Remagen. Bei den offenen Gaumeisterschaften des Rhein-Ahr-Nette, die in Polch stattfanden, gab es für den TV Remagen viel Grund zum Jubeln.

Unkel/Mainz. Anlässlich des rheinland-pfälzischen Kultursommers, der in diesem Jahr unter dem Motto „Helden und Legenden“ steht, besuchten die rheinland-pfälzischen SPD-Landtagsabgeordneten Marc Ruland und Marcel Hürter auf Einladung des Vorsitzenden des Willy-Brandt-Forums Christoph Charlier und Geschäftsführer Rudolf Rupperath in Unkel das dortige „Museum zur Zeitgeschichte“. „Selbstverständlich hat Willy Brandt für uns als Sozialdemokraten einen besonderen Stellenwert.

Bad Neuenahr-Ahrweiler. Die beiden Regierungsbunker des Bundes in Bad Neuenahr-Ahrweiler und der Landesregierung Nordrhein-Westfalen in Kall-Urft können im Rahmen der „Eifel-Bunker-Tour“ am 26. Juli besichtigt werden.

Nürburgring. Anfang August, 7. bis 9. August, wird der Nürburgring traditionell zur Zeitmaschine: Beim AvD-Oldtimer-Grand-Prix sorgen Rennwagen aus sieben Jahrzehnten für eine spannende Reise in die Motorsport-Vergangenheit. Das Programm ist in diesem Jahr besonders attraktiv und vielfältig – und bietet einen tollen Überblick über die Entwicklung in allen wichtigen Rennkategorien. Von der Formel 1 bis zu den Nachwuchs-Monoposti reicht die Palette im Formelsport.

Am zurückliegenden Wochenende wurde eine Vielzahl von Sachbeschädigungen im Stadtgebiet der Stadt Sinzig angezeigt. Dabei wurden PKW aber auch Fensterscheiben von Wohnhäusern beschädigt. Die Täter konnten zum Teil noch nicht ermittelt werden.

Gestern Abend gegen 18:21 Uhr kam es auf der L 83 zwischen Königsfeld und Bad Neuenahr-Ahrweiler zu einem Verkehrsunfall mit einem Motorradfahrer. Der 27 `jährige niederländische Staatsangehörige befuhr die L 83 aus Richtung Königfeld in Fahrtrichtung Bad Neuenahr-Ahrweiler. In einer Rechtskurve geriet der Motorradfahrer in den Gegenverkehr, so dass er dort mit einem entgegenkommenden PKW kollidierte.

Sinzig. Wenn sportlicher Ehrgeiz, ein prominent besetztes Radlerfeld und ein guter Zweck aufeinander treffen, dann ist die Tour der Hoffnung in Deutschland unterwegs, um Spenden für kranke und hilfsbedürftige Kinder zu sammeln. Die Benefiz-Radtour startete erstmals 1983 und hat seitdem über 32 Mio. Euro Spendengelder erradelt, die zu 100 Prozent in die Bereiche Betreuung, Behandlung, Pflege und Forschung fließen.

Kreis Ahrweiler. Zu einem Informationsabend mit der „Unternehmerfrau“ Cornelia Adams lädt die Frauen-Union ein. Dieser findet statt am Donnerstag, 6. August, um 19 Uhr bei der Adams Holzbau-Fertigbau GmbH, Brohltalstraße 8-10, 56651 Niederzissen. Cornelia Adams ist eine CDU-Frau, Vorsitzende des UFH Arbeitskreises Bad Neuenahr und Schriftführerin im UFH-Landesverband Landesverband Rheinland-Pfalz seit vielen Jahren.

Sinzig. Mit dem Fahrplanwechsel 2019 werden auf der Eisenbahnstrecke Köln-Koblenz sozusagen auch die Weichen für die Zukunft neu gestellt. Denn mit der Umstellung erfolgt die Aufnahme in das Liniennetz des Rhein-Ruhr-Express, kurz RRX. Voraussetzung für die Einbindung des Bahnhof Sinzig in die dann neue Linie 6 Koblenz-Minden ist die Anhebung des Bahnsteigs auf 76 cm über Schienenoberkante.

