Swisttal. „Wir freuen uns immer wieder, in Swisttal Vorhaben und Veranstaltungen unterstützen und damit auch ein wenig die Arbeit der vielen ehrenamtlich Tätigen anerkennen zu können. Unsere Spenden generieren sich ausschließlich aus Mitgliedsbeiträgen und an den Verein gegebenen Geldspenden.“ Mit diesen Worten übergab der Vorsitzende des „Vereins der Freunde und Förderer der Kinder- und Jugendarbeit in Swisttal e.V.“, Heinz-Dieter Stein, einen Scheck in Höhe von 500,00 Euro an Karl-Heinz Müller, den Vorsitzenden des KJR Swisttal e.V.

Bereits zum 18. Mal wurde am die Feriennaherholung des Kinder- und Jugendrings Swisttal e.V. (KJR) für 50 Kinder und Jugendliche im Alter von sechs bis dreizehn Jahren unter der Leitung von Inge Kreb-Kiwitt und 15 ehrenamtlichen Betreuern in Odendorf gestartet.

Ein spannendes unterhaltsames und erlebnisreichendes Programm wurde durch das „Organisationsteam“ vorbereitet und von diesem während der gesamten Woche begleitet.

Der Fahrradtour zur Steinbachtalsperre am Montag folgte am Dienstag die Fahrt zum Wassererlebnispark nach Erftstadt-Gymnich. Am Mittwoch stand die Fahrt zum Flughafen Köln/Bonn und anschließend zum Rhein-Energie-Stadion auf dem Programm. Das Spieleland Bubenheim wurde am Donnerstag besucht.

Höhepunkt der Abschlussveranstaltung mit den Eltern am Freitagnachmittag war die Vorführung des Musicals „Kinder haben Rechte“. Mit einem gemeinsamen Kaffeetrinken wurde die Ferienfreizeit dann beendet.

In Heimerzheim begann die Feriennaherholung des KJR für 50 Kinder und Jugendliche im Alter von sieben bis vierzehn Jahren eine Woche später. Unter der Leitung von Angela Garus und mit der Unterstützung vieler ehrenamtlich helfender Hände wurde ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt. Dem Kennenlern-Spiel und Kreativtag am Montag folgte Panarbora (Baumwipfelpfad, Abenteuer-Spielplatz, Heckenirrgarten und mehr) am Dienstag. Freizeitpark und City-Stadtrallye in Rheinbach am Mittwoch und Wild- und Freizeitpark am Donnerstag in Klotten schlossen sich an. Als Abschluss mit den Eltern am Freitag hatte das Planungsteam einen Aktionstag mit dem Kölner Spielecircus unter dem Motto „Mitmachen und Mitlachen“ vorbereitet.