Allgemeine Berichte | 21.11.2014

Sinziger Mundartkreis

Altes Sinziger Dotzlied wurde in Erinnerung gebracht

Der Mundartkreis Sinzig hatte wie in jedem Jahr am Martinstag zum Döppches-Koche-Essen eingeladen. privat

Sinzig. Es gehört zur Tradition des Mundartkreises, dass man sich anlässlich des Martinstages zum Döppches-Koche-Essen trifft. In diesem Jahr war es genau auf dem Namenstag, an dem Gerd Schultes, der Leiter des Mundartkreises, wieder zahlreiche Freunde dieser Martinsspeise im Haus Sankt Peter begrüßen konnte.

Brandmaterial fürs Feuer

An diesem Abend wurde auch das alte Sinziger Dotzlied gesungen, mit dem bis zum Beginn des 19. Jahrhunderts ältere Kinder und Jugendliche in der Zeit vor dem Martinstag durch die Straßen und Gassen der Stadt zogen, um Brandmaterial für ihr Martinsfeuer und als Dank für die „Feuermacher“ auch Trink- und Essbares oder auch Geld zu sammeln. Vergleichbar wie in Ahrweiler, wo die Stadt in mehrere Huten eingeteilt ist und die Jugend der jeweiligen Hut ihr eigenes Feuer abbrennt, war früher auch Sinzig in drei Stadtteile eingeteilt: die Maaß, die Ausdorfer und die Mühlenbacher benannt nach der Hauptstraße in dem Stadtteil.

Drei Martinsfeuer in der Stadt

Von jedem Stadtteil wurde auch ein Martinsfeuer abgebrannt, und zwar auf dem Mühlenberg von den Mühlenbacher, dem Ziemet von den Maaßener und auf der Anhöhe an der Straße nach Koisdorf von den Ausdorfern. Nur in jeweils ihrem Bezirk zogen die Jugendlichen zum Sammeln durch die Straßen und Gassen und sangen dabei ihr Sammelbegehren: „Ahl Mann, Beusch Strü – wat der Mann entbehre kann“.

War man am Haus eines begüterten Mitbürgers angelangt und dem man eine höhere Bildung unterstellte, wurde in Hochdeutsch gesungen: "Hier wohnt ein reicher Mann, der uns vieles geben kann." Vernichtend war der Gesang vor dem Haus, dessen Bewohner keine Gaben spendete: "Jeitz, Jeitz jitt net jähn, kann me schreie wie en Bär, ho, ho, ho." (Der Geizige gibt nicht gern, kann man schreien wie ein Bär). Dann war auch die Umgebung von der „Gebefreudigkeit“ des Nachbarn informiert.

Nur noch ein Relikt

Nachdem es heute die Tradition von Stadtteilen in der Kernstadt von Sinzig nicht mehr gibt und das Martinsfeuer und das Martinsfest der Kinder jetzt von dem Förderverein der Grundschule organisiert wird, ist dieses alte Dotzlied überholt und nur noch ein Relikt vergangener Zeiten in Sinzig. Das Döppches-Koche-Essen ist geblieben, dieses Gericht schmeckt auch heute noch so gut wie einst.

Der Mundartkreis Sinzig hatte wie in jedem Jahr am Martinstag zum Döppches-Koche-Essen eingeladen. Foto: privat