Sinzig. Vor Kurzem hielten die Koisdorfer Junggesellen ihre Jahreshauptversammlung ab. Nach dem Kassenbericht und der Verlesung der Chronik entlasteten die 19 anwesenden Mitglieder den amtierenden Vorstand einstimmig. Als Wahlleiter für die Wahl des neuen Vorstandes wurde Gregor Klein, der auch nach seinem Ausscheiden noch aktiv am Vereinsleben teilnimmt, bestimmt. Unter dessen Leitung ergab sich...

Brohltal. Im Rahmen des Dekanatstreffens der kfd Remagen-Brohltal am 23. Juli in Löhndorf wird Krimhilde Dötsch von der kfd Grafschaft über den Besuch von kfd-Frauen bei der Geburtsstation Pirappu in Indien berichten. Pirappu ist eines der Projekte, die vom kfd-Diözesanverband Trier seit einigen Jahren unterstützt wird. Kfd-Frauen und andere Interessierte sind zu diesem Vortrag, der in Zusammenarbeit mit der KEB stattfindet, eingeladen.

Sinzig. Bereits zum dritten Mal sind die Bewohner einer Einladung der Heimleitung gefolgt und nahmen am Tanzcafé des Johanniter-Alten-Pflegeheimes Sinzig teil. Wie auch bei den vorangegangenen Nachmittagen war die Tanzsportabteilung des Postsportvereins (PostSV) Remagen mit Unterstützung durch Rainer Hapke, der sich um die Musikauswahl des Tanzcafés kümmerte, mit von der Partie. Die Tänzer und Tänzerinnen...

Kreis Ahrweiler. Die BUND Kreisgruppe Ahrweiler bietet eine Ganztagesexkursion mit Rundwanderung um das Weinfelder Maar zu den Themenbereichen Natur- und Kulturraum einschließlich Abbau von Ressourcen unter Leitung von Dr. Volker Reppke am Sonntag, 26. Juli, an. Der Programmablauf: Aussichtspunkt Dronketurm, Picknickmöglichkeit am Dronketurm, zurück über Süduferweg zum Parkplatz, Fahrt mit den Autos...

Mainz. „Im Jahr 2014 hat die Investitions- und Strukturbank Rheinland-Pfalz mit 7,6 Millionen Euro gewerbliche, kommunale und private Kunden in dem Landkreis Ahrweiler gefördert. Hiervon wurden in der Wirtschaftsförderung 79 Anträge in Höhe von 5,6 Millionen Euro zugesagt und somit etwa 28 Arbeitsplätze neu geschaffen und 515 gesichert. Mit einem Volumen von rund 2,0 Millionen Euro ermöglichte die...

Sinzig. „Gott zu Ehr‘, dem Nächsten zur Wehr“ heißt es rund ums Jahr für die Kameraden der Westumer Feuerwehr. Am Sonnabend, 1. August und Sonntag, 2. August veranstalten sie einen Tag der offenen Tür, um der Bevölkerung Einblicke über Tätigkeiten und Aufgaben sowie die technischen Einsatzmittel der Floriansjünger zu gewähren. Natürlich soll an diesen Tagen auch der Spaß nicht zu kurz kommen. So laden...

Sinzig. In den Kriegswirren wurde die Erstkommunion 1945 am 19. August gefeiert. Zum Gedenken daran wollen die damaligen Teilnehmer am 23. August um 11 Uhr in St. Peter Sinzig eine Messe feiern. Danach wird zum Gedankenaustausch ins „Barbarossa“ Sinzig eingeladen. Wer teilnehmen möchte, meldet sich bis zum 10. August bei Hans Günter Weber unter Tel. (0 26 42) 4 23 39, bei Liesel Peters unter Tel. (0 26 42) 4 47 24 oder via E-Mail an H.Maaskersting@web.de.

Bad Neuenahr-Ahrweiler. Controller sind interne Berater aller Entscheidungsträger und wirken als Navigator zur Erreichung der Unternehmensziele. Sie leisten betriebswirtschaftliche Hilfestellung bei der zielorientierten Planung und Steuerung aller Unternehmensbereiche. Ein 15-wöchiger Abendkurs der Kreis-Volkshochschule Ahrweiler (KVHS) vermittelt demnächst die relevanten Grundzüge des Controllings.

