Allgemeine Berichte | 26.10.2013

Ausstellung: „Ein Kulturdreieck aus Glas“ im Glasmuseum in Rheinbach

Drei Glaskünstler aus Frankreich, Polen und dem Rheinland in einer Ausstellung

Glasobjekte von Stanislaus Borowski sen. im Blick eines Betrachters.

Rheinbach. Drei Künstler - Gerald Vatrin aus Frankreich, Stanislaus Borowski aus Polen und Georg Linden aus dem Rheinland - zeigen im Glasmuseum einige ihrer schönsten Werke. Und so lautet der Titel der Ausstellung auch „Drei Sprachen: Glas - Le verre en trois langues - Trzy jezyki: szklo“.

Die Gemeinschaftsausstellung ist im Rahmen des interkulturellen Kooperationsprojektes „Kulturdreieck Rheinland, Frankreich, Polen“ entwickelt worden, das maßgeblich von den Kulturämtern der Stadt Bonn und des Rhein-Sieg-Kreises getragen wird. Hintergrund dieser kulturellen Zusammenarbeit ist eine Vereinbarung der Außenminister Deutschlands, Frankreichs und Polens aus dem Jahr 1991 in Weimar sowie das 50-jährige Jubiläum des deutsch-französischen Freundschafts-(Elysee-)Vertrages.

Rheinbachs Bürgermeister Stefan Raetz erinnerte in seinem Grußwort bei der Vernissage an die nach dem 2. Weltkrieg nicht selbstverständliche Aussöhnung zwischen Frankreich und Deutschland. „Dieser Entwicklung, die ja sehr stark hier vom Rheinland aus geprägt wurde, wollten wir dann irgendwann auch eine Öffnung nach Osten hinzufügen, und da liegt uns Polen sehr nahe“, so Raetz, „und die drei Künstler verstehen es überzeugend, in ihren Arbeiten die künstlerischen Sprachen ihrer Heimatländer zu verkörpern.“ Museumsleiterin Ruth Fabritius würdigte die Künstler als Bildhauer, die allerdings nicht mit Bronze oder Marmor arbeiten, sondern das Glas zu ihrem Werkstoff erkoren hätten. „Dabei gelangen ihnen nicht nur besondere Formen, herausragend ist, wie sie das Licht in die Wirkung ihrer Objekte mit einbeziehen.“

Glas in seinen schönsten Formen

Ein Paradebeispiel internationaler Glaskunst ist geradezu Stanislaus Borowski sen. Er wurde 1944 in Frankreich geboren, arbeitete von 1966 bis 1982 als Graveur und Schleifer sowie als freier Künstler in Polen, floh 1982 mit seiner Familie nach Deutschland und arbeitete sogar einige Zeit in Rheinbach im Glashaus am Wasserturm, gründete 1989 eine eigene Glashütte in Hennef sowie dann später eine Heißglasverarbeitung mit einem Studio in Bunzlau/Polen. Seine Arbeiten werden überwiegend in den USA gezeigt. „Die reine Lebensfreude sei seine eigentliche Inspiration“, lässt der Künstler wissen. Seit 2004 gibt es auch eine Borowsky Gallery in der Düsseldorfer Königsallee.

Gérald Vatrin ist in Bonns französischer Partnerstadt Nancy geboren. Neben dem Glas hat er sich auch der Bildhauerei und der Malerei gewidmet, dann aber das Glas doch zu seinem Schwerpunkt erkoren.

Von seinen zahlreichen Reisen sind die Eindrücke aus Mali, wo er mit seiner Familie zehn Jahre lang auch gewohnt hat, wohl am deutlichsten in seinen Werken zu erkennen, so etwa das Werk „Blèma Kili“, das in seiner Form und der granatroten Farbe mit geflochtenen Amuletten stark an afrikanische Kunst erinnert.

Georg Linden ist Absolvent der Rheinbacher Glasfachschule und dort seit 1993 auch Fachlehrer. Ein Dialog zwischen Licht, Farbe und Raum ist fester Bestandteil seiner Arbeiten. Seine Vasenformen aus zwei Jahrhunderten - in verschiedenen kräftigen Farben - beeindrucken den Betrachter. Schon 1997 wurde der in Bonn geborene Künstler mit dem Staatspreis NRW ausgezeichnet.

Musikalisch umrahmt wurde die Vernissage von dem „Amati Duo“ mit Martina Kölle (Gitarre) und Ingmar Meissner (Violine). Passend zu der Thematik der Ausstellung spielten sie je eine Komposition aus den drei Ländern.

Die Ausstellung „drei Sprachen: Glas - Le verre en trois languages - Trzy jezyki: Szklo im Glasmuseum Himmeroder Hof, Himmeroder Wall 6, ist noch bis zum 24. November zu sehen.

Glasobjekte von Stanislaus Borowski sen. im Blick eines Betrachters.
Objekte von Gérald Vatrin.

Objekte von Gérald Vatrin.

Glasobjekte von Stanislaus Borowski sen. im Blick eines Betrachters.

