Region. Es ist für die meisten die schönste Zeit des Jahres: der Sommerurlaub! In rund zwei Wochen geht’s los mit den Schulferien, und (halb) Rheinland-Pfalz macht sich dann auf die sprichwörtlichen Socken, um sich einen Tapetenwechsel zu gönnen. Damit Sie die Seele auch wirklich baumeln lassen können, sich keine Sorgen machen müssen oder später zu Hause das „böse Erwachen“ erleben, haben wir ein paar Tipps zusammengestellt.

Grafschaft-Holzweiler. Beim Villa-Musica-Sommerkonzert des Grafschafter Kunstvereins spielte das junge und bereits vielfach preisgekrönte „flex-Ensemble“ Musik von Mendelssohn, Mahler, Schnittke und Schubert. Konzentrierte Stille herrschte, als kürzlich Kanada Sugimura ihren Geigenbogen für den Beginn von Felix Mendelssohns Klavierquartett Nr.2 f-Moll hob. Tiefenentspanntes Ensemblespiel mit Anna...

Rheinbach. Nach zwei Anfragen der Rheinbacher FDP-Fraktion zum Zustand der Pilgerpfadsweiher und möglicher Sanierungsarbeiten können sich die Rheinbacher Bürger nun auf die „Rettung“ des beliebten Ausflugszieles freuen: In der letzten Sitzung des Ausschusses für Stadtentwicklung: Umwelt, Planung und Verkehr haben die Fachleute des Ingenieurbüros „Die Gewässerexperten“ aus Lohmar drei verschiedene...

Wormersdorf. Die Wormersdorfer Hobbybands Smart Grid Rock Band (Gerd, Thomas, Wofgang, Jörn und Willy ) und das Freitagstrio (Herbert, Wofgang, und Hans ) luden zu einer öffentlichen Probe im Hof von Conny und Hans in Wormersdorf ein. Als musikalische Gäste konnten Elfi (an der Flitsch) und das Gesangsduo Bernd und Tanja geworben werden. Dem interessierten Publikum wurde von traditionellen Liedern über Pop, Rock und Kölsch-Songs alles geboten, was die Musikszene hergibt.

Swisttal. Erneut muss die Swisttaler Tafel e.V. umziehen, da das Gebäude in der Kirchstr. 4 in Swisttal-Heimerzheim an einen Investor verkauft wurde. Seit April 2008 betrieben die Tafelmitarbeiter ihre Ausgabestelle in den Räumlichkeiten der Familie Nettekoven.

Swisttal/Heimerzheim. „Das neue Swisttaler Busnetz mit deutlichen Verbesserungen für die Gemeinde kommt zum Dezember diesen Jahres“, erklären die SPD-Kreistagsabgeordnete Susanne Sicher und Tobias Leuning, der als sachkundiger Bürger an der entscheidenden Planungs- und Verkehrsausschusssitzung in Siegburg teilnahm und die Neukonzeption für die Swisttaler SPD begrüßte. „Hauptbestandteil sind die Anbindung...

Rheinbach. Am Dienstag, den 30. Juni, gegen 21 Uhr attackierte ein noch unbekannter Mann eine 16-Jährige im Verlauf des Eichener Wegs (Rundweg Madbach-Talsperre). Die 16-Jährige leistete gegen den offensichtlich auch sexuell motivierten Angriff Widerstand und konnte schließlich mit leichteren Verletzungen vom Ort des Geschehens fliehen. Der Täter raubte einen pinkfarbenen IPod 5 und flüchtete schließlich zu Fuß in Richtung Parkplatzgelände.

Kastellaun. Vom 31. Juli bis zum 2. August findet auf der Raketenbasis Pydna bei Kastellaun die 21. Ausgabe von NATURE ONE statt. 65.000 Besucher werden bei Deutschlands größtem Festival für elektronische Musik erwartet. 300 DJs und LiveActs spielen auf 23 Bühnen unter dem Motto „stay as you are“. Zum LineUp gehören Weltklasse-DJs wie Axwell & Ingrosso, Robin Schulz, Adam Beyer, Zedd, Fedde Le Grand, Chris Liebing, Sander van Doorn u.v.m.

