Politik | 05.04.2013

Verbandsgemeinde Mendig

„Die schöne Regina, bald ist sie wieder da …“

Die „trinkende“ Kunstfigur kommt wieder nach Mendig zurück

Dank naturgetreuer Nachbildung der Figur kehrt die „Trinkende“ bald wieder an ihren alten Standort zurück. Privat

Mendig. Es heißt: „Frauen und Kunst unterliegen beide der Schönheit.“ Wenn dann noch aus Beidem ein Ganzes wird, quasi Frau als Kunstobjekt, dann ist sie außergewöhnlich schön. So auch eine Kunstfigur, die mit Mendig und Thür in sehr enger Verbindung steht. Sie ist die Namensgeberin der einstigen Quelle Reginaris: Die Rede ist von keiner Geringeren, als von der trinkenden Regina. Kniend nach vorne gebeugt aus einer hohlen Hand trinkend, erinnert sich die Menschen der Region an diese Figur. So stand sie, auch ein halbes Jahrhundert, als eine ganz besondere Figur am Reginarisbrunnen, zwischen Thür und Fraukirch. „Die Trinkende“, eine Figur, erschaffen durch den berühmten Bildhauer Prof. Wenck. Die Plastik, die aus Bronce und Kupfer bestand, hatte durch die Oxidation eine grün-bläuliche Farbe und besaß ein Gesamtgewicht von circa 200 kg. Die „Trinkende“ war nicht nur einige Jahrzehnte lang die Werbefigur der Mineralwasserfirma Reginaris, sondern auch so etwas wie die Schutzpatronin des Mendiger Mineralwassers. Als sie im letzten Jahr entwendet wurde, war die Enttäuschung und die Betroffenheit, in der Bevölkerung groß.

Der Bürgermeister der Verbandsgemeinde Mendig, Jörg Lempertz, ergriff sodann die Initiative, dieses Wahrzeichen der Region wiederzubeschaffen. Unterstützer aus der Wirtschaft wurden mit der Volksband Rhein-Ahr-Eifel, der Kreissparkasse Mayen und der Firma Peter Frings gefunden, der Kontakt zu einer leistungsfähigen Gießerei aufgenommen, mit dem Grundstückseigentümer eine Vereinbarung geschlossen und der Verbandsgemeinderat erteilte jüngst seine einstimmige Zustimmung zur Auftragsvergabe, die vollständig durch Spenden finanziert wird.

Bürgermeister Lempertz begründete den Beschluss wie folgt: „Die Trinkende steht für eine lange Thürer und Mendiger Tradition und hat zur Zeitgeschichte beigetragen. Sie entwickelte sich im Laufe der Zeit zu einem bekannten Wahrzeichen unserer Heimat. Sie ist einzigartig und als solche wieder in das Geschichtsbild unserer Kommune hineinzunehmen.“ Die Firma Kai Pelikan Metall-Guss GmbH aus Bendorf-Mühlhofen hat den Auftrag zum Guss einer naturgetreuen Nachbildung der Figur „Die Trinkende“ erhalten. Bereits im August dieses Jahres soll die „Trinkende“ mit einem großen Brunnenfest wieder an ihrem alten Standort zurückkehren und dieses Stück Geschichte lebendig forterzählen.

Pressemitteilung

Verbandsgemeinde Mendig

Dank naturgetreuer Nachbildung der Figur kehrt die „Trinkende“ bald wieder an ihren alten Standort zurück. Foto: Privat

