Meckenheim. Dieser August stand in Meckenheim ganz im Zeichen des Jubiläums: Heinz Gieraths, genannt Büb, und Michael Ginster, genannt Mick, feierten ihren 70. Geburtstag. Beide sind Urgesteine der Apfelstadt, der eine als örtlicher Landwirt bekannt für seine leckeren Erdbeeren, der andere als Inhaber eines Planungsbüros, Organisator des Zintemmaats und geschätzter Mundartkünstler. Schon immer hatten sie sich fest vorgenommen, dass sie diesen runden Geburtstag gemütlich im Ruhestand verbringen. Doch dieses Ziel haben sie verfehlt - die Realität sieht anders aus!

„Mit 70 dachten wir, wir würden längst auf einer Bank in der Altstadt sitzen und das bunte Treiben auf dem Kirchplatz kommentieren,“ scherzen Büb und Mick. Doch die Arbeit lässt die beiden nicht los - und so haben sie beschlossen, die Ruhebank erst mit 80 zu besetzen. Für Meckenheim bedeutet das: Zehn weitere Jahre dürfen sich die Bewohner auf das Engagement dieser beiden Originale freuen. Und vielleicht findet sich bis dahin ja auch jemand, der die Bank schon mal warmhält!