Swisttal. In Teilen Swisttals schreckten die Menschen hoch. Ein lauter Knall und schon prasselten aus den dunklen Wolken Hagelkörner bis zu einer Größe von Tischtennisbällen. Glasscheiben gingen zu Bruch, Äste flogen durch die Luft, und zahlreiche Autobesitzer bangten um ihre Fahrzeuge. Insbesondere Gewächshäuser, aber auch Kirchenfenster wie die Scheiben der Rosette an der Dünstekovener Kapelle wurden vom Hagel zerschlagen.

Swisttal-Heimerzheim. Regen und Windböen haben die St. Sebastianus-Kunibertusschützen bei ihren historischen Festumzügen schon oft getrotzt, aber die Hitze am Sonntag mit rund 38 Grad war zu viel. „Wir haben uns das reiflich überlegt und sind die Strecke durch den Ort am Samstag extra abgegangen. In unseren Uniformen in der Mittagshitze, zumal auch sehr viele ältere Schützenschwestern und -brüder mitgehen würden, das wäre doch ein gesundheitliches Risiko geworden.

Rheinbach. Petrus war voll und ganz auf der Seite der Frauen, beim diesjährigen Tagesausflug der kfd St. Martin Rheinbach. Cochem an der Mosel war das Ziel. Bei strahlendem Sonnenschein erkundeten 60 Teilnehmerinnen unter sachkundiger Führung die Altstadt des kleinen Moselstädtchens. Der liebevoll restaurierte Altstadtkern, alte Fachwerkhäuser im Moselbarock, mittelalterliche Stadttore, der Marktbrunnen mit einem Standbild des hl.

Swisttal. Zum zwanzigsten Mal jährte sich in diesem Jahr die Radtour der „Strammen Waden“. Hervor gegangen aus einem ehemaligen Lauftreff treffen sich alljährlich immer zur gleichen Zeit die verbliebenen Teilnehmer zu einer Radtour. Angefangen hat es mit der Moseltour. Im Laufe der Jahre wurden unter anderem Ziele wie Lahn, Weser, Rhein, Neckar, die Eifel und der Westerwald, das Allgäu sowie die Nordseeküste unter die Pedale genommen.

Queckenberg. Mit der Einweihungsfeier und Einsegnung des neuen Feuerwehrgerätehauses in Queckenberg, geht ein jahrzehntelanges Provisorium für die Löschgruppe (LG) Queckenberg zu Ende. Die LG Queckenberg stellt den Brandschutz für die Ortslagen Queckenberg, Eichen, Loch und Hardt sicher. Gemeinsam mit den LG Hilberath und Neukirchen bildet sie den Löschzug 2 der Freiwilligen Feuerwehr Rheinbach. Aufgrund...

Rheinbach. Feierlich war der Rahmen, in dem die Gemeinschaftshauptschule Rheinbach die 50 Absolventinnen und Absolventen des Abschlussjahrgangs 2015 verabschiedete. Dabei freute sich Schulleiterin Christine Rösner besonders, dass bereits vier der 21 Absolventen der Klasse 10 B einen Ausbildungsvertrag in der Tasche haben.

Rheinbach. Die kfd St. Martin Rheinbach lädt am Donnerstag 6. August zu einer Fahrradtour nach Dom Esch ein. Bei einer Betriebsbesichtigung im dortigen Gemüseanbaubetrieb Rothkopf werden den Teilnehmern Wissenswertes rund um Tomaten und Gemüse aus der Region nähergebracht. Gemeinsamer Start ist 15 Uhr vom Kirchplatz in Rheinbach. Auf dem Rückweg ist ein Besuch in der Gaststätte „beim Büb“ in Odendorf für ca.

Rheinbach. Knapp 20 Jung- und Schülerschützen des Bezirksverbandes Voreifel machten sich mit ihren Jugendleitern zum Zeltlager nach Hürtgenwald (bei Düren) auf. Unter dem Motto “Auf Schmuggler-Tour” begaben sich die Teilnehmer auf die Spuren der Kaffee-Schmuggler; unter ihnen auch Schülerprinzessin Michelle Lambertz (Hubertus Wormersdorf).

Buschhoven. „Ich freue mich, dass wir mit dem heutigen Beginn des Baus eines Netto-Marktes den Wunsch unserer Bürger nach Einkaufsmöglichkeiten vor Ort erfüllen können. Ich danke insbesondere den Beteiligten des Unternehmens Netto für ihren „langen Atem“ bei diesem nicht einfachen Projekt. Ich danke aber auch den zuständigen Stellen beim Rhein-Sieg-Kreis und der Bezirksregierung für ihre Unterstützung“, sagte Bürgermeister Eckhard Maack.

