Allgemeine Berichte | 09.06.2020

Großzügige Spende an die Partnerstadt Castione della Presolana

Castione della Presolana freute sich über 24.000 Euro aus Adenau

Start des Hilfstransports Mitte April in Adenau, v.l.n.r.: Stadtbürgermeister Arnold Hoffmann, Wehrleiter Dieter Merten, Dirk Lenzen (Rotary-Club), Martin Krämer und Alex Krämer (im Fahrzeug). Foto: Rotary Club Adenau-Nürburgring

Adenau. Seit vielen Wochen hat das Corona-Virus die Welt nun bereits im Griff. Zu den besonders hart getroffenen Regionen gehörte die oberitalienische Provinz Bergamo und mit ihr die Adenauer Partnerstadt Castione della Presolana. Nach einer dramatischen Schilderung der Lage vor Ort durch Sergio Rossi, langjähriger Unterstützer der Partnerschaft und häufiger Gast in Adenau, ergriff Stadtbürgermeister Arnold Hoffmann ohne Zögern die Initiative und bat die Adenauer Bevölkerung kurz vor Ostern um Spenden für die stark gebeutelte Partnerstadt.

Nach dem Spendenaufruf gingen in den letzten beiden Monaten insgesamt rund 24.000 Euro auf dem Konto des Rotary-Clubs Adenau-Nürburgring ein, der die Koordination der Spenden übernahm. „Die Summe an Spendengeldern hat all unsere Erwartungen und Hoffnungen weit übertroffen. Mit einer solchen Welle der Hilfsbereitschaft haben wir nicht gerechnet. Daher möchte ich mich auch im Namen unserer Partnerstadt noch einmal bei allen Spendern und Spenderinnen für ihre Großzügigkeit bedanken,“ zeigt sich Hoffmann beeindruckt. Ein besonderes Lob gilt dem Rotary-Club Adenau-Nürburgring, der selbst insgesamt 15.000 Euro für die Menschen in der italienischen Gemeinde zur Verfügung stellte.

Bereits kurze Zeit nach dem Spendenaufruf konnten 13.000 Euro Soforthilfe an den Corpo Volontari Presolana überwiesen werden. Hierbei handelt es sich um den örtlichen Sanitäts- und Katastrophenschutzdienst, welcher aus rund 200 ehrenamtlichen Helfern besteht und besonders zum Höhepunkt der Corona-Pandemie das Rückgrat der Hilfe vor Ort bildete. Mit den Spenden wurden u.a. zwei vielfältig einsetzbare Geräte für die Ozondesinfektion von Räumen und Rettungsgeräten, Schutzmaterialien und Beatmungssauerstoff angeschafft.

Weitere ca. 3.500 Euro wurden verwendet, um dringend benötigte medizinische Ausstattung zu erwerben, welche in Italien auf Grund von Lieferengpässen kaum zu beschaffen ist. Mitte April konnte die Freiwillige Feuerwehr Adenau am Grenzübergang Weil am Rhein über 150 Liter Desinfektionsmittel für die Hand- und Flächendesinfektion und 1.600 waschbare Alltagsmasken an die italienischen Kollegen übergeben.

Die Restsumme von 7.500 Euro wurde kürzlich an die Kirchengemeinde der italienischen Partnerstadt überwiesen. Der dortige Pfarrer Don Stefano unterhält einen Sozialfonds, welcher Familien in Not unterstützt. Mit dem Fonds werden ähnlich der Tafel in Deutschland Lebensmittel finanziert oder z.B. die Kita-Gebühren bedürftiger Familien übernommen. Im Normalfall generiert der Fonds rund die Hälfte seiner Einnahmen durch das jährliche „Pegher-Fest“, welches in diesem Jahr auf Grund des Corona-Virus leider nicht stattfinden kann. Der Pegher-Fest – auf Deutsch „Fest der Schafe“ – findet immer am ersten Oktoberwochenende statt und bildet für die Einheimischen eine Art Abschluss der touristischen Sommersaison. Um die bedürftigen Familien trotz der Absage des Festes weiterhin unterstützen zu können, entschieden Stadtbürgermeister Hoffmann und Castiones Bürgermeister Angelo Migliorati nun, die Spendengelder aus Adenau Don Stefano zu Gute kommen zu lassen.

