Fluthilfe
Flut: Traditionsmetzgerei startet wieder durch
Dank vieler Helferinnen und Helfer geht der Betrieb wieder weiter
Rund 21 Monate nach der Flut fand vor wenigen Tagen ein besonderes Ereignis in Heppingen statt: Günter und Marlene Friedrich konnten nach langen Monaten des Wiederaufbaus i hre Metzgerei in der Landskroner Straße in Heppingen wieder eröffnen.
Zahlreiche Handwerker und freiwillige Helfer hatten es möglich gemacht, die schwer beschädigten und nicht mehr nutzbaren Arbeits- Kühl- und Verkaufsräume wiederherzustellen und verloren gegangene Maschinen neu zu beschaffen, so dass eine Wiedereröffnung nunmehr möglich war.
Treue Wegbegleiter
Günter un d Marlene Friedrich konnten zudem eine Reihe von treuen Gästen und Wegbegleitern nach der Katastrophe begrüßen, unter anderem Vertreter der Handwerkskammer und der Fleischerinnung und besonders auch ehrenamtliche Helfer aus Gronau und der Nachbarschaft, die bereits unmittelbar nach der Flut eine große Hilfe für die Inhaber der Metzgerei waren.
