Termine | 24.03.2026

Lesung & Gespräch

Lesung in Vallendar: Gaëlle Bélem präsentiert „Die seltenste Frucht“

Das Gespräch mit der preisgekrönten Autorin Gaëlle Bélem führt Julia Braun auf Französisch und übersetzt direkt ins Deutsche. Gudrun Honke, die das Buch ins Deutsche übertrug, liest Auszüge aus dem Roman.

In Vallendar findet eine Lesung mit der preisgekrönten Autorin Gaëlle Bélem statt. Sie erzählt die Geschichte des kreolischen Sklaven Edmond Albius, der die Vanillebestäubung entwickelte. Die Lesung mit Gespräch verspricht spannende Einblicke in die Geschichte der Botanik, der Sklaverei und der Insel La Réunion.

Vallendar. Zu einer besonderen Lesung mit anschließendem Gespräch mit der Autorin laden Haus Wasserburg und der Peter Hammer Verein für Literatur und Dialog e.V. am Mittwoch, 29.04.2026, um 19:00 Uhr in die Pallottikirche in Vallendar ein: Die preisgekrönte Autorin Gaëlle Bélem erzählt in ihrer Romanbiografie „Die seltenste Frucht“ die Geschichte des kreolischen Sklaven Edmond Albius. Bereits mit 12 Jahren entwickelte er ein Verfahren zur Bestäubung der Vanille, die später weltweit als das begehrteste Aroma gefeiert wurde. Dennoch starb Edmond in Armut, während andere reich wurden – ein Schicksal, das die Autorin in den historischen Kontext von Rassismus und Unterdrückung in ihrer Heimat, La Réunion, stellt.

Gaëlle Bélem beeindruckt mit schillernder, humorvoller Sprache und authentischen Figuren, die die vergessene Geschichte hinter der „seltensten Frucht“ lebendig machen.

Das Gespräch mit der Autorin führt Julia Braun auf Französisch und übersetzt direkt ins Deutsche. Gudrun Honke, die das Buch ins Deutsche übertrug, liest Auszüge aus dem Roman.

Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Informationen auf der Website von Haus Wasserburg unter: https://www.haus-wasserburg.de/veranstaltungen/die-seltenste-frucht.html

Julia Braun ist Übersetzerin aus dem Französischen. Sie studierte Literaturübersetzen, Romanistik und Kulturwissenschaften in Düsseldorf sowie auf Martinique und La Réunion. Ihr Schwerpunkt liegt auf kreolischer Literatur.

Gudrun Honke, die den Roman ins Deutsche übersetzt hat, arbeitet als Lektorin und Übersetzerin. Sie übertrug unter anderem Werke von Patrice Nganang, Scholastique Mukasonga, Bessora und Hemley Boum ins Deutsche.

Biografie von Gaëlle Bélem

Gaëlle Bélem wurde 1984 in Saint-Benoît auf La Réunion geboren. Sie ist Autorin, Lehrerin und Journalistin. Ihr Buch „Die seltenste Frucht“ wurde von der New York Times zu den 100 wichtigsten Büchern des Jahres 2025 gezählt. Ihr erster Roman „Un monstre est là, derrière la porte“ wurde mit dem Grand Prix du Roman Métis ausgezeichnet und stand in der englischen Übersetzung auf der Longlist des International Booker Prize 2025. In ihren Werken beschäftigt sie sich mit den sozialen Lebensrealitäten und der kulturellen Identität ihrer Heimat. Sie lebt und arbeitet auf La Réunion.

Das Gespräch mit der preisgekrönten Autorin Gaëlle Bélem führt Julia Braun auf Französisch und übersetzt direkt ins Deutsche. Gudrun Honke, die das Buch ins Deutsche übertrug, liest Auszüge aus dem Roman. Foto: Haus Wasserburg/Canva

Artikel melden

? Vielen Dank! Ihre Meldung wurde erfolgreich versendet.
? Es gab einen Fehler beim Versenden. Bitte versuchen Sie es später erneut.
Kommentare
Bildergalerien
Neueste Artikel-Kommentare

UNKEL LIEST 2026: Vorlesefestival in Unkel

  • Sylke Masson: Der Bücherflohmarkt findet in der katholisch öffentlichen Bücherei im Pfarrheim im Corneliaweg 3 statt.
  • Christa Jobelius : Das ist der alte Brunnen vor den Römerthermen, wo früher das braune Breisiger Wasser floß. Dieser Brunnen wurde von der Familie Schuh vor ihrem Bäderhaus errichtet.
  • Karl Frings: Mit ihrer Gegendarstellung schildern sie in bemerkenswerter Weise, womit sich die Gemeinde nach ihrem Zuzug 2009 alles beschäftigen musste. Letztendlich nur um Ihr Ziel, die Beseitigung, der Linde zu erreichen.
Anzeige Haushaltsauflösungen und Ankauf
Kurse Mai/Juni
Anzeigenauftrag #PR106350-2026-0299#
Sonderseite 3 - Heddesdorfer Pfingstkirmes 150 Jahre
eine/n Sachbearbeiter/in für den Bereich Controlling (m/w/d)
Kirmes Mertloch 2026
Anzeige Remagen
Sommernacht im Pfarrhof Dieblich
Anzeige KW 20
Empfohlene Artikel
Weitere Artikel
A61 bei Niederzissen: Personen auf der Fahrbahn
162

Defektes Fahrzeug auf dem rechten Fahrstreifen

A61 bei Niederzissen: Personen auf der Fahrbahn

Niederzissen. Auf der A61 in Richtung Koblenz befindet sich zurzeit ein defektes Fahrzeug auf dem rechten Fahrstreifen. Zudem befinden sich Personen auf der Fahrbahn. Dies meldet der ADAC. Die Gefahrenstelle liegt zwischen Niederzissen und der Raststätte Brohltal West. BA

Weiterlesen

Symbolbild. Foto: ROB
123

Rennerod. Am Freitagabend (15.05.2026) gegen 20:58 Uhr beabsichtigte eine Streifenwagenbesatzung der Polizeiinspektion Westerburg, in der Hauptstraße in Rennerod einen braunen Ford einer Verkehrskontrolle zu unterziehen. Der Fahrzeugführer missachtete jedoch die Anhaltesignale und versuchte, sich der Kontrolle zu entziehen.

Weiterlesen

Dauerauftrag 2026
Dauerauftrag Imageanzeige
Holz Loth-Entsorgung
Imageanzeige - Dauerauftrag
Dauerauftrag 2026
Titelanzeige
Anzeigenauftrag #PR106350-2026-0299#
Door to Door Anzeige
SO 3 - Heddesdorfer Pfingstkirmes 150 Jahre
Minijob Reinigungskraft
Media-Auftrag 2026/27
Stellenanzeige
Angebotsanzeige (Mai)
"Sommernacht im Pfarrhof Dieblich"
Anzeigenauftrag #PR106350-2026-0299#
Anzeigenauftrag #PR106350-2026-0299#