Kreis Cochem-Zell. Wie viel darf eine Mietwohnung kosten? Als Träger der Grundsicherung für Arbeitssuchende (SGB II) und der Sozialhilfe (SGB XII) übernimmt der Landkreis Cochem-Zell die Kosten der Unterkunft, soweit diese angemessen sind. Doch was „angemessen“ ist, ist gesetzlich nicht geregelt. Dies hängt von der ortsüblichen Miete ab. Deshalb soll nun ein Mietspiegel für den Landkreis erstellt werden, der für den Landkreis und die Leistungsempfänger Klarheit bringt.

Jede Unterstützung zählt: Bitte mitmachen!

Dafür benötigt der Kreis von allen Vermieterinnen und Vermietern die aktuellen tatsächlichen Miethöhen und Nebenkosten der vermieteten Wohnungen im Landkreis.

Mitmachen ist ganz einfach: In den nächsten Wochen erhalten alle registrierten Vermieter einen Fragebogen. Bitte diesen ausfüllen und mit dem beiliegenden frankierten Rückumschlag an die Kreisverwaltung zurücksenden. Die Umfrage erfolgt anonym. Ein Rückschluss auf den Absender des Fragebogens ist ausgeschlossen. Durchgeführt wird die Umfrage von dem Sozialplanungsunternehmen transfer - Unternehmen für soziale Innovationen aus Wittlich.

Wer keinen Fragenbogen erhalten hat - soll sich bitte melden!

Die Adressen der angeschriebenen Vermieterinnen und Vermieter werden automatisch ermittelt. Dabei kann es zu Fehlern kommen. Sollten jemand Wohnungen vermieten und keinen Fragebogen erhalten, würden die Verwaltung sich sehr freuen, wenn sie sich bei dort melden. Gerne sendet man einen Fragebogen zu. Diesen kann man sich auch im Internet unter www.cochem-zell.de herunterladen.

Die Teilnahme an der Umfrage ist selbstverständlich freiwillig. Allerdings kann man die angemessene Höhe der Kosten der Unterkunft im Landkreis Cochem-Zell nur dann erfolgreich ermitteln, wenn sich möglichst alle Vermieterinnen und Vermieter beteiligen.

Vielen Dank für Ihre Unterstützung!

Noch Fragen zum Projekt?

Die Kreisverwaltung freut sich über die Kontaktaufnahme!

Ansprechpartner ist bei transfer: Daniel Weydert, Schlossplatz 5, 54516 Wittlich, Tel. (0 65 71) 14 99 772, E-Mail: mietspiegel@transfer-net.de

Ansprechpartner bei der Kreisverwaltung ist: Lothar Seibel, Endertplatz 2, 56812 Cochem, Tel. (0 26 71) 61-359, E-Mail: lothar.seibel@cochem-zell.de

Pressemitteilung der

Kreisverwaltung Cochem-Zell