Metternich. Wie bereits in den vergangenen Jahren hat sich die Kirmesgesellschaft Metternicher Eule 1920 e.V. bei allen Helferinnen und Helfern für ihr großartiges Engagement und ihren unermüdlichen Einsatz rund um die Kirmes 2026 bedankt.

Als Zeichen der Wertschätzung lud der Verein alle Beteiligten zu einem geselligen Helferessen auf die Metternicher Windmühle ein.

Ein besonderer Dank gilt in diesem Jahr den Freunden und Förderern der Windmühle Metternich.

Die Vereinsmitglieder übernahmen eigenhändig die Verpflegung am Grill und sorgten damit dafür, dass die Helferinnen und Helfer der Kirmesgesellschaft den Abend entspannt genießen konnten.

Der 1. Vorsitzende Bernd Loch sprach den Freunden der Windmühle im Namen des gesamten Vereins seinen ausdrücklichen Dank aus: „Wir freuen uns sehr über diese fantastische Nachbarschaftshilfe, die uns diesen gelungenen Abend erst ermöglicht hat.“

In seiner Ansprache zog Loch zudem ein rundum positives Fazit zur diesjährigen Kirmes. Das Fest war auch 2026 wieder ein voller Erfolg und hat einmal mehr bewiesen, dass die Kirmes eine unverzichtbare Institution im Metternicher Jahreskalender ist, um die Dorfgemeinschaft zu stärken und die lokale Tradition lebendig zu halten.