Artikel melden

? Vielen Dank! Ihre Meldung wurde erfolgreich versendet.
? Es gab einen Fehler beim Versenden. Bitte versuchen Sie es später erneut.
Kommentare
Bildergalerien
Neueste Artikel-Kommentare
  • Efstratios Stratos Voutsidis : Ich wünsche Frau Bierstedt auch alles Gute in ihrer alten Heimat,sie war und ist eine tolle frau. Alles gute für sie und gesundheit. Viele Grüße
  • Christian Vogel: Der Bereich muss raus aus Koblenz! Neues Umfeld, neues Personal und dichter h heran an die wichtigen Entscheidungsträger. Bonn, Koblenz und die Rhein-Schienen als solches sind Geschichte und wurden...
  • Daniela Espig-Austerschmidt : Ich arbeite mit meiner Helfertruppe " Die AHRtal Maulwürfe " seit 5 Jahren im Ahrtal im Wiederaufbau! Überall fehlt es an Geldern , die Versicherungen zahlen nicht, die Gutachter besch.....die Betroffenen...
  • Klitzing Manfred : Da die Verfilmung mit Sicherheit nicht die Schuldigen der Folgen der Flut benennt und diese auch nicht real zur Rechenschaft gezogen worden sind , könnt Ihr Euch die Schönfärberei sparen ! Es gibt immer...
Anzeige Haushaltsauflösungen und Ankauf
Gesundheitsmagazin im Kreis Ahrweiler
Gesundheitsmagazin im Kreis Ahrweiler
Gesundheitsmagazin im Kreis Ahrweiler
Stellenanzeige Servicekraft  + Reinigungskraft
Stellenanzeige Straußwirtschaft
Stellenanzeige
Innovatives rund um Andernach
Empfohlene Artikel
Leicht verständlich vermittelten David Schnöger und Ralph Seeger online die teilweise schwierigen Inhalte.
18

Bad Neuenahr-Ahrweiler. „Wie kann ich Vorsorge für den Fall treffen, wenn ich meine Angelegenheiten selbst nicht mehr regeln kann?“ Eine wichtige Frage, denn es geht um die rechtliche Vertretung in allen Bereichen, z.B. bei medizinischen Eingriffen, finanziellen und behördlichen Angelegenheiten. Online konnten die 25 Teilnehmerinnen und Teilnehmer Ende April den Ausführungen von Rechtsanwalt David Schnöger und Dipl.

Weiterlesen

neuer Vorstand
100

Sinzig-Löhndorf. Am 05.05.2026 fand die Jahreshauptversammlung des Vereins Gemeinsam zuhause im Ahrtal e.V. statt. Der Verein hat sich zum Ziel gesetzt, eine selbstorganisierte Wohn-Pflege-Gemeinschaft für Menschen mit Demenz im Landkreis Ahrweiler zu errichten.

Weiterlesen

Weitere Artikel
Symbolbild. Foto: pixabay.com
14

Köln. Bei einem Abbiegeunfall am Freitagmorgen (22. Mai) in Köln-Sülz ist eine Radfahrerin (38) von einem Lkw erfasst und schwer verletzt worden. Rettungskräfte brachten die Frau in eine Klinik. Der 64-jährige Fahrer des beteiligten Kipplasters erlitt einen Schock.

Weiterlesen

Symbolbild. Foto: ROB
11

Euskirchen. Polizeibeamte kontrollierten am Donnerstagnachmittag (21. Mai) gegen 16 Uhr einen 41-jährigen Pkw-Fahrer aus Euskirchen auf dem Jülicher Ring in Euskirchen. Im Rahmen der Kontrolle stellten die Polizeibeamten fest, dass gegen den Mann insgesamt fünf offene Haftbefehle vorlagen. Diese bestanden unter anderem wegen Verstößen gegen das Betäubungsmittelgesetz sowie wegen des unerlaubten Handels mit Drogen.

Weiterlesen

Dauerauftrag 2025
Rund ums Haus "Baustellen / Wertstoffhöfe"
Anzeige Uhren Vintage
Gesundheitsmagazin im Kreis Ahrweiler
Gesundheitsmagazin Kreis AW
Gesundheitsmagazin im Kreis Ahrweiler
Anlagenmechaniker
Anzeige Naschgarten
Titelanzeige
Neueröffnung in Bad Neuenahr
Innovatives rund um Andernach
Kirmes in Weißenthurm
Bauschutt-Container Anzeige
Koblenzer Fashion Show
Media-Auftrag 2026/27
Betreuungskraft