Wachtberg. Anknüpfend an den erfolgreichen Chanson-Abend vom letzten Herbst setzt die VHS Voreifel die Reihe der Mitsingabende in diesem Semester mit einem zweisprachigen Programm aus italienischen und französischen Liedern fort. Am Donnerstag, 17. Mai kommt Walter Weitz in den Henseler Hof in Wachtberg-Niederbachem, von wo aus er die Zuhörer ein weiteres Mal mit auf die Reise nimmt. Nach den „Champs-Elysées“ und „Douce France“ lockt diesmal das „Azzurro“ des italienischen Sommerhimmels.

Neue Bekanntschaften warten: Mit „Marina“ feiert man „Una Festa sui prati“. Erst im Morgengrauen sagt man „Ciao ciao bambina“.

Doch auch die alten Liebschaften aus Frankreich lassen nicht los: So trifft Charles Trenet auf Adriano Celentano, France Gall und Edith Piaf begleiten ebenso wie Gianna Nannini und Eros Ramazzotti. Die Liedtexte werden übersetzt und auf eine Leinwand projiziert, sodass das Mitsingen nicht an den bekannten Textschwächen scheitert. Zum Ende erhält jeder Interessierte die Texte der gesungenen Lieder als kleines Textheft überreicht. Gegen Heiserkeit und trockenen Mund steht in der Pause für einen kleinen Obolus Wein und Wasser bereit.

Der Abend beginnt um 18:30 Uhr und endet um circa 20:45 Uhr. Anmeldungen sind in der VHS-Geschäftsstelle unter Tel. (0 22 26) 92 19 20 oder auf www.vhs-voreifel.de möglich.

Die Veranstaltung läuft in diesem Semester in Kooperation mit dem trinationalen Partnerschaftsverein der Gemeinde Wachtberg und ist Teil der regelmäßig stattfindenden „Bistro-Runden“ des Vereins. Kontakt: Juliane Keusch, Schweigelstraße 21, 53359 Rheinbach, Tel. (0 22 26) 92 19 31, Email. Juliane.Keusch@vhs-voreifel.de.