Allgemeine Berichte | 07.05.2024

Unterwegs auf dem Rodderberg in acht Sprachen

Zur kleinen Wilden und Saxifraga granulata

Zum Abschluss gab’s noch ein gemeinsames Foto: „Das ist die ganze Familie!“ Foto: Katja Ackermann

Wachtberg-Niederbachem. Begeisterung hat einen Namen und das in acht Sprachen – Oliver Schall, Biologe im Ruhestand. Als Landschaftswart des Rhein-Sieg-Kreises bietet er naturkundliche Exkursionen an. Am Morgen des 27. Aprils lauschten 25 Teilnehmer seinen Erklärungen und Geschichten zur Natur des Rodderbergs in Niederbachem.

Organisiert hatte dies Isabelle Hély-Mölle. Sie brachte die Idee einer solchen Exkursion ein in den Flüchtlingshelferkreis Niederbachem, in dem sie sich seit etwa einem Jahr engagiert. Und die Idee wurde begeistert aufgenommen.

Oliver Schall – ein Genie der Sprachen, konnte sein Wissen sogar auf Russisch weitergeben und das war gut so, denn es waren viele ukrainische Menschen gekommen, die seit etwa zwei Jahren in Wachtberg leben. Und so war es ein buntes Gemisch an Sprachen – Russisch, Ukrainisch, Französisch und Deutsch. Das Lied der Mönchsgrasmücke, ein kleiner Vogel, der auf Französisch „die kleine Wilde“ heißt, dunkles Lavagestein, kleine Rheinkiesel, Knöllchensteinbrech (auf Lateinisch: Saxifraga granulata), die traurige Geschichte eines alten Justizirrtums um den Weinbauern Heinrich, Vulkanismus in der Region, wundervolle Blicke auf das Siebengebirge, in der Ferne der Kölner Dom, die Sage des Drachenfelses, Wissenswertes zu Schmetterlingen (auf Russisch: babotschka, auf Ukrainisch: metelik) und sogar das Lied der „Biene Maja“ auf den Lippen, als es um „konik“ (ukrainisch für „Heuschrecke“) ging – es war ein bunter und leichter Frühlingstag mit vielen Gesprächen, mit Lachen und mit viel Wissen und Begeisterung.

„Danke, danke, danke!“ – so waren die Worte aus vielen Mündern am Schluss unter großem Beifall. Zum Abschluss gab’s noch ein gemeinsames Foto: „Das ist die ganze Familie!“ Pressemitteilung der

Gemeinde Wachtberg

Zum Abschluss gab’s noch ein gemeinsames Foto: „Das ist die ganze Familie!“ Foto: Katja Ackermann

BLICK aktuell bei Google bevorzugen
Erhalte mehr Inhalte von uns in deinen Google-Suchergebnissen.

Artikel melden

? Vielen Dank! Ihre Meldung wurde erfolgreich versendet.
? Es gab einen Fehler beim Versenden. Bitte versuchen Sie es später erneut.
Täglich exklusive Inhalte
Täglich exklusive Inhalte

Das digitale Magazin für Rhein, Ahr und Eifel — jeden Tag eine neue Ausgabe, optimiert fürs Smartphone.

  • 30 Tage gratis
  • Neue Ausgabe jeden Tag
  • Für unterwegs gemacht
Heutige Ausgabe lesen
Blick aktuell
Regio MAGAZIN

Dauerauftrag
Werksverkauf
Nacht der Vulkane
150 Jahre Zeitungsgeschichte
150 Jahre Zeitungstradition
Bürgerinformation
150 Jahre Zeitungstradition
150-jähriges Jubiläum Krupp Verlag
Empfohlene Artikel
Mit einem Wortgottesdienst begann das Fest.  Foto: privat
21

Burgbrohl. „Ein „WIR“ entsteht überall dort, wo sich Menschen mögen. Es gibt also ziemlich viele WIR und jedes sieht ein bisschen anders aus. Eines haben sie aber alle gemeinsam: Sie sind sehr wertvoll.“ (Auszug aus dem Bilderbuch „Das kleine Wir“)

Weiterlesen

BLICK aktuell-Bilderrätsel: Folge 14
69

Jede Woche präsentieren wir Euch einen neuen Schnappschuss aus dem BLICK aktuell-Land. Die Bilder zeigen bekannte Orte, besondere Details oder überraschende Perspektiven aus der Region – doch nicht immer ist auf den ersten Blick erkennbar, was genau zu sehen ist.

Weiterlesen

Zauberphilosoph Andino  Foto: VG Unkel
10

Warum glauben Menschen an Glücksbringer, Sternzeichen oder Verschwörungserzählungen? Wo endet Glaube, wo beginnt Aberglaube – und welche Rolle spielt magisches Denken in Wissenschaft, Religion und Politik? Mit diesen Fragen beschäftigt sich die 2. Philosophische Sommernacht der KreisVolkshochschule Neuwied am Freitag, 14. August 2026, in der SoLaWi Katringer Grünzeug in Erpel.

Weiterlesen

Weitere Artikel
Symbolbild.
331

Vier Spuren für den Kfz-Verkehr - Schutzstreifen für den Radverkehr

Ab 13.07.: Verbreiterung der Adenauerallee in Bonn beginnt

Bonn. Am Fahrbahnrand der Adenauerallee beginnen ab dem 13. Juli 2026 umfangreiche Bauarbeiten, um die Straße wieder auf vier Spuren für den Kfz-Verkehr zu erweitern. Ziel ist es, zwischen der Ersten Fährgasse und der Weberstraße in beiden Fahrtrichtungen Schutzstreifen für den Radverkehr zu schaffen. Dafür wird ein Teil der Fahrbahn baulich verbreitert.

Weiterlesen