Bendorf. Bereits zum zweiten Mal veröffentlicht die Stadtverwaltung Bendorf eine für die Bürger aufbereitete Version des städtischen Haushalts auf ihrer Internetseite www.bendorf.de unter dem Menüpunkt „Haushalt im Netz“. Die Broschüre bietet einen komprimierten Überblick über die städtischen Finanzen, auf der Basis des vom Stadtrat beschlossenen Haushaltsplans für das Jahr 2016. In ihr werden alle wichtigen Begriffe und die Haushaltsstruktur erklärt. Dazu Bürgermeister Michael Kessler: „Der kommunale Haushalt ist eine komplexe Angelegenheit und für Laien oft schwer verständlich. Mit unserer lesbaren Version des Haushaltsplans möchten wir einen Beitrag dafür leisten, dass das städtische Handeln für unsere Bürger transparenter wird.“

In der Publikation werden die Prinzipien und Vorschriften der Haushaltsplanung erläutert. Beispielsweise die Struktur des Gesamthaushalts und wie sich dieser in die Teilhaushalte der Zentralen Verwaltung, Schule und Kultur, Soziales und Jugend, Gesundheit und Sport, Gestaltung Umwelt sowie zentrale Finanzleistungen untergliedert. Dabei veranschaulichen viele Grafiken und Diagramme die nackten Zahlen. „Unsere Bürger können sich so einen umfassenden Überblick darüber verschaffen, mit welchen Einnahmen und Ausgaben die Stadt plant“, erklärt Stefan Brink, Leiter des Fachbereichs Finanzen. „Auch die Entwicklung der städtischen Schulden und die für 2016 geplanten Investitionen werden dargestellt.“

Für das Haushaltsjahr 2016 war ein Ausgleich des Ergebnishaushalts nicht zu erreichen. Das in der Haushaltplanung ermittelte Jahresergebnis weist einen Fehlbetrag von 2.827.529 Euro aus. Die Gesamtverschuldung wird sich zum 31. Dezember voraussichtlich auf rund 45 Millionen Euro erhöhen. Die hohe Neuverschuldung resultiert unter anderem daraus, dass rund 6,7 Millionen Euro in verschiedene Projekte investiert werden, beispielsweise in den Bau der Kindertagesstätte Lohweg, die Neugestaltung des Spielplatzes „Yzeurer Platz“, die Sanierung der Bodelschwinghschule und die Restaurierung der Sayner Hütte. Stefan Brink resümiert: „Wir haben übersichtlich erläutert, wie sich die Zahlen zusammensetzen und welche Beträge auf die einzelnen Projekte entfallen, um die Planzahlen nachvollziehbar zu machen. Wer keinen Zugang zum Internet hat, kann bei uns auf Anfrage eine Version in Papierform erhalten.“ Weitere Informationen erhalten interessierte Bürger bei Sabine Wulf unter Tel. (0 26 22) 70 31 25 oder per E-Mail an sabine.wulf@bendorf.de.

Der Bürgermeister weist zudem auf die Möglichkeit hin, dass sich die Bendorfer auf der Website unter der Rubrik „Ideen für Bendorf“ an der Haushaltsplanung für 2017 beteiligen können. „Hier können die Bürger uns ihre Ideen und Verbesserungsvorschläge übermitteln. Wer konstruktive Vorschläge macht, die wir weiterverfolgen können, nimmt Einfluss darauf, in welche Projekte die Stadt zukünftig investieren wird.“

Pressemitteilung

Stadt Bendorf am Rhein