Pommern erfreute mit amüsanter Hamlet-Adaption

Sein oder nicht sein - war hier nicht die Frage

15.08.2018 - 13:07

Pommern. „Hamlet oder Kotelett“, das ist hier die Frage..!“ Das im Jahre 1609 uraufgeführte Theaterstück von William Shakespeare erlebte beim Pommerner Theaterverein kürzlich eine amüsant überarbeitete Neuauflage, in welcher gerade mal zwei Schauspieler sämtliche Rollen im Stück übernahmen und hierin mit voller Absicht der Neuzeit angepassten Wortunsinn betrieben. Margit und Hermann Josef Laux schlüpften dabei sowohl in die Charaktere der Hauptdarsteller wie in die von Komparsen und wussten dabei stets ihr aktuelles Auftreten überzeugend zu kommentieren bzw. in Frage zu stellen. Ein kleines Fest für jedes Zwerchfell, denn das literarisch einzigartige Script des englischen „William“ wurde dabei in vielen Teilen der kurzweiligen Adaption von Sebastian Seidel ad absurdum geführt. Es hatte ständig etwas Überraschendes und manchmal auch Erfrischendes, was „Lauxen´s“ da verbal und spielerisch auf die Zuhörerschaft losließen, die überdies durch zuvor einstudierte Zwischenrufe in das Geschehen mit eingebunden wurde.

Jedem Shakespeare-Kenner lief es in diesem Zusammenhang zunächst einmal eiskalt über den Rücken.

Doch schnell erkannte auch dieser, dass sich Hamlet und sein dänisches Königshaus in dieser Version an den Fortschritt der letzten 400 Jahre anpassten. Wie sonst hätte sich Dänemarks Majestät in einen IKEA-Sessel zurücklehnen und wohlfühlen können..? Auch wenn man am Ende der unterhaltsamen Shakespeare-Persiflage inhaltlich dicht an der Vorlage blieb und alle von Shakespeare beschriebenen Figuren dahinscheiden ließ, so mutierte die Pommerner Version doch von einer Tragödie zur Tragi-Komödie. Den größten Anteil an deren kurzweiligem Gelingen hatten dabei die beiden Bühnenakteure Margit und Hermann Josef Laux, die neben erfreulicher Textsicherheit auch darstellerisch alle Register ihres trefflich einstudierten Könnens zogen.

TE

Artikel bewerten

rating rating rating rating rating
Kommentare können für diesen Artikel nicht mehr erfasst werden.
Stellenmarkt
Weitere Berichte

Kurz vor Ostern ereignete sich im Rhein-Sieg-Kreis ein trauriger Unfall

Beim Spielen von Auto erfasst: 9-jähriges Mädchen wird schwer verletzt

Rhein-Sieg-Kreis/Siegburg. Am Mittwochnachmittag, dem 27. März, ereignete sich in Siegburg ein Verkehrsunfall, bei dem ein Kind schwer verletzt wurde. Gegen 13:55 Uhr wurde der Polizei gemeldet, dass auf der Hauptstraße im Ortsteil Kaldauen eine Person von einem Pkw erfasst wurde. Vor Ort stellten die Polizeibeamten fest, dass offenbar drei Kinder auf dem Gehweg spielten. Als ein 9-jähriges Mädchen... mehr...

Die Polizei sucht Zeugen der Geisterfahrt

Schon wieder ein Falschfahrer auf der A 48

Weitersburg/Vallendar. Am 28.03.2024 um 18:25 Uhr gaben mehrere Verkehrsteilnehmer an, dass sich ein Auto entgegen der vorgesehenen Fahrtrichtung auf dem Abschnitt des „Weitersburger Bergs“ auf der Richtungsfahrbahn Dernbach befand. mehr...

Regional+
 

- Anzeige -

Ei Ei Ei – Die BLICKaktuell Osterüberraschung

Vom 18. März bis 1. April verstecken sich tolle Gewinnspiele und attraktive Aktionen von Unternehmen aus der Region in unserem Osternest. Seid gespannt, was sich hinter dem nächsten Osterei versteckt. Abonniert auch unsere Kanäle auf Facebook und Instagram, um nichts zu verpassen. mehr...

Alter Vorstand ist neuer Vorstand

Sinzig. In Sinzig fand Ende März die turnusmäßige Jahreshauptversammlung der Theatergruppe im Gasthaus „Zur Post“ statt. Der erste Vorsitzende, Wolfgang Staus, begrüßte die zahlreich erschienenen Mitglieder und ließ das vergangene Theaterjahr Revue passieren. Auch die Chronistin Christine Alfter und der Kassierer Dirk Hansen trugen zum Rückblick bei, indem sie über vergangene Ereignisse und den Kassenstand berichteten. mehr...

Anzeige
 
Sie müssen angemeldet sein, um einen Leserbeitrag erstellen zu können.
LESETIPPS
GelesenNeueste
Kommentare
Chris80:
Ohne Worte meinerseits. (kopfschüttel) Weniger Worte dafür Taten sprechen lassen wären hier angebrachter bzgl. der Verantwortlichen. Die ganze Angelegenheit kommt einem wie ein nie endenden Aprilscherz vor. ...
Brigitte Schneider:
und wer soll darüber jetzt lachen?...
Melanie D.:
Sehr lustig ;-)...

Neulich im Kiosk

von Gregor Schürer

Gabriele Friedrich:
Ein echt blöder Artikel. ...
Thola2:
Sehr geehrter Herr Schürer, willkommen im Leben, willkommen in 2024! Und jetzt???? Was will mir der "Dichter" damit sagen?? Das Geschilderte ist ganz normal in Deutschland. Wollen Sie uns Belehren? Und: 8 Uhr "früh"?? Das können nur Studenten oder Arbeitslose behaupten. Ich "maloche" schon um...
K. Schmidt:
Danke für das Stichwort Weihnachtsmarkt. Zu diesen wurde, z.B. von der DUH, aber auch einigen Politikern, aufgefordert die Beleuchtung wegzulassen oder zu minimieren. Und am letzten Samstag wurde groß dazu aufgerufen, für eine Stunde soviele Lichter wie möglich abzuschalten, als Zeichen für Klimaschutz...
Julia Frericks:
Die Ramadan-Beleuchtungen in Köln und Frankfurt sind wegweisende Initiativen. Die Lichter sorgen für eine festliche Stimmung, egal welcher Religion ich angehöre. Eine Stimmung, die auch bei vielen Nicht-Christen aufkommt, wenn sie z.B. einen Weihnachtsmarkt besuchen. In Köln ging die Initiative für...
K. Schmidt:
Soviel Geld, wie der Steuerzahler für die kath. Kirchen Jahr für Jahr in die Hand nehmen darf (ich meine nicht den Kirchensteuerzahler, sondern wirklich jeden!), soviel Beleuchtung kann man für die anderen Glaubensrichtungen doch gar nicht aufstellen, sonst schaffen wir die Dunkelheit ja komplett a...
Haftnotiz+
aktuelle Beilagen
Inhalt kann nicht geladen werden

 

Firma eintragen und Reichweite erhöhen!
Service