Politik | 30.06.2026

Freundschaften vertieft, neue Kontakte geknüpft

60 Jahre Städtepartnerschaft zwischen Sinzig und Hettange-Grande würdig gefeiert

Die Bürgermeister Andreas Geron und Roland Balcerzak (v.l.) feierten gemeinsam mit vielen Bürgerinnen und Bürgern aus Deutschland und Frankreich das Jubiläum.

Sinzig. Ein besonderes Jubiläum konnte am vergangenen Wochenende gefeiert werden, denn seit nunmehr 60 Jahren besteht die Städtepartnerschaft zwischen Sinzig und dem französischen Hettange-Grande.

Aus diesem Anlass reiste eine rund 60-köpfige Delegation aus Frankreich an.

Unter den Gästen befanden sich Vertreterinnen und Vertreter aus Politik, Sport und Kultur, die gemeinsam mit ihren deutschen Gastgebern das langjährige Miteinander würdigten.

Bereits am Freitagabend traf eine kleine Delegation rund um Bürgermeister Roland Balcerzak und den ersten Vorsitzenden des Partnerschaftsausschusses Yannick Oliger ein. Am Samstagmittag wurde der Rest der französischen Delegation am Sinziger Schloss empfangen. Dort wurden sie herzlich willkommen geheißen und konnten neben einer kleinen Stärkung auch das Museum erkunden. Im Anschluss erhielten die französischen Gäste weitere Einblicke in die Umgebung und das Ahrtal und eine Führung durch den Regierungsbunker in Bad Neuenahr-Ahrweiler.

Den gelungenen Samstag ließen die deutschen und französischen Freunde schließlich in geselliger Atmosphäre im Freiwegheim in Sinzig ausklingen. Bei guten Gesprächen und gemeinsamen Erinnerungen wurde einmal mehr deutlich, dass die Städtepartnerschaft auch nach sechs Jahrzehnten von persönlichem Austausch, gegenseitigem Respekt und herzlicher Verbundenheit lebt.

Der letzte Tag der Feierlichkeiten begann am Sonntag mit einer deutsch-französischen Messe. Im anschließenden feierlichen Festakt unterzeichneten die Bürgermeister Andreas Geron und Roland Balcerzak neue Partnerschaftsurkunden und bekräftigten den gemeinsamen Willen, den Austausch in den Bereichen Kultur, Bildung, Sport und Gesellschaft auch in Zukunft aktiv zu fördern. Gleichzeitig unterstrichen sie die Bedeutung der kommunalen Zusammenarbeit für ein geeintes Europa und bekannten sich dazu, die europäische Idee auf lokaler Ebene weiterhin lebendig zu halten.

Ein besonderer Höhepunkt des Festakts war die musikalische Begleitung des Spielmannszugs „Freiweg“ und des französischen Musikvereins „La Lyre“, welche eine tiefe Freundschaft verbindet. So spielte der Spielmannszug zum Beispiel die französische Nationalhymne, während La Lyre die deutsche Nationalhymne vortrug.

Beim anschließenden Beisammensein im Schatten der Kirche klang das Jubiläumswochenende in entspannter Atmosphäre aus. Zahlreiche Gespräche boten Gelegenheit, bestehende Freundschaften zu vertiefen, neue Kontakte zu knüpfen und die Beziehungen zwischen den Vereinen und Institutionen weiter auszubauen. Am Nachmittag verabschiedete sich die französische Delegation und trat die Heimreise an.

Das Jubiläumswochenende stand ganz im Zeichen der europäischen Einheit, der gelebten Freundschaft und des gegenseitigen Austauschs. Es zeigte eindrucksvoll, dass Städtepartnerschaften weit mehr sind als offizielle Vereinbarungen: Sie verbinden Menschen über Grenzen hinweg, schaffen Verständnis füreinander und leisten einen wichtigen Beitrag zu einem lebendigen Europa. Nach 60 Jahren blickt die Partnerschaft zwischen Sinzig und Hettange-Grande nicht nur auf eine erfolgreiche gemeinsame Geschichte zurück, sondern auch zuversichtlich in eine gemeinsame Zukunft.

