Treis-Karden. An die denken, die es unverschuldet alles andere als leicht im Leben haben: Diesem Prinzip folgen die Tchernobyl-Triker Mendig seit vielen Jahren, denn sie laden regelmäßig eine Gruppe von Kindern aus Weißrussland zum Urlaub ein. Auch in diesem Jahr werden die Kinder und Jugendlichen wieder nach Treis-Karden kommen. Am Sonntag, 2. August ab 10 Uhr feiern sie zusammen mit der Bevölkerung ein Grillfest an der Treiser Bachspitz.

Hedwig und Helmut Horn engagieren sich seit Jahren als Tchernobyl-Triker. Der Zwischenstopp an der Mosel ist immer ein Highlight für die Gruppe, denn hier können sie nicht nur auf dem Motorboot die Schönheit der Flusslandschaft erkunden – sie treffen auch jede Menge gute Freunde wieder. „Die Kinder und Jugendlichen bringen uns eine außergewöhnlich herzliche Dankbarkeit entgegen. Sie haben es wirklich schwer im Leben – und gerade deshalb freuen sie sich über die unbeschwerten und schönen Tage hier bei uns in Deutschland“, unterstreichen Hedwig und Helmut Horn.

Der Erlös des Grillfestes kommt ausschließlich dem Engagement der Tchernobyl-Triker zugute – und damit direkt den Kindern und Jugendlichen. Bei einer Tombola können die Gäste attraktive Preise gewinnen – und das alles für den guten Zweck.