Artikel melden

? Vielen Dank! Ihre Meldung wurde erfolgreich versendet.
? Es gab einen Fehler beim Versenden. Bitte versuchen Sie es später erneut.
Kommentare
Bildergalerien
Neueste Artikel-Kommentare
  • Lena: Diversität ist wichtig: Der Wolf reguliert Überpopulationen ( z.B. Schwarzwild, Rehwild). Für schlecht geschützte Herdentiere sind die Besitzer verantwortlich.
  • Peter 1: Trotzdem ist der Wolf hier vollkommen überflüssig.
  • Walter Miller : Ein verpixeltes Bild von der durch den Wolf getöteten Ziege. Was will man damit ausdrücken ? Das ein Wolf besonders grausam ist ? Er ist ein Geschöpf der Natur - nicht mehr und nicht weniger. Im Gegensatz zu den 467.000 Jägern in Deutschland.
  • Michael Geiger, 56337 Eitelborn: Michael Geiger, Leider kann ich die Losnummern aus der Ziehung vom 28.03.26 im Globus Bubenheim nicht finden.. Warum nicht
  • Dietmar Gläsener: Leider kann ich meine Gewinnlos Nummern , Ziehung vom 28.03.26 im Clobus in KO-Bubenheim nicht abrufen im Internet. Woran liegt es? D. Gläsener, 56237 Nauort
  • S. Bastian: Herr Winkelmann, Sie werden doch ihren eigenen Artikel kennen. Zitat: "Verbandsbürgermeister Jan Ermtraud machte in einer Rede deutlich, dass die Maßnahmenliste einerseits das Ergebnis eines vertrauensvollen...
  • Andreas Winkelmann: Hallo Frau Roth, von "vertrauensvoll" steht nichts im Bericht. Und die veränderte Maßnahmenreihenfolge ist ausdrücklich erwähnt. Gleich zu Anfang ist auf die dem Ratsinformationssystem zu entnehmenden Details verwiesen, wo u..a.
  • Dagmar Both: Guten Morgen Herr Winkelmann, herzlichen Dank für ihre Berichterstattung. Wenn sie von einer vertrauensvollen Abstimmung im Abstimmungsprozess zum Sondervermögen berichten, - dann gilt dies leider nicht für die Freien Wähler.
Kreishandwerkerschaft
Essen auf Rädern
Fahrer gesucht (m/w/d)
Innovatives rund um Andernach
Titel
fit für`s Alter?
First Friday Anzeige März
Koblenz blüht // Frohe Ostern 2026
Anzeige KW 14
Unterstützeranzeige
Empfohlene Artikel
Ab 03.04.: Altstadt von Bonn wird gesperrt
151

Bonn. Im Laufe des Osterwochenendes wird es voraussichtlich so weit sein: Die städtischen Baumfachleute rechnen damit, dass die Kirschblüte in der Bonner Altstadt in den nächsten Tagen ihre volle Pracht entfalten wird. Trotz des kühlen Wetters sind bereits jetzt rund 60 Prozent der Knospen geöffnet und locken die ersten Schaulustigen in die Altstadt. Die Straßensperrungen starten wie angekündigt an Karfreitag, 3. April 2026, ab 14 Uhr.

Weiterlesen

Symbolbild.  Foto: pixabay.com
66

Bonn. In der Nacht zum Mittwoch (01.04.2026), um 00:06 Uhr, wurden Feuerwehr und Polizei zu einem Zimmerband im 1. Obergeschoss einer Notunterkunft auf der Sebastianstraße in Bonn-Endenich alarmiert.

Weiterlesen

Weitere Artikel
Die Verkehrssituation an der Aloisius-Grundschule stresst die Anwohnerschaft. Foto: ROB
2254

Immer wieder kommt es zu kritischen „Manövern“: Auch die Stadtverwaltung sieht zunehmende Belastung:

HeimatCheck: Ahrweiler: Eltern-Taxis stressen alle

Ahrweiler. Seit mehreren Jahren steht die Aloisius-Grundschule vor einer wachsenden Herausforderung: dem zunehmenden Verkehrsaufkommen durch sogenannte „Elterntaxis“. Leser von BLICK aktuell berichten, dass sich die Situation trotz wiederholter Hinweise und Appelle bislang nicht verbessert habe. Insbesondere zu den morgendlichen Bringzeiten sowie am Mittag beim Abholen der Kinder kommt es regelmäßig zu kritischen Verkehrssituationen rund um das Schulgelände.

Weiterlesen

Symbolbild. Foto: Adobe Stock
132

Bonn. Am kommenden Samstag (04.04.2026) findet in Beuel und in der Bonner Innenstadt der „Bonner Ostermarsch 2026“ statt. Zu dieser Friedensdemonstration erwarten die Veranstalter rund 500 Teilnehmende. Die Versammlung beginnt um 13:00 Uhr auf dem Mirecourtplatz am Beueler Rheinufer. Von dort aus ist folgender Aufzugsweg vorgesehen:

Weiterlesen

Dauerauftrag 2026
Dauerauftrag 2026
Rund um´s Haus
Dauerauftrag 2025
Holz Loth-Entsorgung
Mülltonnen -Reinigung, bis auf Widerruf
Alles rund ums Haus
Innovatives rund um Andernach
Innovatives rund um Andernach
Koblenz blüht 2026
Auftrag, Nr. AF2025.000354.0, April 2026
Anlagenmechaniker
Tag der offenen Tür
SB Standesamt
Stellenanzeige mehrere Stellen
Osteraktion
Stellenanzeige Personalsachbearbeiter/in