Adenau. Mit der Ausstellung „Spot German in Malta“ wurde am Samstagmorgen in der Geschäftsstelle der Kreissparkasse in Adenau eine Ausstellung eröffnet, die sich auf Spurensuche nach Deutschen Hinweisen begeben hat.

Die so entstandene Fotoausstellung, die in einem Projekt an der Uni Malta zusammengetragen wurde, ist noch bis zum 24. August im Schalterraum der KSK Geschäftsstelle zu den üblichen Banköffnungszeiten zu besichtigen.

Die Ausstellung wurde vom Präsidenten der Deutsch-Maltesischen Gesellschaft Christian Launer eröffnet. Ihm zur Seite standen Dr. Ralf Heimrath von der Uni Malta, Stadtbürgermeister Arnold Hoffmann, als Hausherren den stellvertretenden Vorstand der KSK Ahrweiler Michael Jünger sowie den Geschäftsstellenleiter der KSK Geschäftsstelle Adenau Christian Frings, den ehemaligen Stadtbürgermeister Bernd Schiffarth, den 1. Beigeordneten der Verbandsgemeinde Adenau Jürgen de Temple und weitere interessierte Gäste begrüßen konnte. Danach war es der Dozent vom Institut für Germanistik an der Uni Malta, Dr. Ralf Heimrath der einen Einblick zur Entstehung der interessanten Fotoausstellung gab, die als Projekt und in einem Wettbewerb das Ziel verfolgte, auf Spurensuche zu gehen und alles abzulichten, das einen Bezug zu Deutschland hat. Im Lichtbildervortrag wurde schnell deutlich, wie intensiv doch die deutsch-maltesischen Verflechtungen und Beziehungen sind.

Mit „Spot German in Malta“ wurden Hausecken, Straßennamen, Deutsche Firmen wie Playmobil oder Lufthansa und sogar Adenau an der Bushaltestelle als eindeutige Deutsche Spuren ausgemacht und von den Jugendlichen in ihrem Wettbewerb dokumentiert. So gibt es viele Kleinigkeiten, die im Alltag nicht auffallen oder auch nicht beachtet werden und jetzt in der Zusammenfassung eine eindrucksvolle Ausstellung dokumentieren.

Damit die Spurensuche nicht endet, dankte Stadtbürgermeister Arnold Hoffmann dem Dozenten Dr. Heimrath mit einem handgeschriebenen kleinen Heft, das man auch in die Kategorie „Poesiealbum“ einordnen könnte, das in einem Gefangenenlager vor rund 100 Jahren auf Malta geschrieben wurde. Die Idee zur Ausstellung in Deutschland entstand im Übrigen vor einigen Monaten, als Bundespräsident Joachim Gauck Malta besuchte und der Botschafter der Republik Malta in Deutschland S.E. Dr. Albert Friggieri vorschlug, die Ausstellung auch in Deutschland interessiertem Publikum zugänglich zu machen.

Als Partnerstadt von Mellieha auf Malta war es selbstverständlich, die Ausstellung nach Adenau zu holen, wo sie noch bis zum 24. August zu sehen ist.

Stadtbürgermeister Arnold Hoffmann bedankte sich mit einem kleinen Buch zur weiteren Spurensuche. Fotos: UM

Von links: Der stellvertretende KSK Vorstand Michael Jünger, der Präsident der Deutsch-Maltesischen Gesellschaft Christian Launer, Dr. Ralf Heimrath von der Uni Malta, Stadtbürgermeister Arnold Hoffmann und Geschäftsstellenleiter KSK Adenau Christian Frings.