Allgemeine Berichte | 16.01.2026

Spiel-, Sport- und Freizeitfläche in Odendorf

Übergabe des Kleinspielfeldes an die Öffentlichkeit

Bürgermeister Tobias Leuning eröffnete das Kleinspielfeld gemeinsam mit Vertreterinnen und Vertretern der Rotary Clubs, der Rotary Help Hochwasserhilfe und der Johanniter-Unfall-Hilfe als Spendenmittelgeber sowie dem Gemeindesportverband als Träger der Bauherrenschaft. Foto: Gemeinde Swisttal

Odendorf. Am Donnerstag, den 15. Januar 2026, konnte das spendenfinanzierte Kleinspielfeld der Spiel-, Sport- und Freizeitfläche in Odendorf für die Öffentlichkeit freigegeben werden. Bürgermeister Tobias Leuning eröffnete das Kleinspielfeld gemeinsam mit Vertreterinnen und Vertretern der Rotary Clubs, der Rotary Help Hochwasserhilfe und der Johanniter-Unfall-Hilfe als Spendenmittelgeber sowie dem Gemeindesportverband als Träger der Bauherrenschaft. Das Kleinspielfeld kann nun vollumfänglich genutzt werden.

Am 15. Oktober begannen die Arbeiten zur Herstellung des Kleinspielfeldes der Spiel-, Sport- und Freizeitfläche nördlich von Odendorf. Da witterungsabhängige Arbeiten im Tiefbau sowie das Einbringen des Kunststoffbelags durchgeführt werden mussten, konnte kein konkreter Fertigstellungstermin benannt werden. Aufgrund der Wetterprognosen war Ende November 2025 zunächst davon auszugehen, das Kleinspielfeld erst im März 2026 fertigstellen zu können.

Mitte Dezember 2025 dann die Überraschung: aufgrund langanhaltender Plustemperaturen konnte der Kunststoffbelag aufgebracht und das Kleinspielfeld fertiggestellt werden. Der Wunsch der Beteiligten war daher, das Kleinspielfeld schnell und unkompliziert zum Bespielen freizugeben. Sobald die Temperaturen im Frühjahr beziehungsweise Sommer einladender sind, wird die Fertigstellung des Kleinspielfelds unter Einbeziehung der Öffentlichkeit mit einem kleinen Event gefeiert. Hierzu wird die Gemeindeverwaltung entsprechend im Vorfeld informieren.

Das Kleinspielfeld entstand am östlichen Ende der Spiel-, Sport- und Freizeitfläche an der L 11. Dank des Kunststoffbelags ist die Fläche multifunktional nutzbar. Hier können nun Basketball, Handball und Fußball gespielt werden. Dazu wurden Basketballkörbe und Handballtore aufgestellt. Das Kleinspielfeld ist mit einem vier Meter hohen Ballfangzaun umfasst. Im Frühjahr werden noch die Spielfeldmarkierungen aufgebracht.

Ermöglicht wurde die Herstellung des Kleinspielfelds durch Spenden der Rotary Help Hochwasserhilfe in Höhe von 100.000 Euro und der Johanniter-Unfall-Hilfe in Höhe von rund 200.000 Euro. Die Bauherreneigenschaft für das Projekt lag bei dem Gemeindesportverband.

„Der Gemeindesportverband hat sich als Bauherr zur Verfügung gestellt, damit es in der dortigen Spiel-, Sport- und Freizeitfläche ein weiteres Breitensportangebot gibt. Als Nächstes arbeiten wir gemeinsam mit der Verwaltung an dem Bau des Fitness-Outdoors-Parcours‘“, so der Vorsitzende des Gemeindesportverbandes Swisttal Klaus Jansen.

Wie bei anderen Projekten in Odendorf und Heimerzheim war so eine flexiblere und unbürokratischere Bauausführung möglich.

