Waldbreitbach. Seit 2013 haben es sich Willi Schmitz und Gerhard Rams zur Aufgabe gemacht, mit der Internetseite www.altes-waldbreitbach Vergangenes durch Fotos und andere Dokumente sichtbar und lebendig zu halten.

Neu ist seit wenigen Tagen die Rubrik „Bräpe Platt“.

Hier findet man bisher rund 100 Wörter in Mundart, die nicht nur nachgelesen, sondern auch gehört werden können. „Mit Peter Buhr haben wir einen aktiven Mundartsprecher gefunden, der seit Jahren ausgewählte Begriffe und Redewendungen gesammelt und nun die ersten Wörter für uns eingesprochen hat.“ berichtet Willi Schmitz stolz. In den nächsten Monaten soll die Sammlung weiter wachsen. „Hierbei geht es uns nicht um Vollständigkeit oder um eine wissenschaftliche Arbeit. Kleine Unterschiede in der Aussprache werden sich von Person zu Person immer wieder feststellen lassen, sollten aber aus unserer Sicht nicht überbewertet werden. Wir wollen unser Platt mit einigen Begriffen beispielhaft dokumentieren und vor allem wieder zu Gehör bringen“, erläutert Gerhard Rams.