Projektchor „travellingvoices“
Konzertreise in Südafrika
Rhein-Sieg-Kreis. „Sawubona!“ Herzlich Willkommen in Südafrika hieß es im September für den Projektchor „travellingvoices“ unter der Leitung von Chorleiter Alfons Gehlen.
40 Sängerinnen und Sänger der Gesangvereine „Cäcilia“ Queckenberg aus Rheinbach, „Eintracht“ Adendorf aus Wachtberg und der Chorgemeinschaft Volmershoven-Heidgen aus Alfter unternahmen eine zwölftägige Konzertreise nach Südafrika.
Das erste Konzert führte den Chor nach Witsieshoek in die atemberaubende Kulisse der Drakensberge. Gemeinsam mit den traditionellen Kinder- und Jugendchören der Batlokoa-Stammesgemeinschaft und dem ortsansässigen Kirchenchor erlebten die Sängerinnen und Sänger des Projektchores ein besonderes musikalisches Highlight. Die Herzlichkeit und Freude der Gastgeber war überwältigend. Es wurden traditionelle deutsche und afrikanische Lieder gesungen. Vor allem die gemeinsam gesungene Zulu-Hymne „Siyahamba“ („Wir gehen“) schaffte eine musikalische Verbundenheit.
Der Chor übergab an König Morena Montoeli Mota und an die katholische Gemeinde „Diocese of Bethlehem“ eine Spende von 10.000 südafrikanischen Rand zur Unterstützung sozialer Projekte für benachteilige Kinder und Jugendliche.
Die Reise führte durch die Provinz Kwazulu Natal in den Hluhuwe Umfolozi National Park und von dort zum nächsten Konzert in die Town Hall von St. Lucia. Der beliebte Ferienort ist bekannt für die höchsten bewachsenen Sanddünen der Welt, seine Flusspferde und Krokodile.
In der Nähe von Pietermaritzburg gab der Chor ein Gastkonzert in der evangelischen Wartburger Lutheran Church und wurde dort von Pfarrer Udo Lutge und einem deutschstämmigen Publikum empfangen. Wartburg wurde Mitte des 19. Jahrhunderts von deutschen Siedlern aus der Gegend um Hannover gegründet.
Vom King Shaka Flughafen in Durban ging dann die Reise für zwei weitere Tage an das Kap der Guten Hoffnung und Umgebung.
Alle 63 Reiseteilnehmer haben ihre eigenen Eindrücke aus einem Land mitgenommen, dessen Faszination sich aus Gastfreundschaft und kulturellem Erbe zusammensetzt, – eine Reise, die man nirgendwo buchen kann.
RegioMAGAZIN
Das digitale Magazin für Rhein, Ahr und Eifel — jeden Tag eine neue Ausgabe, optimiert fürs Smartphone.
- 30 Tage gratis
- Neue Ausgabe jeden Tag
- Für unterwegs gemacht
Waldbrand am höchste Berg der Eifel
12.08.: Adenau: 700 Quatratmeter Wald an der Hohen Acht in Flammen
Adenau. An der Hohen Acht kam es am Mittwochabend, 12. August 2026, um 21:22 Uhr zu einer Meldung eines Vegetationsbrandes. Unterhalb des Kaiser-Wilhelm-Turms brannten etwa 700qm Wald in schwer zugänglichem Gelände.
Weiterlesen
Seewasser für Löscheinsatz genutzt
14.08.: Laacher See und Waldsee Rieden aufgrund der Waldbrände bei Langenscheid gesperrt
Glees / Rieden. Aufgrund der Wald- und Flächenbrände in der Region zwischen Langenfeld und Langenscheid müssen der Laacher See und der Waldsee Rieden gesperrt werden.
Weiterlesen
Aus dem Polizeibericht
Einsätze für Feuerwehr und Polizei
Adenau. Am Mittwochabend (12.08.2026) wurde gegen 21:22 Uhr ein Vegetationsbrand an der Hohen Acht gemeldet. Unterhalb des Kaiser-Wilhelm-Turms brannte auf einer Fläche von rund 700 Quadratmetern Wald in schwer zugänglichem Gelände.
Weiterlesen