Bad Hönningen. Insgesamt 25 Mitglieder des Freundeskreis Bad Hönningen – Saint-Pierre-lès-Nemours hatten sich für den Besuch in der Partnerstadt angemeldet und so war es möglich für die Reise einen Bus anzumieten.

Bad Hönningen. Die Restaurierung des historischen Hohen Hauses schreitet sichtbar voran. Mit jedem restaurierten Abschnitt gewinnt das Hohe Haus ein Stück seiner ursprünglichen Ausstrahlung zurück. Es wird großer Wert darauf gelegt, möglichst viele originale Bauteile zu erhalten, manche müssen aber ersetzt werden. Die ersten neuen Fenster sind eingebaut, große Teile der Fassade sind neu verputzt, Holz-Bauteile neu gestrichen.

Leutesdorf. Das Leutesdorfer Dorfmuseum hatte anlässlich des internationalen Museumstag zum Tag der offenen Tür eingeladen. Dieser Einladung waren zahlreiche interessierte Besucher gefolgt. Nach der Besichtigung der Museumsräume und der neuen Sonderausstellung nutzen viele das Bewirtungsangebot des Museumsvereins und verweilten bei netten Gesprächen im und rund um das Leutesdorfer Gemeindezentrum.