Luisa Mertens, Projektleiterin der Hochwasserhilfe, erklärt: „Das neue Kleinspielfeld nutzt Sport als Türöffner: Junge Menschen können hier zusammenkommen und ihr Teamgefühl stärken, ein Aspekt, der nach dem Flutereignis besonders bedeutsam ist.“ Johanniter-Regionalvorständin Verena Dienst findet das wichtig: „Wir Johanniter haben das Projekt mit rund 200.000 Euro gefördert. Damit unterstützen wir einen neuen öffentlichen Raum, der positive Impulse sendet und den Zusammenhalt von Jugendlichen stärkt. Wir freuen uns, im Rahmen der Gesamtentwicklung der Fläche einen Beitrag zu einem vielfältigen Ort der Zusammenkunft leisten zu können.“

Übrigens: Die Hilfsangebote der Johanniter gehen auch 2026 weiter und begleiten die Menschen beim Wiederaufbau

„Das Projekt ist eines der größten Projekte, die wir abgeschlossen haben. Hier haben fünf Rotary Clubs sowie der Distrikt 1810 mitgewirkt und wir freuen uns sehr für die Kinder und Jugendlichen, dass nun ein Kleinspielfeld geschaffen wurde, welches auch bei den verschiedensten Witterungen genutzt werden kann“, sagte Axel Schwarz von der Rotary Help Hochwasserhilfe.

„Es bleibt nicht vielmehr zu sagen als: vielen, vielen Dank! Das Kleinspielfeld ist beispielhaft für eine gelungene und gute Zusammenarbeit aller Beteiligten. Wieder einmal werden wir durch die Rotary Clubs unterstützt. Abgerundet mit der großen Summe der Johanniter-Unfall-Hilfe konnten wir dank der großzügigen Spenden einen Ersatz für die im Zuge der Flutkatastrophe verlorenen Sportmöglichkeiten in Odendorf schaffen. Durch die Übernahme der Bauherreneigenschaft hat der Gemeindesportverband nicht nur die Gemeindeverwaltung entlastet, sondern auch zu einer schnelleren Bauausführung verholfen. So war eine Umsetzung vom Spatenstich bis zur Eröffnung in etwas mehr als einem Monat möglich. Ich freue mich, dass das gut angenommene Freizeitangebot hier im Norden von Odendorf nun um ein weiteres Puzzlestück ergänzt werden konnte“, so Bürgermeister Tobias Leuning.

Pressemitteilung

Gemeinde Swisttal

Bürgermeister Tobias Leuning eröffnete das Kleinspielfeld gemeinsam mit Vertreterinnen und Vertretern der Rotary Clubs, der Rotary Help Hochwasserhilfe und der Johanniter-Unfall-Hilfe als Spendenmittelgeber sowie dem Gemeindesportverband als Träger der Bauherrenschaft. Foto: Gemeinde Swisttal

Artikel melden

? Vielen Dank! Ihre Meldung wurde erfolgreich versendet.
? Es gab einen Fehler beim Versenden. Bitte versuchen Sie es später erneut.
Kommentare
Bildergalerien
Neueste Artikel-Kommentare

UNKEL LIEST 2026: Vorlesefestival in Unkel

  • Sylke Masson: Der Bücherflohmarkt findet in der katholisch öffentlichen Bücherei im Pfarrheim im Corneliaweg 3 statt.
  • Christa Jobelius : Das ist der alte Brunnen vor den Römerthermen, wo früher das braune Breisiger Wasser floß. Dieser Brunnen wurde von der Familie Schuh vor ihrem Bäderhaus errichtet.
  • Karl Frings: Mit ihrer Gegendarstellung schildern sie in bemerkenswerter Weise, womit sich die Gemeinde nach ihrem Zuzug 2009 alles beschäftigen musste. Letztendlich nur um Ihr Ziel, die Beseitigung, der Linde zu erreichen.
Holz Loth-Entsorgung
Rund ums Haus Daueranzeige
Vorabrechnung, Nr. AF2025.000354.0, Mai 2026
Door to Door Anzeige
eine/n Sachbearbeiter/in für den Bereich Controlling (m/w/d)
Stellenanzeige
Stellenanzeige Servicekraft  + Reinigungskraft
Empfohlene Artikel
Die neuen Mülleimer in der Göbelstraße.
1288

