Allgemeine Berichte | 09.09.2013

Mayener Platt in aller Munde

Zahlreiche Fans kamen beim Mundartnachmittag im Rahmen des Stein- und Burgfestes voll auf ihre Kosten

Mayen. Eifeler Mundart war wieder angesagt im Alten Rathaus von Mayen beim Stein- und Burgfest. Die zahlreichen Fans kamen wieder voll auf ihre Kosten. Peter Kiesselbach hatte ein vielseitiges Programm organisiert und moderierte den Nachmittag routiniert. Er begann mit der Geschichte von „dem ahle Krippche“, das im Jahr über im Keller gelagert wurde und Weihnachten seinem eigentlichen Zweck zugeführt werden sollte als dem Schafhirten der Kopf fehlte. Er musste irgendwo in der Äppelkest“ liegen und blieb verschollen. Dem folgten allerlei Irrungen, die bis ins kleinste beschrieben wurden.

Günter Helmes ist in Mayen so etwas wie der „Papst der Eifeler Mundart“. Er hat eine Menge von selbst gedichteten Texten mit viel Einfühlungsvermögen und Hintergrundwissen produziert und kennt mindestens genauso viele von anderen bekannten und weniger bekannten Autoren. Helmes liebt seine Heimatstadt Mayen und das spürt man, wenn man ihm zuhört. Sein Engagement zieht alle mit und wird dankbar erwidert. Er schöpft aus dem Vollen, die Zuhörer hängen aufmerksam an seinen Lippen. Und es gibt Szenenapplaus. Wesentliche Utensilien aus früherer Zeit wurden wohlwollend und kritisch beleuchtet, so der „ahle Kolleherd“, „de good Stuff“ und der für den Eifelbauer schwer zu beherrschende „neue Traktor“. Unter den Mayener Flurnamen fanden sich die tollsten Begriffe wieder, z. B. „de Wuaschtsoppsümkiehr“.

„Kottem on säin Kröbbelche“

Nicht wegzudenken von dieser traditionellen Veranstaltung sind Doris und Albert Mohr, auch als „Mohr und Möhrchen“ bekannt. Sie sind für die musikalische Seite des Nachmittags verantwortlich und kommen beim Publikum einfach super an. Neben bekannten Melodien haben sie auch in diesem Jahr ihr Repertoire wieder um einige „Kracher“ erweitert. Sie sorgen für Kurzweil und Stimmung.

Der „gelernte“ Mayener Ernst D. Adams ist gebürtig von Thür, das hört man an seinem Platt. Zwischen Mayen und Thür liegt ein bekanntes „Kröbbelchesdorf“ und das hatte er wieder ins Visier genommen; diesmal mit einem wahren Loblied auf „Kottem on säin Kröbbelche“. Ausserdem rechnete er mit der „guten alten Zeit“ aber auch mit heutigen „modernen“ Zeiten ab.

„De ahle Krätzja on Stöörtche“ sind das Metier von Bruno Moog. Er bringt die Mayener Geschichten aus vergangener Zeit „aus de la meng“ zum Vortrag. Von alten Originalen, wie „Hammachersch Joba“, der in Verkennung der Begriffe der „Ehrwürdigen Mutter“ - das ist der Titel der Vorsteherin von Kloster Helgoland - für „dat Klaan e Rasselche“ mitbringen wollte oder von „Rickese Fritz“ wie er als Mayener Repräsentant dem Trierer Bischof vorgestellt wurde. Danach hat der Bischof Mayen nicht mehr besucht. Vor dem gemeinsam geschmetterten „Lied vom Mayener Jung“erfreuten Elfriede Neiß und Günter Helmes das Publikum mit dem Sketch „Der Fernsehomend“.

Alles in allem eine sehr gelungene Kulturveranstaltung.E.D.A:

