Fußball-Bezirksliga Ost – Saison 2016/17
Chihiro Nogi trifft zweimal
SG Hundsangen kann beim VfB Wissen zweimal ausgleichen und erreicht ein 2:2
Wissen. Wohl dem, der einen Chihiro Nogi hat. Zweimal lag die SG Hundsangen/Obererbach beim VfB Wissen im Hintertreffen und zweimal gelang dem Angreifer der jeweilige Ausgleichstreffer. Am Ende trennten sich die beiden Teams insgesamt leistungsgerecht mit 2:2.
Noch vor dem Spiel hatte Wissens Coach die fehlende Leidenschaft und die Unkonzentriertheit der vergangenen Partien angeprangert. Und genau letzteres hat die Gastgeber wohl wieder einmal Punkte gekostet. Aber auch die fehlende Leidenschaft wurde den Siegerländern erneut zum Verhängnis. „Vor dem 2:2-Ausgleich haben wir einfach nicht genug investiert“, sah Dennis Reder die Mannschaftsleistung kritisch. Wesentlich distanzierter dagegen beurteilte Hundsangens Chef Martin Schlimm die Vorstellung beider Teams. „Während wir spielerisch Vorteile vorweisen konnten, blieb Wissen bei Standards stets gefährlich. Daher ist das Remis durchaus gerecht“, so der Spieltrainer in seinem Rückblick. Für die beiden Treffer allerdings brauchte der VfB diese Standards eben nicht. Hüseyin Samurkas hatte nach einer guten halben Stunde (33.) erstmals die Führung erzielt und Max Ebach traf dann (39.) noch vor der Pause zum 2:1. Doch Hundsangen kehrte immer wieder zurück. Nur eine knappe Minute nach dem ersten Treffer sah Hundsangens Spielertrainer Schlimm Nogi freistehen und lupfte den Ball über die Wissener Deckung. Nogi setzte sich dann im Laufduell gegen Mario Weitershagen durch und traf erstmals ins Schwarze. Der zweite Treffer von Nogi fiel dann sieben Minuten nach der Pause. Wieder hatte der Japaner ein Laufduell gewonnen und mit einem überlegten Abschluss getroffen. Am Ende blieb es auf dem Wissener Hartplatz bei 2:2, wobei die Gastgeber am Schluss noch Schiedsrichter Jens Bachmann (Hilgert) haderten, der einem Treffer von Mario Weitershagen eine Minute vor dem Spielende, die Anerkennung verweigerte. Weitershagen handelte sich im Anhang dann, wegen wiederholtem Meckern, noch die Ampelkarte ein.
SG Hundsangen/Obererbach: Schmitt, Jung, Schlimm, Leonardi, Noll (90. J. Hannappel), Hürter, Brühl, D. Hannappel, Faulhaber (77. Ishiyama), Nogi, Steinebach.
TH