Nürburgring. Sonne, Strand und Meer - die Urlaubszeit beginnt! Die lang ersehnte Fahrt zum Urlaubsort startet meist mit einem vollgepackten Auto, möglichst direkt nach Feierabend - nicht die beste Entscheidung. Was sollte man bei der Fahrt an die Wohlfühloasen also beachten? Nach einer erholsamen Nacht ist die Fahrt am frühen Morgen bei einer geringeren Verkehrsdichte und niedrigeren Temperaturen angenehmer, als mit Stress am Abend los zu jagen.

Swisttal-Ludendorf. Das Interesse der jungen Swisttaler an Kommunalpolitik zu wecken war Wunsch einer gemeinsamen Gesprächsrunde im Vorfeld der Ratssitzung in Swisttal. Vor der Ratssitzung trafen sich die Swisttaler Beigeordnete und CDU-Bürgermeistekandidatin Petra Kalkbrenner und Mitglieder der Jungen Union Swisttal mit Ihrer Vorsitzenden Kathrin Klein. Die Abläufe einer Ratssitzung, das Zusammenspiel...

Rheinbach. Die Sängerinnen und Sänger des Vereins MGV 1846 Rheinbach verabschiedeten sich mit einem Grillfest in die Sommerpause. Bei idealem Grillwetter erklangen im Freizeitpark Rheinbach passend zum Anlass Wein- und Trinklieder, vorgetragen durch den Männerchor. Mit dem Heimatlied „s’ist Feierabend“ klang ein gelungener und harmonischer Nachmittag aus. Am ersten Donnerstag im August beginnt die...

Rheinbach. Die Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Rheinbach war mit 46 Personen acht Tage in Meersburg am Bodensee unterwegs. Die Teilnehmer verbrachten ein paar schöne Tage, an denen viel geboten wurde: Konstanz und die Insel Reichenau standen auf dem Programm. Außerdem ging es mit dem Schiff zur Insel Meinau. Weitere Programmpunkte waren die Touren nach Lindau und Bregenz; hier wurden die Stadt und die Freilicht-Seebühne erkundet.

Rheinbach. Nachdem sich die Rheinbacher Volleyballer in eigener Halle mit einem hart erkämpften 3:2-Sieg über KTB Köln den 1. Platz im Bezirkscup gesichert hatten, folgte die Einladung zu den BFS-Landesmeisterschaften des Westdeutschen Volleyballverbandes in Münster. In der Vorrunde warteten mit dem Ausrichter TG Münster und dem TVE Frohnhausen zwei sehr starke Gegner auf die Glasstädter. Gegen die Münsteraner kamen die Rheinbacher denn auch nur sehr langsam ins Spiel.

Swisttal-Heimerzheim. Ranye Drebes, 14 Jahre alt aus Swisttal-Heimerzheim gewinnt in beeindruckenden vier Kämpfen den Europameistertitel in der Gewichtsklasse -41 Kg. Insgesamt 31 Nationen mit über 400 Teilnehmer/innen kämpften in Ihren Gewichtsklassen an drei Tagen um den Europameistertitel. Austragungsort war das schöne Straßburg in Frankreich. Ranye Drebes musste im ersten Kampf direkt gegen Frankreich...

Swisttal. Das diesjährige FerienFilmFestival im KreaForum (Eichenstraße 3 / Vivatsgasse in Swisttal-Morenhoven) steht ganz im Zeichen des Wilden Westens. An vier Abenden wird die Geschichte des Wild West-Films exemplarisch vorgestellt. Zunächst sind es zwei Stummfilme aus den Anfangsjahren des Genres „The Great Train Robbery“ (USA 1903) von Edwin S. Porter und „The Last Of The Mohicans“ (USA 1920) von Maurice Tourner und Clarence Brown.

