Swisttaler Delegation besucht die Partnergemeinde Quesnoy-sur-Deule in Nordfrankreich
Zu Gast bei den Sch´tis
Swisttal. „Bienvenue chez les ch’tis“ ist gelebte Wirklichkeit in der Städtepartnerschaft zwischen Quesnoy-sur-Deule, Region Nord-Pas-de-Calais und Swisttal. Die jährlich stattfindenden Treffen, wechselseitig in Quesnoy und Swisttal, sind von großer Herzlichkeit und langer Freundschaft geprägt. Bei den Zusammenkünften bilden, wie könnte es anders sein, die künftigen Aktivitäten in den partnerschaftlichen Beziehungen den Gesprächsschwerpunkt.
Doch diesmal war es anders. Denn es stand eine Ehrung im Vordergrund. Roger Lefebrve, langjähriger ehrenamtlicher Bürgermeister von Quesnoy-sur-Deule und Motor der Partnerschaft, empfing letztmalig in seiner Funktion als Bürgermeister eine Swisttaler Delegation. Bürgermeister Eckhard Maack, Vertreter des Partnerschaftsvereins und Mitglieder des Rates wurden von ihm und den französischen Freunden im Rathaus begrüßt.
„Roger Lefebvre lebt den europäischen Gedanken, insbesondere die Partnerschaft zwischen Frankreich und Deutschland. Er wirbt dafür, dass die Partnerschaft von den Bürgern gelebt und an die nächste Generation weitergegeben wird. Erst kürzlich wurde er für seine Verdienste vom französischen Staat geehrt“, sagte Bürgermeister Eckhard Maack.
Bürgermeister Maack überreichte Roger Lefebvre eine Dankesurkunde des Rates der Gemeinde Swisttal für die außerordentlichen Verdienste. Der Rat ehrte Roger Lefebvre für seine unermüdlichen Bemühungen, die maßgeblich zu einem brüderlichen Verhältnis der Gemeinden beigetragen, eine bessere gegenseitige Verständigung erreicht und die europäische Idee der Zusammengehörigkeit vertieft haben. Als weiteren Dank erhielt Bürgermeister Lefebvre einen Geschenkkorb mit Spezialitäten aus dem Rheinland.
Auf einem historischen Stadtrundgang durch Quesnoy, den die französischen Gastgeber wunderbar mit alten Fotografien und Grafiken illustrierten, gaben die Vertreter des Geschichtsvereins einen Einblick in das ehemalige Leben, die Stadtplanung und die Architektur dieser für Nordfrankreich typischen Gemeinde.
Zum Abschied lud Bürgermeister Maack die französischen Freunde zum Gegenbesuch im Mai 2014 ein. Mit dabei sein, wird auch Roger Lefebvre, zwar nicht als Bürgermeister, aber weiterhin als großer Freund und Förderer der Partnerschaft. Für die Swisttaler Delegation war es wie im Film: „Willkommen bei den Sch´tis“, man weint, wenn man fährt und freut sich auf das Wiedersehen.
Die beiden Bürgermeister Roger Lefebvre und Eckhard Maack.