Schuld/Ahr. Es hat sich schnell herumgesprochen, dass die Aufführungen von „Ronja Räubertochter“ auf der Waldbühne in Schuld sehr spannend, unterhaltsam und auch lustig sind. Die Mund-zu-Mund-Propaganda ist die beste Werbung. Dadurch ist der Zuschauerzuspruch so groß, dass es für die Sonntage keine Eintrittskarten mehr im Vorverkauf gibt. Bei regenfreiem Wetter gibt es aber immer an der Tageskasse noch Karten.

Remagen. Bei der ersten Begegnung im Jahr 2011 wusste die damals erst 16-jährige Ailleen Karau schon ganz genau, dass sie Tierpflegerin werden und diesen Beruf im Tierheim Remagen lernen wollte. Das Tierheim konnte damals noch keine Lehrlinge annehmen, weil die Befähigung zur Lehrlingsausbildung nicht vorhanden war. Nichtsdestotrotz blieb Aileen hartnäckig und absolvierte erst einmal ein Jahr im Bundesfreiwilligendienst in dem kleinen Tierheim hoch über Remagen.

Kreis Ahrweiler. Die Kreisverwaltung Ahrweiler hat erneut alle Auszubildenden und Studierenden, die ihre Prüfung bestanden haben, in den Dienst übernommen. In diesem Jahr sind dies fünf junge Frauen und Männer. Hinzu kommen acht neue Azubis und Studierende. Insgesamt können damit 13 Nachwuchskräfte das Kreishaus-Team verstärken.

Kreis Ahrweiler. Die Umweltlernschule plus des Kreises Ahrweiler (ULS) besteht seit vier Jahren. Die Bilanz: 3.800 Kinder, Jugendliche und Erwachsene in 206 Gruppen besuchten diesen außerschulischen Lernort, der Bildung für nachhaltige Entwicklung anbietet, bis Jahresende 2014. Der Ausblick: Ein neuer Schwerpunkt liegt seit 2015 auf der Weiterbildung von Erziehern und Lehrern, wodurch ein langfristiger Bezug dieses Personenkreises zur ULS aufgebaut werden soll.

Bad Neuenahr-Ahrweiler. Tausende Ausstellungsstücke aus allen Bereichen der Technikgeschichte erwarten die Besucher im Technik Museum Speyer. Nach dem spektakulären Transport des Space Shuttle BURAN vor einigen Jahren ist das Museum um ein außergewöhnliches Ausstellungsobjekt reicher geworden. Zusammen mit vielen anderen Exponaten der Raumfahrtgeschichte kann man BURAN im Rahmen einer Tagesfahrt der Kreis-Volkshochschule Ahrweiler (KVHS) am Samstag, 10. Oktober, besichtigen.

Bad Neuenahr-Ahrweiler. Für Interessierte mit EDV-Grundkenntnissen bietet die Kreis-Volkshochschule Ahrweiler (KVHS) in Bad Neuenahr-Ahrweiler ab Montag, 14. September, einen elfwöchigen Abendkurs „Textverarbeitung mit WORD 2010“ an. Die Teilnehmenden lernen die Einsatzmöglichkeiten und Funktionen von WORD kennen und sind nach Abschluss des Kurses in der Lage, Texte zu erfassen, zu überarbeiten, zu gestalten und auszudrucken sowie Textbausteine, Tabellen und Serienbriefe zu erstellen.

Bad Neuenahr-Ahrweiler. Freie Plätze meldet die Kreis-Volkshochschule Ahrweiler noch in dem nach den Sommerferien beginnenden Abendkurs „Grundlagen der Lohn- und Gehaltsbuchführung“. Der ab 14. September einmal wöchentlich (montagabends) in Bad Neuenahr-Ahrweiler stattfindende Lehrgang vermittelt das notwendige Grundwissen für alle diejenigen, die eine Tätigkeit in der Lohn- und Gehaltsabrechnung...

Bad Neuenahr-Ahrweiler. Ihr Garten ist in die Jahre gekommen und braucht eine Auffrischung? Oder Sie sind stolzer Besitzer eines neuen Hauses und planen die Neuanlage Ihres Gartens? Ein Kursangebot der Kreis-Volkshochschule Ahrweiler (KVHS) richtet sich an interessierte Laien, die neue Ideen für die anspruchsvolle Neuanlage oder Umgestaltung ihres Hausgartens suchen. Der nach den Sommerferien startende...