Rheinbach. In’s südliche Siebengebirge führt die nächste Tour des Wanderportals www.rheinbach-wanden.de am Sonntag, 12. Juli. Die Tour durch die schönsten Täler und Höhen dieser Region startet an der Alten Brauerei im Kasbachtal. Von dort geht es aufwärts zum Erpeler Ley-Plateau mit der Panoramaaussicht auf das Rheintal. Weiter über Orsberg in das wildromantische Hähnerbachtal und vorbei an Bruchhausen auf Waldwegen und Pfaden hoch auf die 360 m hohe Basaltkuppe Leyberg.

Rheinbach. Nach den Sommerferien bietet das Katholische Familienzentrum St. Martin wieder einige Kurse in Kooperation mit dem Katholischen Familienbildungswerk an:

Rheinbach. Der Rheinbacher Kultursommer bietet eine große Anzahl an Veranstaltungen. Innerhalb der Kultur im Hof-Reihe, die seit Anfang Juni und noch bis Mitte September läuft, gibt es drei Abende unter dem Titel ’Literatur im Takt‘. Diese verbinden auf vergnügliche Weise Literatur mit Musik. Den Auftakt gestaltet das Duo Schein & Sein alias Dr. Engelbert Decker und Gero Meißner. Hof-Stammgast Dr....

Rheinbach. Ein Spiegel der Musik machen kann, ein gefräßiger Kater, ein Pechvogel, was haben diese Drei gemeinsam? Ganz einfach, sie sind allesamt Märchenhelden. Der Märchenkreis „Das Schatzkästlein“, genauer fünf der zwölf Mitglieder dieses Kreises, lüftete ein Geheimnis nach dem anderen, indem vor jedem frei erzählten Märchen ein entsprechendes, symbolhaftes Requisit aus dem Kästlein, das mittlerweile zur Kiste geworden ist, gezogen wurde.

lSwisttal/Breitscheid. Blutspender helfen Leukämiepatienten“ unter dieser Überschrift rufen der DRK-Blutspendedienst West sowie die Stefan-Morsch-Stiftung, Deutschlands älteste Stammzellspenderdatei, zur Blutspende und zur Typisierung auf. Viele Blutspender haben in der Vergangenheit beim DRK immer wieder angefragt, ob sie nicht bei einem normalen Blutspendetermin gleichzeitig Blut für die Typisierung spenden könnten.

Rheinbach. Führung durch den historischen Teil der Stadt Rheinbach, „Mittelalterliche Stadtbefestigung“, am Sonntag, 12. Juli um 14 Uhr im Anschluss an „Kultur im Hof“, Treffpunkt: Himmeroder Hof.

Flerzheim. Die nächste öffentliche Sitzung des Ortsausschusses Flerzheim findet im September statt. Der Termin wird zeitnah bekannt gegeben. Der Vorstand des Ausschusses wünscht sich ein neues Logo zur Repräsentation von Flerzheim. Hierzu ruft er alle Flerzheimer auf, kreative Entwürfe bis zum 31. Oktober online unter oav.flerzheim@gmail.com einzureichen. Dem schönsten Entwurf winkt ein Überraschungspreis.

Rheinbach. Der Verein Rettet Bäume & Biotope will mit allen Naturfreunden feiern. Zum Anlass wird die Fertigstellung des Gartenhauses in dem kleinen Vereinsgarten genommen, den die Raiffeisenbank Rheinbach dem Verein kostenlos zur Pacht überlassen hat. Ein Lob vorab auch an alle die, die dazu beigetragen haben, ob durch Sach- oder Geldspende oder durch tätige Mithilfe. Ohne all das hätte es der Verein...

Rhein-Sieg-Kreis. Die Unterstützung für Flüchtlinge und Asylbewerber wird vom Bundesland Nordrhein-Westfalen intensiviert. Kurzfristig wurde vom Bauministerium ein Förderprogramm aufgelegt, das kommunale Wohnungsunternehmen und die Wohnungswirtschaft aber auch Privatpersonen bei der Schaffung von Wohnraum für Flüchtlinge unterstützt. Damit kann ein Beitrag geleistet werden, Flüchtlinge und Asylanten,...

Sankt Augustin. Sebastian Bachmann studiert an der Hochschule Bonn-Rhein-Sieg Wirtschaftsinformatik. Im Juli ist er allerdings in Sankt Augustin nicht anzutreffen, denn er wurde für die Weltmeisterschaft im Fechten nominiert und startet mit der deutschen Nationalmannschaft bei dem Turnier von Montag, 13. bis Sonntag, 19. Juli in Moskau. Die Waffe des Olympia-Dritten von 2012 ist das Florett. Auch für die Olympischen Spiele im nächsten Jahr in Rio möchte Bachmann ein Ticket lösen.

