Duisburg. Bereits zum dritten Mal stellte sich Claus-Peter Vogel der Mitteldistanz-Herausforderung Mitte August im Sportpark von Duisburg. Am Regattasee hatten sich ab 6.30 Uhr etwa 2000 Athleten, davon 35 % Frauen eingefunden, um 1,9 km zu schwimmen, 90 km Rad zu fahren und 21,1 km zu laufen.

Von Thea Watzling aus Lonnig

Kreis Ahrweiler.Das Lagezentrum Bevölkerungsschutz Rheinland-Pfalz weist darauf hin, dass es aufgrund der aktuellen Waldbrände, insbesondere im Hürtgenwald im Kreis Düren sowie im Hohen Venn in Belgien, auch im Kreis Ahrweiler weiterhin zu Rauch- und Brandgeruch kommen kann. Eine konkrete Gefahr für die Bevölkerung besteht derzeit nicht. Bürgerinnen und Bürger werden gebeten, vorsorglich Fenster und Türen geschlossen zu halten sowie Lüftungs- und Klimaanlagen auszuschalten.

Wissen. Der seit Donnerstag, 13. August, vermisste 90-jährige Bewohner des St. Josef Seniorenzentrums in Wissen ist tot aufgefunden worden. Hinweise auf ein Fremdverschulden liegen nach bisherigen Erkenntnissen nicht vor.