzeige
Dauerauftrag 2026
Anzeige Lange Samstage
Mitarbeiter IT-Administrator
Wohnträume - Wohnen & Garten im Blick
Sonderseite 02 -Wohnträume NR
Angebotsanzeige (April)
Wohnträume
SO 2 - Wohnträume Sonderseiten -bitte beim Text vom Gartenmarkt
Anzeige KW 15
Anzeigenauftrag #PR106350-2026-0220#
Sonderseite Geschäftsführungswechsel