Rhein-Sieg-Kreis. Das Schultheaterfestival „spotlights“ der Jungen Theatergemeinde Bonn hat in der Region – aber auch darüber hinaus – einen sehr guten Namen. Es fand im Schuljahr 2014/2015 bereits zum 13. Mal statt. Der Wettbewerb richtet sich prinzipiell an Theatergruppen oder Theater-AG´s an Grund-, Förder- und weiterführenden Schulen, Jugendeinrichtungen oder Kirchengemeinden, sofern sie in Bonn oder dem Rhein-Sieg-Kreis liegen.

Region. Die Hochschule Bonn-Rhein-Sieg hat seit Kurzem mit dem Centrum für Entrepreneurship, Innovation und Mittelstand (CENTIM) ein eigenes Institut für den Dialog von Wirtschaft und Wissenschaft. Es soll den Austausch zwischen Gründern und bestehenden Unternehmen auf der einen Seite und Forschern auf der anderen Seite fördern und hat bereits unter großer regionaler Beachtung die Arbeit aufgenommen.

Bergisch Gladbach. Der Fußball-Klassiker kommt ins FVM-Gebiet: Am Freitag, 4. September, trifft die deutsche U19-Junioren-Nationalmannschaft in Bergisch Gladbach auf England. Anpfiff ist um 18 Uhr in der Belkaw-Arena. Tickets sind für Haupttribüne, Sitzplatz überdacht, Gegentribüne, Stehplatz überdacht erhältlich. Für Vereine und Schulen gibt es ein besonderes Gruppenangebot: Diese können über den Fußball-Verband Mittelrhein günstige Gruppentickets (Mindestbestellmenge: zehn Personen) erwerben.

Rhein-Sieg-Kreis. Wenn die Sonne den Sommer übers Land bringt und die Temperaturen steigen, leiden auch die Tiere unter der Sommerhitze. Nicht nur der Mensch, auch die Vierbeiner jeglicher Art, benötigen dann viel Wasser und Schatten. Hinzu kommt: Grundsätzlich leiden Tiere unter der Hitze mehr als unter Kälte. Deshalb müssen Rinder, Pferde, Schafe, Ziegen oder andere Tiere, die sich auf der Weide...

Rhein-Sieg-Kreis. Die Sommerzeit lockt wieder geübte und ungeübte Schwimmer ins kalte Nass. Dabei sollten einige Regeln beachtet werden. Grundsätzlich gilt: Im Rhein-Sieg-Kreis sind das Schwimmen und Baden nur in eigens gekennzeichneten Gewässern erlaubt. Wer schwimmen geht, sollte vorher prüfen, ob das erlaubt ist. Seen und Fließgewässer können unvorhersehbare Gefahren und Strömungen aufweisen, die...

Rheinbach. In den nächsten Wochen lädt die Volkshochschule Meckenheim Rheinbach Swisttal mit Wachtberg zu einer besonderen Sommeraktion in den Rheinbacher Stadtpark. In Höhe des Kriegerdenkmals/Klubhauses des Rheinbacher Turnvereins findet ab Mittwoch, 22. Juli vier Mal jeweils mittwochs, von 10 bis 11 Uhr, eine Einführung ins Qigong Yangsheng statt. Das kostenlose Schnupperangebot der VHS und der...

Rheinbach. In der idyllischen Landschaft rund um den ländlichen Rheinbacher Stadtteil Hilberath kann man bestens wandern und den hektischen Alltag hinter sich lassen. Besonders gut gelingt die Entspannung mit einem gelassenen tierischen Begleiter. Die Volkshochschule Meckenheim Rheinbach Swisttal mit Wachtberg bietet deshalb am Donnerstag, 6. August, von 18 bis 20 Uhr einen sommerlichen Lama-Spaziergang an.

Breitscheid. „Spende Blut!” liest man immer wieder auf den Plakaten des DRK-Blutspendedienstes. Diesem Aufruf folgen auch täglich viele verantwortungsbewusste Menschen. Doch der Bedarf der Krankenhäuser ist trotz des bundesweiten Patienten-Blut-Managements weiterhin groß. Daher müssen noch mehr Menschen Blut spenden. Diese gesellschaftliche Verpflichtung sollten insbesondere junge Menschen nachkommen.