Besonders bedanken möchte sich die Stadt Sinzig beim Spielmannszugs „Freiweg“ und der St. Josef Gesellschaft, die beide maßgeblich bei den Planungen, dem Aufbau und der Betreuung der Gäste sowie bei der Durchführung der Feier beteiligt waren.

Pressemitteilung der Stadt Sinzig

Die Bürgermeister Andreas Geron und Roland Balcerzak unterzeichneten neue Partnerschaftsurkunden und bekräftigten den gemeinsamen Willen, den Austausch in den Bereichen Kultur, Bildung, Sport und Gesellschaft auch in Zukunft aktiv zu fördern.

Die Bürgermeister Andreas Geron und Roland Balcerzak unterzeichneten neue Partnerschaftsurkunden und bekräftigten den gemeinsamen Willen, den Austausch in den Bereichen Kultur, Bildung, Sport und Gesellschaft auch in Zukunft aktiv zu fördern. Foto: Stadtverwaltung Sinzig

Die Bürgermeister Andreas Geron und Roland Balcerzak (v.l.) feierten gemeinsam mit vielen Bürgerinnen und Bürgern aus Deutschland und Frankreich das Jubiläum. Foto: Stadtverwaltung Sinzig

Artikel melden

? Vielen Dank! Ihre Meldung wurde erfolgreich versendet.
? Es gab einen Fehler beim Versenden. Bitte versuchen Sie es später erneut.
Täglich exklusive Inhalte
Täglich exklusive Inhalte

Das digitale Magazin für Rhein, Ahr und Eifel — jeden Tag eine neue Ausgabe, optimiert fürs Smartphone.

  • 30 Tage gratis
  • Neue Ausgabe jeden Tag
  • Für unterwegs gemacht
Heutige Ausgabe lesen
Blick aktuell
Regio MAGAZIN

Bildergalerien
Dauerauftrag 2026
Kreishandwerkerschaft
Dauerauftrag 2025
Stellenanzeige Reinigungskraft
Reinigungskraft
Kirmes in Brohl
Empfohlene Artikel
Weitere Artikel
Der Bahnübergang in Heppingen.  Foto: ROB
3945

Der Bahnübergang in Heppingen wird gesperrt

Ab 29.06.: Vollsperrung in Bad Neuenahr-Ahrweiler

Bad Neuenahr-Ahrweiler. Im Rahmen des Wiederaufbaus der Ahrtalbahn wird der Bahnübergang an der Martinusstraße erneuert. Die technischen Anlagen werden modernisiert und an aktuelle Sicherheitsstandards angepasst.

Weiterlesen

Die Bonner Straße am Ortsausgang Richtung Grafschaft und Kirchdaun.  Foto: ROB
1156

Bauarbeiten in Bad Neuenahr-Ahrweiler

Ab 29.06.: Sperrung der Bonner Straße

Bad Neuenahr-Ahrweiler/Gimmigen. Wegen einer Störungsbeseitigung im Stromnetz muss die Fahrbahn der Bonner Straße in der Ortsdurchfahrt Gimmigen im Kreuzungsbereich Kapellenstraße für den Verkehr voll gesperrt werden. Die Maßnahme beginnt aufgrund der Ferien am Montag, 29. Juni, und soll innerhalb einer Woche abgeschlossen werden.

Weiterlesen

von links nach rechts: Heike Hollunder übergibt ihr Amt der Lions Präsidentin an Stefanie Nießen
588

Bad Neuenahr. Am Freitag, 26. Juni fand im Restaurant Sanct Peter in Walporzheim die Präsidentenübergabe des Lions Club Bad Neuenahr statt. Auf Heike Hollunder folgt Stefanie Nießen als Präsidentin des Clubs. Die scheidende Präsidentin beschrieb das abgelaufene Amtsjahr als eine Zeit des gemeinsamen Engagements und der erfolgreichen Zusammenarbeit. Mit Zufriedenheit blickte sie auf die erzielten Spendenerlöse:...

Von Dr. von Ehrenwall´sche Klinik Fachkrankenhaus aus Bad Neuenahr-Ahrweiler

Weiterlesen