Koblenz. Die Einführung des Mindestlohnes sowie die damit verbundenen verschärften Aufzeichnungs- und Dokumentationspflichten belasten die landwirtschaftlichen und weinbaulichen Arbeitgeberbetriebe stark. Der Landwirtschaftliche Arbeitgeberverband und der Bauern- und Winzerverband Rheinland-Nassau fordern deshalb seit Monaten gegenüber der Politik dringend Nachbesserungen.

Bad Neuenahr-Ahrweiler. Auch im kaufmännischen Bereich können Weiterbildungswillige aus dem Kreis Ahrweiler abschlussbezogene Zertifikats-Lehrgänge besuchen. Hier hat die Kreis-Volkshochschule (KVHS) weiterhin einen Schwerpunkt gesetzt und bietet in diesem Jahr eine Reihe von Abendkursen und Intensivseminaren zu unterschiedlichen Themen an. Die Veranstaltungen wenden sich an Beschäftigte im Handel, im Handwerk, in der Industrie und in der Verwaltung, an Selbstständige und Existenzgründer.

Kreis Ahrweiler. Klaus Müller aus Sinzig und sein Stellvertreter Lambert Gansen aus Waldorf bleiben die Fischereiberater für den Kreis Ahrweiler. Landrat Dr. Jürgen Pföhler hat beide für die nächsten fünf Jahre bestellt. Die im Kreis ansässigen Fischereiorganisationen hatten das Duo Müller/Gansen vorgeschlagen, das bereits zuvor in dieser Funktion tätig war.

Bad Neuenahr-Ahrweiler. In einem einmal wöchentlich (donnerstagabends) stattfindenden Abendkurs vermittelt die KVHS die Grundlagen der Finanzbuchführung. Die Veranstaltung wendet sich an Beschäftigte im Handel, im Handwerk, in der Industrie und in der Verwaltung und kann mit einer Prüfung abgeschlossen werden. Beginn des Kurses ist am Donnerstag, 17. September in Bad Neuenahr-Ahrweiler. Informationen dazu und Anmeldungen bei der KVHS-Geschäftsstelle, Tel.

Bad Neuenahr-Ahrweiler. Für Anfänger ohne Vorkenntnisse bietet die Kreis-Volkshochschule Ahrweiler (KVHS) in Bad Neuenahr-Ahrweiler ab Mittwoch, 23. September, einen zehnwöchigen Abendkurs „Grundlagen der EDV und des Internet“ in Bad Neuenahr-Ahrweiler an. Die Veranstaltung vermittelt das Arbeiten mit dem Betriebssystem Windows und bietet erste Einblicke auch in die Anwendung des Internets. Anmeldungen dazu werden entgegen genommen von der KVHS-Geschäftsstelle in Ahrweiler unter Tel.

Ahrweiler. Wie kann man sich vor Burnout schützen und was muss man tun, um den eigenen Energieakku wieder „aufzuladen“? Diese Fragen beantwortet ein Seminar der Kreis-Volkshochschule Ahrweiler (KVHS). Es gibt Tipps und Hinweise dazu, wie Alarm- und Überforderungssignale zu erkennen sind und Erschöpfungszuständen vorgebeugt werden kann.

Ahrweiler. Für Interessierte mit EDV-Grundkenntnissen bietet die Kreis-Volkshochschule Ahrweiler (KVHS) in Bad Neuenahr-Ahrweiler vom 7. bis 11. September einen auch als Bildungsurlaub anerkannten fünftägigen Intensivkurs „Datenbankanwendung mit ACCESS 2010“ an. Anmeldungen dazu werden entgegen genommen von der KVHS-Geschäftsstelle unter Tel. (0 26 41) 91 23 39 0 oder per Email an kvhsahrweiler@aol.com.

Sessenhausen. Die Verkehrsdirektion des Polizeipräsidiums Koblenz führte am Donnerstag, 16. Juli eine in den Nachmittagsstunden beginnende und bis in die Nacht andauernde Fahndungsmaßnahme zur Kriminalitätsbekämpfung entlang der Bundesautobahn durch. Hierfür wurde auf der BAB 3 auf dem Rastplatz Sessenhausen in der Zeit zwischen 15 bis 24 Uhr eine Kontrollstelle eingerichtet, bei welcher neben einer...

