Mundartstammtisch der Ortsgemeinde Oberhonnefeld
De Stammdesch besennt sech
Jeder darf mitmachen!
Oberhonnefeld. Aus oaser Gejend sein fier iwer honnert Joahr Oarweder en et Ruhribiet ifoahren, weil et hej net inoch Oarwed goaf. Se gingen och noa Solingen en de Edelstahlwerke orrer en Zeschen un Fabriken. Bej oas goaf et schon de Rasselstein und Erzgrowen. Zo der Zeit hatten de Leijd vill Kenner un woaren oarme Bouern. Et woar en oarme Deij. De erschde Wasserleidungen koamen 1912-1935. Vierher gingen se on de Bur et Wasser hollen. Et goaf och noch kähner Strom. Licht moach mer met Petroleum, Karbidlampen orrer Kerzen. De Herd woor met Holz istacht. Woarm woar nur de Kesch. En de goore Schduff moach mer nur on huhe Feierdach Fauer.
Et goaf noch kein Badezemmer. Ibad woor einmoal en de Woch, samsdischs, en de Wäschkesch. Dann woor de Kessel ischtacht. Et heese Wasser koam en de Zinkbitt orrer en en Steintrach. Erscht schrubbt mer de Kenner met Kernsef, dann doaden de Ellern baden nun om Enn weschde mer de Oarwedskleerer en de selwe Breh än. Et goaf noch kähn Wäschmaschin. De Weißwäsch woor em gruße Kessel ikacht, om Weschbred iriewen orrer met em Stember ischtombt. Doanoa lacht mer se off de Bleech. Mer musst se met Wasser nass halen. Oamens holt mer se ren, iwer Nacht laacht mer se en Sil un hät se om nächste Dach ausiwäscht un ofihangen zum Treijen. En de 50er Joahren koamen de erschde Wäschmaschinen un Kühlschränk. Doanoa ging et de Leijd flott besser.
Em Kresch wooren Männer und Frauen aus Polen un annere osteuropäische Länner zwangsdeponert. Se holfen beij de Bouern. Noa em Kresch koamen Flüchtlinge un Vertriewene aus em Osten. Mer hät se heij offinoahmen, obwoll mer selwer net vill zum Lewen hat. Doanoa koamen de erschde Gastoarweder aus Spanien, Italien un Jugoslawien beij oas, spärer koamen och Türken un Tunesier. Durch et „Wirtschaftswunder“, bie et werrer alles goaf, braucht mer vill Oarweder. Vill hon sich beij oas enileft, hon Famillisch un sein ens heij dehäm. Jetz kommen werrer vill. Delweis loofen se fier em Kresch un weil alles dehäm kabott es fott. Anneren kommen, weil se dehäm net vierron kommen. Ohne Grond geht kähner von dehäm vott. Freher hon Fremmen iholfen grischt von de Leijd die selwer net vill hatten.
Mir denken, mer sellt den Leijd met „Tolleranz“ begähnen, die jetz beij oas kommen. Se sollten sich awer och on oas Isetze halen.
Der Mundartstammtisch hatte eine Menge Spaß.Foto: privat
