Allgemeine Berichte | 27.08.2026, 11:04 Uhr

Auszeichnung für ein schwalbenfreundliches Haus in Pillig

Schwalbenfreundliches Haus in Pillig schützt Rauchschwalben und fördert Naturschutz

Heidrun Burk-Böhnlein (rechts), Vorsitzende des NABU Osteifel, überreicht die Plakette „Schwalbenfreundliches Haus“ an Roswitha Röttgen-Reith und Walter Röttgen.

Pillig. Gegen Bedrohung und Schwund der Schwalben, den eleganten Sommerboten, hat das Ehepaar Röttgen ein deutliches Zeichen gesetzt. In ihrem Anwesen mit Nebengebäuden für Pferde befinden sich 16 Rauchschwalbennester! Hier finden die Zugvögel, die jedes Frühjahr aus ihren Winterquartieren südlich der Sahara in unsere Gefilde kommen, noch die Möglichkeit ungestört zu brüten.

Für diesen wertvollen Beitrag zum Naturschutz verliehen Mitglieder des Vorstands der NABU-Gruppe Osteifel e.V. ihnen eine Urkunde und eine Plakette mit der Aufschrift „Schwalbenfreundliches Haus“. Denn ihr Engagement ist heute leider selten geworden.

Während Schwalben jahrhundertelang selbstverständliche Mitbewohner waren und als Kulturfolger die Gebäude der Menschen für die Aufzucht ihrer Jungen nutzen konnten, werden sie heute oft nicht mehr geduldet. Manchmal fallen sie auch Sanierungsmaßnahmen zum Opfer.

Dabei fangen sie vor allem Mücken, Fliegen und Blattläuse aus der Luft und leisten damit einen wichtigen Beitrag zum Erhalt des natürlichen Gleichgewichts. Durch den Mangel an Brutstätten und viele andere Gefahren, auch auf der weiten Reise von Afrika hierher und zurück, gehen die Bestände der Mehl- und Rauchschwalben seit Jahren zurück.

Umso wichtiger ist das Verhalten von Menschen wie Herr und Frau Röttgen, die an ihren Gebäuden die Flugkünstler dulden und sich schon seit Jahren an ihren Sommergästen erfreuen.

Auch andere Hausbesitzer, die Rauch- oder Mehlschwalben ein Quartier bieten, können sich gerne beim NABU Osteifel e.V. oder direkt über die Website des NABU in Deutschland (www.NABU.de/schwalben) bewerben, um ebenfalls eine Plakette und eine Urkunde zu erhalten.

Weitere Themen

Heidrun Burk-Böhnlein (rechts), Vorsitzende des NABU Osteifel, überreicht die Plakette „Schwalbenfreundliches Haus“ an Roswitha Röttgen-Reith und Walter Röttgen. Foto: Hubert Schmitt

BLICK aktuell bei Google bevorzugen
Erhalte mehr Inhalte von uns in deinen Google-Suchergebnissen.
Täglich exklusive Inhalte
Täglich exklusive Inhalte

Das digitale Magazin für Rhein, Ahr und Eifel — jeden Tag eine neue Ausgabe, optimiert fürs Smartphone.

  • 30 Tage gratis
  • Neue Ausgabe jeden Tag
  • Für unterwegs gemacht
Heutige Ausgabe lesen
Blick aktuell
Regio MAGAZIN

Bildergalerien
Wir helfen im Trauerfall
Kirmes in Rheinbrohl, 01.09.26
kostenfreie Anzeige aus 2+1
Turmfest der Stadtsoldaten
Turmfest der Stadtsoldaten
Anzeige "Filiale Remagen"
Empfohlene Artikel
Ein begeistertes Publikum freute sich gemeinsam mit den Mitwirkenden der beiden Chöre und den Musikern des Musikvereins Blau-Weiß Ochtendung e.V.
107

Ochtendung. Am Sonntag, den 23.08.2026, fand zum ersten Mal der Musikalische Frühschoppen mit dem Jugendchor Young Voices, dem Kirchenchor Cäcilia und dem Musikverein Blau-Weiß Ochtendung in der Schützenhalle in Ochtendung statt. Ab 11 Uhr sorgten die Mitwirkenden mit abwechslungsreichen musikalischen Darbietungen für beste Stimmung. Besonders präsent waren dabei die bekannten Songs von Udo Jürgens und ABBA.

Weiterlesen

Vater-Kind-Aktion e.V., Bild des letzten Martinsfeuers
37

Ochtendung/Gering. Das Martinsfeuer der Vater-Kind-Aktion e. V. kann künftig nicht mehr am bisherigen Standort in Ochtendung stattfinden. Damit endet für uns nach vielen gemeinsamen Jahren ein besonderes Kapitel an diesem Ort. Dass wir unser Martinsfeuer dort künftig nicht mehr durchführen können, bedauern wir sehr.

Weiterlesen

100 Ordensleute aus dem gesamten Bistum Trier pilgerten nach Maria Laach.
44

Maria Laach/Glees/Neuwied/Trier – Fast 100 Ordensleute und Mitglieder verschiedener Säkularinstitute aus dem gesamten Bistum Trier kamen am Fest Maria Königin (22. August) zu einem Tag der Begegnung, des Gebets und der Gemeinschaft in der Benediktinerabtei Maria Laach zusammen. Die Freude über das Wiedersehen, der gesellige Austausch und das gemeinsame Glaubenszeugnis prägten die Atmosphäre der Wallfahrt.

Weiterlesen

Weitere Artikel
Rast mit Blick auf Ahrweiler und das Ahrtal
343

Sinzig. 20 Wanderfreunde des Sinziger Eifelvereins hatten sich unter Führung von Heike Klüh für Samstag, 29.08.2026 vorgenommen, durchs Hungertal oberhalb von Ahrweiler zu wandern. Zunächst ging es durch die historische Altstadt von Ahrweiler und am Kloster Calvarienberg vorbei zur Quarzkaul. Hier findet alljährlich das traditionelle Königsvogelschießen der Ahrweiler Schützengesellschaften statt.

Von Konrad Waßmann

Weiterlesen

Meilenstein beim Wiederaufbau in Walporzheim
751

Bei der Gewässerwiederherstellung zwischen Walporzheim und der Bunten Kuh ist ein weiterer wichtiger Umsetzungsschritt erreicht.

Meilenstein beim Wiederaufbau in Walporzheim

Nach Abschluss der vorbereitenden Untersuchungen und Abstimmungen haben in dieser Woche die Arbeiten zum Bau des Materialtransportwegs begonnen. Der Kreis Ahrweiler und die Stadt Bad Neuenahr-Ahrweiler haben die weiteren Schritte der Maßnahme eng miteinander abgestimmt. Alle Informationen und Hintergründe jetzt im RegioMAGAZIN lesen.

Weiterlesen