Ulmen - Vorpochten. Am Sonntag, den 19. Juli öffnet die Schule für Diensthundewesen der Bundeswehr die Tore der Gräfin-von-Maltzan-Kaserne für die Öffentlichkeit. Zum Tag der offenen Tür anlässlich des 10-jährigen Jubiläums am Standort Ulmen wird von 10 bis 17 Uhr eine große Auswahl an Attraktionen für Besucher jeden Alters vorbereitet sein. Die Veranstaltung bietet die einzigartige Gelegenheit militärische Ausrüstung, Fahrzeuge und natürlich Diensthundeteams in Aktion zu erleben.

Brohl-Lützing. Zum 8. Mal in Folge mit dem Grand Gold Award wurde „TÖNISSTEINER Medium“ beim internationalen Qualitätswettbewerb „Monde selection“ nach umfassenden geschmacklichen und analytischen Prüfungen ausgezeichnet. Die unabhängige Jury setzt sich traditionell aus Spitzenköchen zusammen. Monde selection wurde vor 54 Jahren von der belgischen Regierung im Jahre 1961 als offizielle Institution eingesetzt.

Trier/Flughafen-Hahn. Am Dienstag, 14. Juli hat die Bundespolizei mit 70 Asylbewerbern einen neuen Tageshöchststand erreicht. Mit einem Flugzeug aus dem mazedonischen Skopje kamen gestern Morgen 52 Menschen und am Abend mit der Maschine aus dem griechischen Thessaloniki kamen nochmals 17 Flüchtlinge und einer aus Bari zum Flughafen Frankfurt-Hahn. Alle Personen waren albanische Staatsangehörige und alle stellten ein Aslybegehren.

Region. Kürzlich überreichten Elmar Schmitz, Vorstandsvorsitzender der Volksbank RheinAhrEifel eG, und Karl Mohr, Vorstand der Volksbank Mülheim-Kärlich eG, der Kunstakademie Rheinland e.V. stellvertretend für drei weitere Genossenschaftsbanken eine stattliche Finanzspritze in Höhe von 3.000 Euro. Neben der Volksbank RheinAhrEifel eG und der Volksbank Mülheim-Kärlich eG waren an der Spende auch die...

Koblenz. 200 Unternehmer aus der rheinland-pfälzischen IT-Branche haben zusammen mit dem Kommissar für Digitale Wirtschaft, Günther Oettinger, und der CDU-Landesvorsitzenden, Julia Klöckner MdL, in Koblenz über die Zukunft der Arbeit und des Angebotes im Zuge der fortschreitenden Digitalisierung diskutiert.

Region. Nach einer Vielzahl von Metalldiebstählen von Firmengeländen führte das beim Polizeipräsidium Wuppertal verantwortliche Fachkommissariat eine Analyse zahlreicher Informationen über potentielle Täter durch. Durch die Zusammenführung dieser Erkenntnisse lag es nahe, dass hier eine überörtlich Tätergruppe am Werk war, die von Wuppertal aus agierte. In Abstimmung mit der Staatsanwaltschaft Wuppertal...

Region. Die Firma Forster ruft den Artikel St. Alpine Germknödel mit Heidelbeerfüllung und Vanillesosse (300g) mit dem Mindesthaltbarkeitsdatum 06.08.2015, 07.08.2015, 10.08.2015 und 12.08.2015 zurück. Möglicherweise befinden sich Rückstände von Metallteilchen in einzelnen Packungen. Aus Gründen des vorbeugenden Verbraucherschutzes reagierte die Firma Forster umgehend und nahm die Ware vorsorglich aus dem Verkauf.

Remagen/Brohltal. Das Dekanat Remagen-Brohltal lädt zur Dekanatswallfahrt im Rahmen der Apollinariswallfahrt am Mittwoch 22. Juli ein. Treffpunkt ist um 17 Uhr in Remagen an der Kapelle: „St. Maria in der Lee“, Ecke Leepfad / Fürstenbergstraße. Die Fürstenbergstrasse ist die Straße zum Apollinarisberg. An der Kapelle ist um 17 Uhr eine kurze Andacht, anschließend der gemeinsame Weg zur Apollinariskirche.

Sinzig. Die Ballettschule „tanzahrt“ hatte eingeladen und der Helenensaal war brechend voll, und das an einem heißen Sonntagnachmittag. Mit über 60 Tänzerinnen zeigte Nicole Faust ihr zweites großes Programm „Im Museum“.