Rhein-Sieg-Kreis. Das seit November 2009 existierende Portal des Gesundheitsamtes stellt sich mit neuem Gesicht vor. Es wurde überarbeitet und technisch auf den neuesten Stand gebracht. Ziel des Gesundheitsportals ist es, eine umfassende Übersicht über Angebote der psychosozialen Versorgungs- und Beratungsleistungen für die Region des Rhein-Sieg-Kreises zu geben. Neben Kontaktadressen von Beratungs-...

Rhein-Sieg-Kreis. Ob berufliches Gymnasium, Handelsschule, Höhere Handelsschule, Industriekaufleute, Kaufleute für Büromanagement, im Einzelhandel und im Groß- und Außenhandel oder Verkäuferinnen und Verkäufer – das Berufskolleg des Rhein-Sieg-Kreises in Siegburg bietet eine Vielzahl von Bildungsgängen an.

Rhein-Sieg-Kreis. Die V.I.K.-Stiftung („Verein für internationale Krankentransporte“) fördert den Verein kivi seit dem Jahr 2010 mit einem Betrag von insgesamt 95.000 Euro. Die Mittel flossen in die Entwicklung und Umsetzung der beiden Programme „Tutmirgut“ in Grundschulen und „KITA Vital“ in Kindertagesstätten – gemeinsame Programme von Rhein-Sieg-Kreis und kivi e.V. Eine der zertifizierten Einrichtungen...

Rhein-Sieg-Kreis. Knapp 11.000 Kilometer hat sie zurückgelegt, um sich über das deutsche Katasterwesen zu informieren – die 20-köpfige Delegation des Bodenamtes der ostchinesischen Metropole Xuzhou, die als bezirksfreie Stadt eine Fläche von 11.257 km² und ca. 8,58 Millionen Einwohnerinnen und Einwohner hat. Begrüßt wurde sie von Kreisdirektorin Annerose Heinze, die den chinesischen Gästen die Strukturen des Rhein-Sieg-Kreises und die Organisation der Kreisverwaltung erläuterte.

Rhein-Sieg-Kreis. „Ronja Räubertochter“ und „Räuber Hotzenplotz“ standen in den letzten Jahren auf dem Spielplan der beliebten Freilichtbühne Alfter e.V. In diesem Jahr knattern „Jim Knopf und die Wilde 13“ über die Wiese und durch den Wald am Buchholzweg in Alfter zum Vergnügen vieler kleiner und großer Zuschauerinnen und Zuschauer. Auch hinter den Kulissen leistet das Ensemble aus Laien und Profis...

Rheinbach/Meckenheim/Swisttal. Was bringt Menschen dazu, sich zu ehrenamtlichen Sterbebegleitern schulen zu lassen? Wie „landet“ man in dieser anspruchsvollen Tätigkeit? Oft ist es das Erleben von Krankheit und Tod im eigenen Umfeld. Was gut gelaufen ist, möchte man weitergeben, was nach eigenem Empfinden nicht so gut war, möchte man für die Zukunft verbessert sehen. Manchmal ist es ein Zufall. Die...

Bonn. In der Nacht zum Mittwoch, 8. Juli wurde ein 18-Jähriger von mehreren Unbekannten in der Bonner Innenstadt beraubt: Nach den bisherigen Ermittlungen war der junge Mann gegen 03:15 Uhr zu Fuß im Bereich Münsterstraße / Cassiusgraben unterwegs, als er zunächst von drei ihm unbekannten Personen angesprochen und zur Herausgabe seines Handys aufgefordert wurde. Nachdem der 18-Jährige zunächst nicht...

Siegburg. Bei der Umsetzung der Inklusion in den Schulen des Rhein-Sieg-Kreises fordert die FDP-Kreistagsfraktion ein behutsameres Vorgehen und weniger Druck vonseiten des Landes: „Wenn Inklusion gelingen soll, darf sie aus Düsseldorf nicht mit der Brechstange umgesetzt werden. Wir erleben derzeit, dass erfolgreiche Förderschulen zum Beispiel in Niederkassel oder Rheinbach gegen den Widerstand von...