Kaltenborn. In Jammelshofen fand im Rahmen einer Gemeinderatssitzung der Gemeinde Kaltenborn die Verabschiedung der ehemaligen Ratsmitglieder statt. Nach dem nicht öffentlichen Teil begrüßte Ortsbürgermeister Manfred Hoffmann neben den Ehrengästen den 1. Beigeordneten der Verbandsgemeinde Adenau, Jürgen de Temple sowie einige Einwohner der Ortsgemeinde. Zunächst sprach de Temple im Namen der Verbandsgemeinde Adenau den anwesenden ehemaligen Ehrenamtlern seinen Dank für ihre zum Wohle der Allgemeinheit geleistete Arbeit aus. Besonders erinnerte er an die vielfältigen Ämter, die der ehemalige Bürgermeister Wilfried Börder innerhalb der Verbandsgemeinde und auch parteipolitisch bekleidet hatte. Als kleine Anerkennung überreichte der 1. Beigeordnete der VG den Geehrten Weinpräsente.

Ortsbürgermeister Hoffmann schloss sich den Dankesworten an und hob noch einmal die langen „Dienstjahre“ aller ausgeschiedenen Ratsmitglieder hervor. Wilfried Börder aus Jammelshofen gehörte dem Gemeinderat Kaltenborn insgesamt 25 Jahre lang an (1989 - 2014), davon die letzten 15 Jahre als Ortsbürgermeister. Die Jammelshofener Rudolf Emmerichs und Wolfgang Thelen waren beide von 1994 bis 2014 im Gemeinderat (20 Jahre) aktiv. Bernd Orth aus Herschbach schließlich, der leider nicht an der Ehrung teilnehmen konnte, gehörte dem Ortsgremium für 15 Jahre an (1999 - 2014), wobei er vom 11. Oktober 2006 bis 2014 als Beigeordneter fungierte.

Der Bürgermeister bestätigte, dass alle Vier in ihrer Amtszeit richtungsweisende Maßnahmen eingeleitet und durchgeführt hätten. Exemplarisch nannte er: Fertigstellung des Feuerwehrgerätehauses in Jammelshofen, Erweiterung und Sanierung des Skigeländes und Skilifts in Jammelshofen, Erweiterung des Dorfgemeinschaftshauses Herschbach, Erwerb des Munilagers Lützelacht, Anschaffung von Spezialmaschinen und -geräten für den Wintersport, Restaurierung des Backhauses in Jammelshofen, Ausbau der Höhenstraße in Hochacht, Straßenneubau im Zuge der Kanalisation in allen Ortsteilen, Anbau an das Dorfgemeinschaftshaus Kaltenborn. Noch auf den Weg gebracht wurden unmittelbar anstehende Projekte, wie Abschluss des Ausbaus der Höhenstraße in Hochacht, Wirtschaftswegebau und Umbaumaßnahmen (Neugestaltung) auf dem Dorfplatz am Backeshäuschen in Jammelshofen. Alle hätten sich um die Gemeinde Kaltenborn verdient gemacht und entscheidend dazu beigetragen, dass ihre Heimatgemeinde so gut aufgestellt sei. Hoffmann überreichte unter dem Beifall der Ratsmitglieder und der weiteren Gäste im Namen der Ortsgemeinde jedem ein Weinpräsent, Wilfried Börder zusätzlich ein Glaswappen der Ortsgemeinde. Nicht fehlen durfte auch der Dank an die Bürgermeistergattin Erna Börder, die 15 Jahre lang ihrem Mann bei seiner zeitintensiven Tätigkeit den Rücken frei gehalten hatte. Ihr wurde ein Blumenstrauß überreicht. Der Abend schloss nach der Sitzung mit einem kleinen Umtrunk in geselliger Runde.