Swisttal. Sogar die eingeladenen Gäste zum Beethovenfest wurden im Mai wieder ausgeladen - wo gibt es denn so etwas?! Dieses „besondere Jahr“ hat ziemlich alle Pläne durchkreuzt, die die Partnerstädte Swisttal und Quesnoy-sur-Deûle im 30. Jahr ihrer Partnerschaft hatten.

Das war schon sehr traurig, und darüber können auch die vereinzelten Mail- und Whats-App-Kontakte mit den Franzosen nicht darüber hinweghelfen.

„Da kam die Anregung des Frankreichfreundes Arthur Müller genau richtig!“, sagt die Vorsitzende des Partnerschaftsvereins, Monika Wolf-Umhauer. Er übergab zwei besondere Adventskalender an die Bürgermeisterin, an dem sowohl im Swisttaler als auch dem Quesnoyer Rathaus als Symbol des Gedenkens eine Kerze angezündet wird. Jeden Tag wandert die Kerze mit dem Stadtwappen des jeweiligen Partners, gestaltet von Katharina Grell, ein Stückchen weiter.

„Wir werden dieses besondere Adventslicht als Aufmunterung für unsere Freunde in Quesnoy versenden, die zum zweiten Mal in Coronazeiten deutlich härter getroffen werden als wir“, so Wolf-Umhauer. Es soll die Freunde ein bisschen trösten, denn heute sei noch nicht absehbar, ob wenigstens 2021 ein Treffen stattfinden könne.

Doch man lerne jeden Tag ein Stückchen besser, mit Corona umzugehen „und werden und wollen es schaffen, im nächsten Jahr das „große Beethovenfest“ gemeinsam zu realisieren!“ In diesem Sinne wünschen wir Swisttaler unseren Freunden in Quesnoy-sur-Deûle eine gute Adventszeit und frohe Weihnachten.

Pressemitteilung Verein zur

Förderung der Partnerschaft

zwischen Quesnoy-sur-Deûle

und Swisttal e.V.