Allgemeine Berichte | 08.05.2023

Die bayerischen Freunde aus Ettringen kamen in das Dorf am Hochsimmer

50 Jahre Partnerschaft wurden gefeiert

Ein Opening der Superlative mit fast 100 Mitwirkenden zur Feier der 50-jährigen Partnerschaft Ettringen (Eifel)/Ettringen (Bayern).  Fotos: BS

Ettringen. Vor nunmehr einem halben Jahrhundert wurden durch die freundschaftlichen Verbindungen der Tanzgruppe und dem JSV, aus dem Eifeler Ettringen zu der Trachtengruppe, dem Musik- sowie dem Sportverein im bayerischen Ettringen „Brücken“ geschlagen, deren Besiegelung damals im Jahre 1973, dann offiziell durch die feierliche Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunden durch die Bürgermeister, Ernst O. Müller und Walter Fehle erfolgte. Nun viele die jetzt zum Partnerschaftstreffen in die Eifel kamen, waren damals noch nicht geboren. Aber die Freundschaft, wahrlich ein hohes Gut, kam jetzt wieder zum Ausdruck als Ortschef Werner Spitzley neben seinem bayerischen Amtskollegen Robert Sturm, am Freitag der vergangenen Woche, viele bayerische Gäste bei ihrer Ankunft am Gemeindehaus begrüßen konnte. Nach einem kleinen Empfang und der obligatorischen Quartiersverteilung war am Abend „Barbecue“ mit gegrillten Köstlichkeiten durch die routinierten Grillmeister um Werner Spitzley, Martin Winninger, HaRo Müller und Jörg Bergweiler angesagt, bei dem auch Landrat Dr. Alexander Saftig anwesend war. Am Samstag hatten die Organisatoren einen Besuch in der Bierstadt Mendig eingeplant. Der Besichtigung vieler unsere Region prägende Höhepunkte, wie das Frühstück an der Museumslay, die Besichtigung des Lavadomes und die Unterwelt der historischen Bierkeller, waren Highlights für die Gäste. Genau so, wie vor einem halben Jahrhundert wieder der Showabend der Tanzgruppe Ettringen, dieses mal unter dem Titel „Dilledapp op Kölsch“, moderiert von Martin Winninger. Und hier wurde den bayerischen Freunden, und allen Besuchern, darunter auch VG Bürgermeister Alfred Schomisch mit Gattin Monika, außer den vielen exzellenten Überraschungen, der Tänzerinnen und Tänzer aus der Eifel, um ihren Vorsitzenden, Markus Elzer, mit „Spontan“, einer Kultband aus der Domstadt Köln, die Rheinische Frohsinnskultur vermittelt. Die Veranstaltung hatte mit dem Opening der Superlative, dem Tanz aller Gruppen im „Kölsche Outfit“ und desweiteren mit dem offiziellen Teil begonnen. Die beiden „Ettringer“ Ortsbürgermeister, Werner Spitzley und Robert Sturm, ließen gekonnt 50 Jahre Partnerschaft mit Rück- und Ausblick Revue passieren. Natürlich gab es auch originelle Geschenke zur Erinnerung an die immer währende Freundschaft beider Ettringen. Für den Eifeler Gemeinderat eine original „Kuhglocke“ am exklusiv gestalteten Bande, und für den Gemeinderat des bayerischen Ettringens eine toll gestylte „Feuertonne“ für gemütliche Stunden in froher Runde. Das anschließende Festprogramm war eine Wucht. Tänze wie „Rocker“, „Rio“, „ABBA“, die „Wickinger“, „Robbie“, oder „Medusa“, waren tänzerische „Renner“, und „Spontan“ steuerte „Kölsche Musik“, wie „Mädche nimm mich en de Arm“, „Hück stait de Welt still“ oder „Am Eijelstein ess Musik“ dazu bei. Bei der Abfahrt am Sonntag, hieß es viele Male „Auf ein baldiges Wiedersehen“, ob in der Eifel oder in bayerischen Gefilden, das ist egal. Diese Jahre lang gewachsenen freundschaftlichen Bande sollte man in hohem Maße erhalten. Denn eines ist klar: Das schönste Geschenk, das die Götter den Menschen einst verliehen, ist die Freundschaft.

BS

Die Tanzgruppe Ettringen mit ihrem Tanz „Rocker“.

Die Tanzgruppe Ettringen mit ihrem Tanz „Rocker“.

Zwei Ettringer Bürgermeister: Werner Spitzley (li.) und Robert Sturm.

Zwei Ettringer Bürgermeister: Werner Spitzley (li.) und Robert Sturm.

Volles Haus beim Dilledappfest.

Volles Haus beim Dilledappfest.