Artikel melden

? Vielen Dank! Ihre Meldung wurde erfolgreich versendet.
? Es gab einen Fehler beim Versenden. Bitte versuchen Sie es später erneut.
Kommentare
Bildergalerien
Neueste Artikel-Kommentare
  • Lena: Diversität ist wichtig: Der Wolf reguliert Überpopulationen ( z.B. Schwarzwild, Rehwild). Für schlecht geschützte Herdentiere sind die Besitzer verantwortlich.
  • Peter 1: Trotzdem ist der Wolf hier vollkommen überflüssig.
  • Walter Miller : Ein verpixeltes Bild von der durch den Wolf getöteten Ziege. Was will man damit ausdrücken ? Das ein Wolf besonders grausam ist ? Er ist ein Geschöpf der Natur - nicht mehr und nicht weniger. Im Gegensatz zu den 467.000 Jägern in Deutschland.
  • Michael Geiger, 56337 Eitelborn: Michael Geiger, Leider kann ich die Losnummern aus der Ziehung vom 28.03.26 im Globus Bubenheim nicht finden.. Warum nicht
  • Dietmar Gläsener: Leider kann ich meine Gewinnlos Nummern , Ziehung vom 28.03.26 im Clobus in KO-Bubenheim nicht abrufen im Internet. Woran liegt es? D. Gläsener, 56237 Nauort
  • S. Bastian: Herr Winkelmann, Sie werden doch ihren eigenen Artikel kennen. Zitat: "Verbandsbürgermeister Jan Ermtraud machte in einer Rede deutlich, dass die Maßnahmenliste einerseits das Ergebnis eines vertrauensvollen...
  • Andreas Winkelmann: Hallo Frau Roth, von "vertrauensvoll" steht nichts im Bericht. Und die veränderte Maßnahmenreihenfolge ist ausdrücklich erwähnt. Gleich zu Anfang ist auf die dem Ratsinformationssystem zu entnehmenden Details verwiesen, wo u..a.
  • Dagmar Both: Guten Morgen Herr Winkelmann, herzlichen Dank für ihre Berichterstattung. Wenn sie von einer vertrauensvollen Abstimmung im Abstimmungsprozess zum Sondervermögen berichten, - dann gilt dies leider nicht für die Freien Wähler.
Dauerauftrag
Fahrer gesucht (m/w/d)
Hasenhoppeln & Heimatshoppen
Container Anzeige
First Friday Anzeige März
SB Standesamt
Stellenanzeige mehrere Stellen
Anzeige Lange Samstage
Unterstützeranzeige
Empfohlene Artikel
Caritas-Präsidentin Eva Welskop-Deffaa tauschte sich bei ihrem Besuch mit einigen Mitarbeitenden des Caritasverbandes aus.
48

Mayen. Beim Besuch des Caritas-Mehrgenerationenhauses in Mayen (MGH) hat die Präsidentin des Deutschen Caritasverbandes die Bedeutung generationenübergreifender Begegnungsorte für den gesellschaftlichen Zusammenhalt betont. Im Rahmen der Jahreskampagne „Zusammen geht was. Caritas verbindet Generationen“ machte sie deutlich, dass Orte wie Mehrgenerationenhäuser entscheidend dazu beitragen, Verständnis, Solidarität und faire Chancen für alle zu fördern.

Weiterlesen

Weitere Artikel
Die Verkehrssituation an der Aloisius-Grundschule stresst die Anwohnerschaft. Foto: ROB
397

Immer wieder kommt es zu kritischen „Manövern“: Auch die Stadtverwaltung sieht zunehmende Belastung:

HeimatCheck: Ahrweiler: Eltern-Taxis stressen alle

Ahrweiler. Seit mehreren Jahren steht die Aloisius-Grundschule vor einer wachsenden Herausforderung: dem zunehmenden Verkehrsaufkommen durch sogenannte „Elterntaxis“. Leser von BLICK aktuell berichten, dass sich die Situation trotz wiederholter Hinweise und Appelle bislang nicht verbessert habe. Insbesondere zu den morgendlichen Bringzeiten sowie am Mittag beim Abholen der Kinder kommt es regelmäßig zu kritischen Verkehrssituationen rund um das Schulgelände.

Weiterlesen

Symbolbild. Foto: Adobe Stock
123

Bonn. Am kommenden Samstag (04.04.2026) findet in Beuel und in der Bonner Innenstadt der „Bonner Ostermarsch 2026“ statt. Zu dieser Friedensdemonstration erwarten die Veranstalter rund 500 Teilnehmende. Die Versammlung beginnt um 13:00 Uhr auf dem Mirecourtplatz am Beueler Rheinufer. Von dort aus ist folgender Aufzugsweg vorgesehen:

Weiterlesen

Monatliche Anzeige
Anzeige Haushaltsauflösungen und Ankauf
Kreishandwerkerschaft
Dauerauftrag 2025
Holz Loth-Entsorgung
Anzeige "Rund ums Haus"
Kleinanzeigen
Innovatives rund um Andernach
Innovatives rund um Andernach
Innovatives rund um Andernach
Koblenz blüht
Schulze Klima -Image
Osterangebot
Kreishandwerkerschaft - Anzeige Pool
Innovatives rund um Andernach
Dauerauftrag 2026
Ostergrußanzeige
Stellenanzeige Personalreferent/in