Gemäß § 114 Abs. 2 GemO für Rheinland-Pfalz vom 31.01.1994 (GVBI.S.153), in der derzeit gültigen Fassung, wird hiermit der Beschluss des Ortsgemeinderates Erpel vom 12.10.2026 über die Feststellung des Jahresabschlusses der Ortsgemeinde Erpel zum 31.12.2025 und über die Entlastung des Ortsbürgermeisters und der Beigeordneten sowie des Bürgermeisters der Verbandsgemeinde Unkel öffentlich bekannt gemacht:

TOP 5 Feststellung des geprüften Jahresabschlusses der Ortsgemeinde Erpel zum 31.12.2025 und Entlastung des Ortsbürgermeisters und der Beigeordneten sowie des Bürgermeisters der Verbandsgemeinde Unkel

Der Vorsitzende und 1. Beigeordnete Henrik Gerlach weist darauf hin, dass er und der Beige- ordnete Herr Holger Diedenhofen sowie Ratsmitglied Johanna Lenz (Beigeordnete im Jahr 2025) an der Beratung und Abstimmung zu diesem Tagesordnungspunkt nicht teilnehmen dürfen.

Der Vorsitzende bittet Herrn Tentler als weiteren Beigeordneten, den Vorsitz zu diesem Tagesordnungspunkt zu übernehmen. Die Beigeordneten Herr Holger Diedenhofen, Herr Henrik Gerlach und Ratsmitglied Johanna Lenz verlassen den Beratungstisch. Ratsmitglied Herr Tentler übernimmt den Vorsitz und übergibt das Wort an den stellvertretenden Vorsitzenden des Rechnungsprüfungsausschusses Herrn Andreas Schwager. Herr Schwager berichtet über den Verlauf der Sitzung des Rechnungsprüfungsausschusses am 20.08.2026. Der Ortsgemeinderat fasst folgende Beschlüsse:

Beschluss-Nr.: 191/24-29

Der Ortsgemeinderat beschließt auf Empfehlung des Rechnungsprüfungsausschusses, den Jahresabschluss zum 31.12.2025 in der vorliegenden Form sowie die Bilanzsumme in Aktiva und Passiva auf 17.028.995,05 EUR festzustellen

Abstimmungsergebnis:

11 Ja-Stimmen

1 Nein-Stimme

2 Enthaltungen

Beschluss-Nr.: 193/24-29

Des Weiteren beschließt der Ortsgemeinderat auf Empfehlung des Rechnungsprüfungsausschusses, dem Ortsbürgermeister und den Beigeordneten der Ortsgemeinde Erpel so-wie dem Bürgermeister der Verbandsgemeinde Unkel gemäß § 114 GemO, Entlastung zu erteilen.

Abstimmungsergebnis:

Mit Stimmenmehrheit

10 Ja-Stimmen

1 Nein-Stimme

3 Enthaltungen

Der Jahresabschluss der Ortsgemeinde Erpel zum 31.12.2025 mit dem Rechenschaftsbericht sowie der Prüfungsbericht des Finanz- und Rechnungsprüfungsausschusses liegen gemäß § 114 Abs. 2 GemO in der Zeit vom 09. bis 17. November bei der Verbandsgemeindeverwaltung Unkel, Fachbereich 5 – Finanzen -, Zimmer 2.09, Linzer Straße 4, 53572 Unkel, während der Dienststunden von 8.00 bis 12.00 Uhr und Dienstagnachmittag von 14.00 bis 16.00 Uhr sowie Donnerstagnachmittag von 14.00 bis 18.00 Uhr öffentlich aus.

Unkel, 26.10.2026

Verbandsgemeindeverwaltung Unkel/Rhein

gez. Henrik Gerlach

Vorsitzender und 1.Beigeordneter