Sinzig. Auftakt zu viel „Multi-Kulti“ in Sinzig: Im portugiesischen Kulturzentrum in der Koblenzerstraße wurde unter großer Beteiligung der Auftakt in die Veranstaltungswoche begangen. „Sinzig international“ - unter diesem Motto steht die Veranstaltungswoche vom 13. bis 18. Juli, die das Bürgerforum Sinzig zusammen mit verschiedensten Partnern und Unterstützern organisiert hat. Außerdem wird am Sonntag, 19. Juli von 12 bis 21 Uhr auf dem Kirchplatz gefeiert.

Sinzig. Der Beratungstag des Haus-, Wohnungs- und Grundeigentümer-Vereins Rhein-Ahr e.V. findet am Donnerstag, 16. Juli, um 19.30 Uhr im Pfarrheim St. Peter, Zehnthofstraße 9 in Sinzig, statt. Rechtsanwalt Titz aus Remagen steht als Jurist zur Verfügung.

Bad Neuenahr. Die Freunde der Ahrtalbahn laden alle Interessenten wieder zu ihrem monatlichen Stammtisch ein. Dieses Treffen ist wie immer öffentlich und findet am Mittwoch, 22. Juli, um 18.30 Uhr in der Bahnhofsgaststätte Bad Neuenahr statt. Diskutiert und besprochen werden alle Themen rund um die Eisenbahn. Willkommen sind nicht nur aktive Eisenbahnerinnen und Eisenbahner, sondern jedermann, der sich für das Thema Bahnen und Busse (ÖPNV) interessiert.

Koisdorf. Am Freitag, 17. Juli, findet um 19 Uhr im Gemeindehaus Koisdorf eine öffentliche Bürgerversammlung statt. Dabei werden die weitere Vorgehensweise zum Thema „Wendelinusstube mit Veranstaltungssaal“ und eine bessere Internetversorgung des Ortsteils besprochen. Des Weiteren gibt es erste Informationen zu den anstehenden Feierlichkeiten 2017 in Koisdorf (825 Jahre) und Sinzig (750 Jahre Stadtrechte)....

Koisdorf. Zu einer öffentlichen Sitzung des Ortsbeirates Koisdorf lädt Ortsvorsteher Karl-Heinz Arzdorf am Mittwoch, 22. Juli, 19 Uhr die Mitglieder des Ortsbeirates sowie die Koisdorfer Bürgerinnen und Bürger in das Gemeindehaus ein. Die Sitzung beginnt mit einer Bürgerfragestunde. Auf der Tagesordnung stehen dann die Auswertung der Bürgerversammlung vom 17. Juli sowie der diesjährige Kinderausflug.

Sinzig. „Sinzig international“ - unter diesem Motto steht die Veranstaltungswoche vom 13. bis 18. Juli, die am kommenden Sonntag, 19. Juli mit dem „Interkulturellen Fest Kultur Pur“ auf dem Sinziger Kirchplatz ihren Höhepunkt finden wird. Passender könnte der Rahmen für die Verleihung einer Urkunde nicht sein, mit der Sinzig zur Fairtrade-Stadt ernannt wird. Am Sonntagnachmittag um 16.30 Uhr wird...

Bad Neuenahr-Ahrweiler. Wandern über den Rotweinwanderweg, auf Strohballen fruchtige Burgunder genießen und in den Weinbergen tanzen, das vereint das Neuenahrer Burgunderfest seit Jahren zu einem wunderbaren Weinfest. Am 25. Juli laden die drei Veranstalter, Weingut Burggarten, Weingut Lingen und Weingut Sonnenberg bereits zum 19. Mal alle Wander- und Weinfreunde zu ihrem besonderen Spektakel. Das...

Bad Bodendorf. Die Dorfgemeinschaft „Zukunft Bad Bodendorf“ und die Rhein-Ahr-Akademie gingen das Thema Nahversorgung am vergangenen Mittwoch im Kelterhaus des Winzervereins noch einmal an. Doch das Interesse blieb auch bei der insgesamt dritten Veranstaltung dieser Art gering. Nur rund ein Dutzend Bad Bodendorfer waren zu der Veranstaltung die unter dem Motto „Fahr nicht fort, kauf im Ort“ stand, gekommen.