Mayen. In der Stadt Mayen schreitet die Verschönerung und Vereinheitlichung des Stadtbildes weiter voran. Ein bedeutender Fortschritt wurde kürzlich erzielt: Im Rahmen des Bundesförderprogramms „Zukunftsfähige Innenstädte und Zentren“ sind die Mülleimer im gesamten Stadtgebiet ausgetauscht worden. Die neue Ausstattung verleiht der Innenstadt nicht nur ein moderneres und einheitlicheres Erscheinungsbild, sondern sorgt auch für eine spürbare Verbesserung der Sauberkeit und Aufenthaltsqualität.

Weiterlesen

So soll das Flut-Denkmal in Bad Neuenahr-Ahrweiler aussehen. Foto: privat
645

Bad Neuenahr-Ahrweiler. Irritiert reagiert die Stadtverwaltung Bad Neuenahr-Ahrweiler auf jüngste Presseberichte zum Projekt „DenkAHR“, das als Anlauf- und Gedenkstelle für Flutbetroffene durch den Verein DenkAHR e.V. umgesetzt werden soll. In der Presse ließ sich der Initiator des Projektes Jochen E. Diedenhofen mit der Aussage zitieren, er erwarte von Seiten der Verwaltung die Freigabe und die für die Realisierung des Projektes erforderlichen Unterlagen.

Weiterlesen

Symbolbild. Foto: Adobe Stock
117

Bad Neuenahr-Ahrweiler. Die Stadt Bad Neuenahr-Ahrweiler plant zur Erhöhung der Verkehrssicherheit in den Kalenderwochen 21 und 22 mobile Geschwindigkeitskontrollen im Stadtgebiet. In der Kalenderwoche 21, vom 18. bis 24. Mai, sind Kontrollen im Stadtteil Bad Neuenahr in der Heerstraße vorgesehen.

Weiterlesen

Weitere Artikel
A61 bei Niederzissen: Personen auf der Fahrbahn
165

Defektes Fahrzeug auf dem rechten Fahrstreifen

A61 bei Niederzissen: Personen auf der Fahrbahn

Niederzissen. Auf der A61 in Richtung Koblenz befindet sich zurzeit ein defektes Fahrzeug auf dem rechten Fahrstreifen. Zudem befinden sich Personen auf der Fahrbahn. Dies meldet der ADAC. Die Gefahrenstelle liegt zwischen Niederzissen und der Raststätte Brohltal West. BA

Weiterlesen

Symbolbild. Foto: ROB
123

Rennerod. Am Freitagabend (15.05.2026) gegen 20:58 Uhr beabsichtigte eine Streifenwagenbesatzung der Polizeiinspektion Westerburg, in der Hauptstraße in Rennerod einen braunen Ford einer Verkehrskontrolle zu unterziehen. Der Fahrzeugführer missachtete jedoch die Anhaltesignale und versuchte, sich der Kontrolle zu entziehen.

Weiterlesen

Dauerauftrag 2026
Dauerauftrag
Imageanzeige Werbeplan 2026
Rund ums Haus "Baustellen / Wertstoffhöfe"
Outdoormöbel
Titelanzeige
Anzeigenauftrag #PR106350-2026-0299#
Anzeigenauftrag #PR106350-2026-0299#
Anzeigenauftrag #PR106350-2026-0299#
Anzeigenauftrag #PR106350-2026-0299#
Hausmeistertätigkeiten
Sonderseite 3 - Heddesdorfer Pfingstkirmes 150 Jahre
Expertenrat
"Sommernacht im Pfarrhof Dieblich"
Anzeige Remagen
Rund ums Haus
Stellenanzeige
Anzeige Filiale Ahrweiler