Auch Landrat Dr. Alexander Saftig war ein gern gesehener Gast beim Grillabend. (v. l.) der 1. Beigeordnete Martin Winninger, Robert Sturm (Bayerischer Ortsbürgermeister), Dr. Alexander Saftig, Werner Spitzley, Ortsbürgermeister aus der Eifel und die Beigeornete Anne Krämer Wendel.

Auch Landrat Dr. Alexander Saftig war ein gern gesehener Gast beim Grillabend. (v. l.) der 1. Beigeordnete Martin Winninger, Robert Sturm (Bayerischer Ortsbürgermeister), Dr. Alexander Saftig, Werner Spitzley, Ortsbürgermeister aus der Eifel und die Beigeornete Anne Krämer Wendel.

Stimmung am Tisch der Ettringer Bayern.

Stimmung am Tisch der Ettringer Bayern.

Große Freude beim Wiedersehen der Gäste aus Bayern.

Große Freude beim Wiedersehen der Gäste aus Bayern.

Beide Ettringer Ortsbürgermeister beim Austausch von Erinnerungsgeschenken.

Beide Ettringer Ortsbürgermeister beim Austausch von Erinnerungsgeschenken.

Ein Opening der Superlative mit fast 100 Mitwirkenden zur Feier der 50-jährigen Partnerschaft Ettringen (Eifel)/Ettringen (Bayern). Fotos: BS

Artikel melden

? Vielen Dank! Ihre Meldung wurde erfolgreich versendet.
? Es gab einen Fehler beim Versenden. Bitte versuchen Sie es später erneut.
Kommentare
Bildergalerien
Neueste Artikel-Kommentare

Jetzt heimatshoppen und gewinnen

  • Margrit schuch: Wann und wo findet die Verlosung statt?
  • Marie-Luise Otten: Super Event,bei dem ich gerne dabei sein würde
  • Egon Schiele: Fraglich, dass der elektrische Zug umweltfreundlicher ist. Denn der Dieselzug fährt mit HVO-Kraftstoff im Tank schon heute 90% klimafreundlicher als mit fossilem Dieselkraftstoff und in Zukunft potenziell sogar CO2-negativ.
Küchen Image
Sachbearbeitung Brand-, Zivil- und Katastrophenschutz (w/m/d)
Unterstützeranzeige Frank Hastenteufel
Imageanzeige
Titelanzeige Goldankauf
Anzeige Der neue BMW iX3 - Angebotsanzeige
Mayener Ausbildungsmesse
Empfohlene Artikel

Rheinbach. Die Stadt Rheinbach veröffentlicht seit dem 4. März einen eigenen Podcast. Das neue Format trägt den Titel „Rhein gehört“ und erscheint künftig zweimal im Monat. In der Auftaktfolge stellen Bürgermeister Daniel Phiesel und Hendrikje Krancke aus der Stabsstelle Kommunikation das Angebot vor. Der Bürgermeister greift vor allem politische Themen und Entwicklungen auf, während Hendrikje Krancke...

Weiterlesen

Weitere Artikel

Bachem. Im Zeitraum von Montag, 23. März bis Freitag, 27. März wird der Stahlüberbau der neuen Bachemer Brücke in mehreren Bauteilen beidseitig der Ahr eingehoben und montiert. Die Arbeiten starten auf der nördlichen Ahrseite in der Ahrallee. Hier wird zum Einhub ein Kran aufgestellt, mit dem die Brückenteile eingehoben werden. Anschließend wird der Kran am Dienstag, 24. März, abgebaut und ein größerer Kran auf der südlichen Ahrseite in der St.-Pius-Straße aufgebaut.

Weiterlesen

Rheinbach. Am 22. März ab 15:00 Uhr startet der Bezirksentscheid Köln-Süd des Bundesweiten Vorlesewettbewerbs in Rheinbach. Als frisch gekürter Kreissieger (Rhein-Sieg I) ist der zwölfjährige Jonathan Fronhoffs vom Städtischen Gymnasium Rheinbach mit dabei. Der Eintritt ins Pfarrzentrum St. Martin am Lindenplatz ist frei.

Weiterlesen

Rund ums Haus
Rund um´s Haus
Anzeige Haushaltsauflösungen und Ankauf
Dauerauftrag
Imageanzeige
Dauerauftrag 2025
Hausmeister, bis auf Widerruf
Kreishandwerkerschaft - Anzeige Bad
Vorabrechnung, Nr. AF2025.000354.0, Februar 2026
Landtagswahl
40-jährigers Mitarbeiterjubiläum
Rückseite o. B. Vorauskasse
Maifeld
Planungsbüro Blechschmidt wird zu TGAPLAN Münch GmbH
Start in den Frühling
Titel