Die Lage in Castione hat sich weitestgehend stabilisiert

Mit Übermittlung der finalen Spende ist die Hilfsaktion nun abgeschlossen. Die Lage in Castione hat sich wieder weitgehend stabilisiert, es werden nur noch wenige Neuinfektionen gezählt und das Gesundheitssystem ist nun auch wieder in der Lage, sich der Erkrankten anzunehmen.

„Wir sind sehr dankbar für die vielfältige Unterstützung durch unsere Freunde aus Adenau. Im Namen der Bürgerinnen und Bürger von Castione möchte ich mich für diese Großzügigkeit bedanken. Wir freuen uns alle auf ein persönliches Treffen, wenn die Lage dies endgültig wieder zulässt.“, so Bürgermeister Migliorati.

„Danke Adenau“ – Screenshot aus einer Videobotschaft des Bürgermeisters von Castione und des Vorsitzenden des Corpo Volontari Presolana. Foto: privat.

„Danke Adenau“ – Screenshot aus einer Videobotschaft des Bürgermeisters von Castione und des Vorsitzenden des Corpo Volontari Presolana. Foto: privat.

Start des Hilfstransports Mitte April in Adenau, v.l.n.r.: Stadtbürgermeister Arnold Hoffmann, Wehrleiter Dieter Merten, Dirk Lenzen (Rotary-Club), Martin Krämer und Alex Krämer (im Fahrzeug). Foto: Rotary Club Adenau-Nürburgring

Artikel melden

? Vielen Dank! Ihre Meldung wurde erfolgreich versendet.
? Es gab einen Fehler beim Versenden. Bitte versuchen Sie es später erneut.
Kommentare
Bildergalerien
Neueste Artikel-Kommentare
  • Sandra Sattler: Der Zustand der L330 zwischen. Nassau und Zimmerschied ist eine absolute Katastrophe- und das nicht erst seit gestern! Wir sind wohnhaft in Hömberg und werden seit vielen Jahren mit diversen Ausreden vom LBM vertröstet.
  • Janek: Wer die Strecke kennt, kann sich den Grund bereits denken … Der Straßenzustand ist dort so schlecht, dass er besonders für Motorradfahrer ein ernstzunehmendes Sicherheitsrisiko darstellt. Dem verunglückten...
  • Siegfried Kowallek: Verwunderlich ist weiterhin, dass die SPD der Neuwieder CDU vorhält, gegen den Unvereinbarkeitsbeschluss der Christdemokraten in Bund und Land im Hinblick auf die Partei Die Linke zu verstoßen. In insgesamt...
  • Siegfried Kowallek: Die Nennung von BSW und der Partei Die Linke im selben Kontext ist sachlich nicht gerechtfertigt und damit unredlich. Prominentester linker Befürworter deutscher Waffenlieferungen an die Ukraine ist Bodo...
  • Beatrix Biskup: Ich habe Bibliotheken immer geliebt und ich freue mich über jeden Schritt den die Stadtbibliothek in Richtung Zukunft geht und über jede Veranstaltung die diese durchführen würde.
Anzeige Haushaltsauflösungen und Ankauf
Rund ums Haus
Stellenanzeige Personalreferent/in
Angebotsanzeige (April)
Wohnträume - Wohnen & Garten im Blick
Wohnträume
Wohnträume - Wohnen und Garten im Blick
Blütenfest
Anzeige Lagerverkauf
Empfohlene Artikel
Buch-Tipp: 111 Orte im Ahrtal die man gesehen haben muss
10

Ahrtal. Wo sollten Halbnackte den Ahrtaler Untergrund erkunden? Wo trafen Panzerpioniere auf die Mutter Gottes? Und wo gibt es nachts noch leckere Rotwein-Wurst? Das Ahrtal bietet spannende Geschichten, kuriose Typen, jede Menge Natur und viel Kulinarik. In dem Buch „111 Orte im Ahrtal die man gesehen haben muss“ können die Leserinnen und Leser das Tal von einer ganz neuen Seite kennen lernen.

