Pech. Im Rahmen des Rheinischen Lesefestes „Käpt’n Book“ erhielten die Schüler der dritten Klasse der Grundschule Pech einen außergewöhnlichen Einblick in die afrikanische Kultur und Weisheit, als der ghanaische Kinderbuchautor Patrick Addai mit großer Ausdruckskraft und mitreißender Lebendigkeit seine Erzählungen in der Evangelischen Bücherei in Pech zum Besten gab.

In seinem Buch „Ein Adler bleibt immer noch ein Adler“ geht es um einen jungen Adler, den ein Bauer fängt, zu seinen Hühnern steckt und ihn aufzieht. Was wird aus dem jungen Adler? Verwandelt er sich in ein Huhn oder bleibt er ein Adler? Addai erzählte die Geschichte, wie es der afrikanischen Tradition entspricht, weshalb die Kinder dann etwas anderes erlebten, als sie es gewohnt waren.

Bei einer afrikanischen Erzählung wird mit Musik, Klatschen und Pantomime gearbeitet, sie wird theatralisch inszeniert. Addai will die Kinder motivieren: „Seid niemals zufrieden mit den hingeworfenen Körnern. Wir sind alle freie Adler. Darum breitet eure Schwingen aus und fliegt.“

Zur Freude der Kinder las anschließend die Klassenlehrerin eine Geschichte aus Addais Buch „Die Großmutter übernimmt das Fernsehen“ vor, die von ihm mit Trommelmusik und Gestik begleitet wurde. Mit diesem Buch hat er in jedem Fall bewiesen, dass Geschichten in einem Buch ebenso spannend sein können wie im Fernsehen. Addai animierte immer wieder zum Mitmachen, bis alle auf den Beinen waren und zu afrikanischem Gesang begeistert und fröhlich durch die Bücherei tanzten.