Artikel melden

? Vielen Dank! Ihre Meldung wurde erfolgreich versendet.
? Es gab einen Fehler beim Versenden. Bitte versuchen Sie es später erneut.
Kommentare
Bildergalerien
Neueste Artikel-Kommentare
  • Lena: Diversität ist wichtig: Der Wolf reguliert Überpopulationen ( z.B. Schwarzwild, Rehwild). Für schlecht geschützte Herdentiere sind die Besitzer verantwortlich.
  • Peter 1: Trotzdem ist der Wolf hier vollkommen überflüssig.
  • Walter Miller : Ein verpixeltes Bild von der durch den Wolf getöteten Ziege. Was will man damit ausdrücken ? Das ein Wolf besonders grausam ist ? Er ist ein Geschöpf der Natur - nicht mehr und nicht weniger. Im Gegensatz zu den 467.000 Jägern in Deutschland.
  • Michael Geiger, 56337 Eitelborn: Michael Geiger, Leider kann ich die Losnummern aus der Ziehung vom 28.03.26 im Globus Bubenheim nicht finden.. Warum nicht
  • Dietmar Gläsener: Leider kann ich meine Gewinnlos Nummern , Ziehung vom 28.03.26 im Clobus in KO-Bubenheim nicht abrufen im Internet. Woran liegt es? D. Gläsener, 56237 Nauort
  • S. Bastian: Herr Winkelmann, Sie werden doch ihren eigenen Artikel kennen. Zitat: "Verbandsbürgermeister Jan Ermtraud machte in einer Rede deutlich, dass die Maßnahmenliste einerseits das Ergebnis eines vertrauensvollen...
  • Andreas Winkelmann: Hallo Frau Roth, von "vertrauensvoll" steht nichts im Bericht. Und die veränderte Maßnahmenreihenfolge ist ausdrücklich erwähnt. Gleich zu Anfang ist auf die dem Ratsinformationssystem zu entnehmenden Details verwiesen, wo u..a.
  • Dagmar Both: Guten Morgen Herr Winkelmann, herzlichen Dank für ihre Berichterstattung. Wenn sie von einer vertrauensvollen Abstimmung im Abstimmungsprozess zum Sondervermögen berichten, - dann gilt dies leider nicht für die Freien Wähler.
Rund um´s Haus
Dauerauftrag 2025
Fahrer gesucht (m/w/d)
Hasenhoppeln & Heimatshoppen
Rund ums Haus
Stellenanzeige mehrere Stellen
PR-Anzeige
Anzeige Lange Samstage
Empfohlene Artikel
Von links: Heiko Kaiser, Betriebsleiter Zentralkläranlage, erläutert Andreas Loeb, Jörg Lempertz und Georg Stein den aktuellen Sachstand bei Bau der neuen Klärschlammlagerhalle.
59

Mendig. In der Zentralkläranlage Mendig läuft zurzeit eine große Baumaßnahme: Im Rahmen der energetischen Sanierung wurde mit dem Bau einer Klärschlammlagerhalle und dem Einbau einer Klärschlammpresse begonnen, die zum einen eine größere Lagerkapazität bedeutet und Letztere die Voraussetzungen für die thermische Verwertung des Klärschlamms schafft.

Weiterlesen

Wie bereiten sich die Abgeordneten auf ihre politische Arbeit vor?  Foto:pixabay.com
234

Region. Nach einem intensiven Wahlkampf ist die Landtagswahl entschieden; doch für die gewählten Abgeordneten beginnt die eigentliche Arbeit jetzt erst so richtig. Ein Blick auf die Stunden und Tage nach dem Wahlergebnis zeigt: Zwischen Feiern, Verarbeiten und ersten politischen Schritten liegt ein enger Zeitplan.

Weiterlesen

Weitere Artikel
Die Verkehrssituation an der Aloisius-Grundschule stresst die Anwohnerschaft. Foto: ROB
2267

Immer wieder kommt es zu kritischen „Manövern“: Auch die Stadtverwaltung sieht zunehmende Belastung:

HeimatCheck: Ahrweiler: Eltern-Taxis stressen alle

Ahrweiler. Seit mehreren Jahren steht die Aloisius-Grundschule vor einer wachsenden Herausforderung: dem zunehmenden Verkehrsaufkommen durch sogenannte „Elterntaxis“. Leser von BLICK aktuell berichten, dass sich die Situation trotz wiederholter Hinweise und Appelle bislang nicht verbessert habe. Insbesondere zu den morgendlichen Bringzeiten sowie am Mittag beim Abholen der Kinder kommt es regelmäßig zu kritischen Verkehrssituationen rund um das Schulgelände.

Weiterlesen

Symbolbild. Foto: Adobe Stock
132

Bonn. Am kommenden Samstag (04.04.2026) findet in Beuel und in der Bonner Innenstadt der „Bonner Ostermarsch 2026“ statt. Zu dieser Friedensdemonstration erwarten die Veranstalter rund 500 Teilnehmende. Die Versammlung beginnt um 13:00 Uhr auf dem Mirecourtplatz am Beueler Rheinufer. Von dort aus ist folgender Aufzugsweg vorgesehen:

Weiterlesen

Monatliche Anzeige
Dauerauftrag 2026
Daueranzeige
Rund ums Haus
Kreishandwerkerschaft
Alles rund ums Haus
Anzeige "Rund ums Haus"
Innovatives rund um Andernach
Koblenz blüht
Vortrag: Arthrose des Hüft- und Kniegelenk
Rund ums Haus
Innovatives rund um Andernach
Stellenanzeige
Koblenz blüht // Frohe Ostern 2026
Dauerauftrag 2026
Titelanzeige
Imageanzeige - Ostern
Stellenanzeige Kita