Weiterlesen

Persisches Frühlingsfest „Nowrooz“ im Haus der Familie Andernach, am 28.03.2026 (v.l.n.r.: Vertreter des iranischen Kulturverein Kourosh, Leiterin Haus der Familie Andernach Lisa Scharrenbach, Bürgermeister Claus Peitz, Leiterin des Integrationsnetzwerks der Stadt Andernach Mahnaz Lübke, designierter Bürgermeister Sammy Labidi).Foto: tadtverwaltung Andernach / Regina Unruh
9

Andernach. Am 28. März 2026 fand im Haus der Familie der Stadt Andernach erstmals das persische Frühlingsfest „Nowrooz“ statt. Organisiert wurde die Veranstaltung von Mahnaz Lübke, Leiterin des Integrationsnetzwerks der Stadt Andernach, in Zusammenarbeit mit dem iranischen Kulturverein Kourosh aus Koblenz. Rund 105 Gäste folgten der Einladung, um gemeinsam den Jahresbeginn nach persischer Tradition zu feiern.

Weiterlesen

9

Hammerstein. Der Vorstand des Fördervereins Bürgerhaus „Alte Schule“ Hammerstein lädt alle Mitglieder und Interessierte zur diesjährigen Jahreshauptversammlung ein. Sie findet statt am Montag, den 20.04.2026 um 19 Uhr im Bürgerhaus "Alte Schule" Hammerstein.

Weiterlesen

Weitere Artikel
Der weise Zauberer Gandalf wacht über die Wanderschar. Foto: Horst Hohn
21

Stellen Sie sich das mal vor: Jemand drückt Ihnen einen Ring in die Hand, den Sie tausende Kilometer entfernt in den Schlot eines Vulkans schmeißen müssen. Klingt verrückt, ist aber dem Hobbit Frodo Beutlin aus J. R. R. Tolkiens literarischem Meisterwerk „Herr der Ringe“ genauso passiert – natürlich nur im fiktiven Kontext. Aber die Verfilmung des Stoffs kennt eigentlich so ziemlich jeder; es gab Oscars zuhauf und folglich gibt es auch jede Menge Fans des fantastischen Spektakels.

Weiterlesen

Neben dem Straßenverkehr ist der steigende Einsatz von Mährobotern, sowohl in privaten Gärten als auch in städtischen Parkanlagen, gefährlich für Igel.
10

Region. Mähroboter stellen für Igel, aber auch für Reptilien und Amphibien eine erhebliche Gefahr dar. Die Geräte erkennen die Tiere nur unzureichend und verletzen sie zum Teil schwer. Zwölf Tier-, Natur- und Artenschutzorganisationen haben sich deshalb mit einem offenen Brief an den Bundeslandwirtschaftsminister Alois Rainer sowie den Bundesumweltminister Carsten Schneider gewandt: Sie fordern ein bundesweites Nachtfahrverbot für Mähroboter.

Weiterlesen

Quelle: Emons Verlag
9

Region. Wo fährt ein Wildschwein Fahrrad? Wo kann man beim Blick auf den Siegfall so richtig ausspannen? Und wo atmet man unter der Erde auf? Das Siegtal bietet spannende, geheimnisvolle und lustige Orte. Rund 155 Kilometer legt die Sieg von der Quelle im Rothaargebirge bis zu ihrer Mündung in den Rhein zurück. Die Landschaft entlang des Flusses ist facettenreich, abseits der Einzugsgebiet lieblich und still.

Weiterlesen

Image Anzeige
Dauerauftrag 2026
Doppelseite PR/Anzeigen
Titel
Container Anzeige
SB Standesamt
Stellenanzeige Personalsachbearbeiter/in
Vorabrechnung, Nr. AF2025.000354.0, April 2026
Koblenzer Kneipengeschichten
Sonderseite 02 -Wohnträume NR
SO 2 - Wohnträume Sonderseiten, beim Artikel Gartenmarkt/Stadt Neuwied
SO 2 - Wohnträume Sonderseiten- Modernisieren
Veranstaltung 15.April
Anzeige KW 15