Thalhausen. Bevor das Laub fällt und die Fische ihren Flossen etwas Ruhe gönnen, geht die Saison des Hegefischens zu Ende. Es ist der Zeitpunkt, an dem der ASV Thalhausen seine Könige für das kommende Jahr ermittelt und kürt. So wurde Timo Rindt Angelkönig der Senioren und John Braun Angelkönig der Junioren. Timo Rindt wurde 2008 in die Jugendgruppe aufgenommen und beweist schon fünf Jahre später Geschicklichkeit und Ausdauer zum Erlangen der Königskette in der Erwachsenenklasse. Als Friseur im Betrieb seiner Mutter erlernte er das Knotenbinden - ohne Angel - die Ausdauer indes ist Teil seines ruhigen Wesens. Der ASV ist stolz auf diesen Vereinskönig, der sich dank seiner freundlichen Art und hilfsbereiten Kameradschaft gewachsener Beliebtheit erfreut. John Braun trat als Zehnjähriger 2010 der Jugendgruppe bei. Schon zwei Jahre später wurde er erstmals Jugendkönig - und feiert jetzt erneut diesen Erfolg. Er angelt zwar leidenschaftlich gern, doch den Erfolg verdankt er vor allem seinem Ehrgeiz, Altbewährtes zu erlernen und Neues auszuprobieren. Der ASV gratuliert beiden, die auf diesem Wege herzlich einladen zum Besuch des Schlacht- und Glühweinfestes am Sonntag, 10. November, ab 11 Uhr am Vereinsweiher.

John Braun, König der Junioren.

König Timo Rindt.Fotos: privat