Swisttal. Am Swisttaler Rathaus in Ludendorf wurde ein Schild angebracht, das die partnerschaftliche Verbundenheit der Gemeinde Swisttal mit der französischen Partnerstadt Quesnoy-sur-Deûle repräsentiert. „Wir freuen uns darüber mit diesem Schild die langjährige Freundschaft zwischen unseren beiden Gemeinden zu dokumentieren“, sagte Bürgermeister Eckhard Maack. Die Aufschrift des Schildes lautet: „Swisttal-Quesnoy-sur-Deûle, Städtepartnerschaft seit 1990“ und ziert nun die Fassade am Eingang zum Rathaus. „Das Pendant dazu hat die Swisttaler Delegation bei Ihrem Besuch im April in Quesnoy als Geschenk überreicht“, sagte Monika Wolf-Umhauer, die Vorsitzende des Partnerschaftsvereins. Die Vorsitzende freut sich schon auf den nächsten Besuch der französischen Freunde. Circa 40 Personen aus Quesnoy werden mit dem Fahrrad am kommenden Wochenende in Swisttal als Gäste empfangen. Der ADFC Swisttal fährt den französischen Radfahrern entgegen; vorgesehener Treffpunkt mit einer Delegation des Partnerschaftsvereins ist Lechenich. „Den letzten Streckenabschnitt fahren die Swisttaler mit ihren Freunden gemeinsam“, sagte Monika Wolf-Umhauer. In diesem Jahr jährt sich das Bestehen dieser lebendigen freundschaftlichen Beziehungen zum 25. Mal. Anlässlich des Jubiläums ist am Samstag, 24. Oktober, ein Konzert der „Philharmonie de Quesnoy“ in der Aula in Heimerzheim. Die weiteren Feierlichkeiten finden am Sonntag, 25. Oktober, statt. Der Partnerschaftsverein und die Gemeinde Swisttal werden hierzu weitere Informationen veröffentlichen. Pressemitteilung der

Gemeinde Swisttal