Wehr. Die Jungflorianer besuchten ein Spiel der DEL in der Kölner Lanxess Arena. Begleitet von weiteren Interessierten ging es mit dem Zug nach Köln. In der mit über 14.000 Zuschauern gefüllten Arena erlebte man zunächst ein Spiel zugunsten der Kölner Haie. Führte man doch im 2. Drittel souverän mit 3:0. Doch die Gäste kamen auf 3:2 heran und schafften in der letzten Minute noch den Ausgleich. Die...

Kreis Ahrweiler. Kaputte Straßen im Kreis Ahrweiler sollen flott saniert werden. Das fordert die IG BAU Koblenz-Bad Kreuznach. Spätestens im Frühjahr müsse im Kreis Ahrweiler eine „Asphalt-Therapie“ starten. „Sobald klar ist, dass es keinen Frost mehr gibt, müssen die Straßen geflickt werden. Jedes Schlagloch, das dann nicht gestopft wird, meldet sich in der nächsten Saison zurück - und zwar noch größer und tiefer.

Bad Wildungen. Die Vulkan-Ladies Koblenz/Weibern haben die Chance verpasst, sich etwas Luft im Abstiegskampf zu verschaffen. Bei der HSG Bad Wildungen kassierte die Mannschaft von Trainer Caslav Dincic eine verdiente 25:32 (10:16)-Niederlage und steckt damit weiter im Tabellenkeller fest. Der Vorsprung auf die beiden Abstiegsplätze beträgt nach wie vor lediglich einen Zähler. Beste Werferin in einer schwachen Mannschaft war Prudence Kinlend mit sechs Toren.

Kreis Ahrweiler. Der Export und die Absatz-Chancen im benachbarten Ausland mit den Schwerpunkten BeNeLux und Alpenregion stehen im Mittelpunkt des Außenwirtschaftsforums der Region Bonn/Rhein-Sieg/Ahrweiler am Mittwoch, 18. März, von 17 bis 21 Uhr (53113 Bonn, Post Tower, Charles-de-Gaulle-Straße 20). Unternehmen aus dem Kreis Ahrweiler können sich mit Firmen aus Belgien, den Niederlanden und Luxemburg...

Kreis Ahrweiler. Die mit Spendengeldern aus dem Kreis Ahrweiler finanzierte Grundschule Runyami im Partnerschaftsdistrikt Nyaruguru steht. Im Rahmen der Ruanda-Partnerschaft des Kreises haben AW-Bürger 8.200 Euro zusammengetragen. Errichtet und ausgestattet wurden damit ein Gebäude mit sechs Klassenräumen, Sanitäranlagen und einer Zisterne zum Sammeln von Regenwasser. Landrat Dr. Jürgen Pföhler dankt...

Bad Neuenahr-Ahrweiler. Mit dem Jugendhilfeverein, dem Hospizverein Rhein-Ahr e.V. und dem Frauenhaus Ahrweiler erhielten jetzt drei besondere, caritative Einrichtungen im Kreis Ahrweiler von der Kreissparkasse Ahrweiler (KSK) großzügige Spenden zur Unterstützung ihrer Aufgaben. Das Frauenhaus Ahrweiler bietet Frauen und ihren Kindern, die von körperlicher, seelischer und/oder sexualisierter Gewalt betroffen sind, Schutz, Sicherheit und Unterkunft.

Burgbrohl. Ab dem 15. April wird im Kursraum DaF, im 1. Obergeschoss in der Grundschule Burgbrohl der Sprachkurs „Mama lernt Deutsch“ angeboten. Dieser richtet sich an alle Frauen, die gerne Deutsch für den Alltag lernen möchten. Der Kurs findet immer mittwochs, von 10 bis 11.30 Uhr statt, außer in den Schulferien. Die Teilnahme ist kostenlos, aber verbindlich. Die Anmeldung ist in den Kindergärten...

Kreis Ahrweiler. Anfang des Monats startete die Piratenpartei Deutschland eine bundesweite Aktion. Auch der Kreisverband Ahrweiler beteiligte sich daran. Die Mitglieder sind aufgefordert die Bundestagsabgeordneten in

Lantershofen. In ihrer monatlichen Bürgersprechstunde bietet die SPD-Landtagsabgeordnete Petra Elsner allen Bürgerinnen und Bürgern aus der Kreisstadt, der Grafschaft und den Verbandsgemeinden Adenau und Altenahr die Möglichkeit, sich mit ihren Anliegen und Sorgen an sie zu wenden. Die nächste Bürgersprechstunde findet am Samstag, 7. März, von 11 bis 13 Uhr, in ihrem Wahlkreisbüro, Ahrweiler Straße 23a, in Bad Neuenahr-Ahrweiler, statt.

Bad Neuenahr-Ahrweiler. Gemälde und Skulpturen zum Thema „Wacholderheide“ sind derzeit im Foyer der Kreisverwaltung Ahrweiler zu sehen in der Wilhelmstraße 24-30, 53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler. Die „Initiative Breisiger Künstler“ unter Federführung von Hildegard Hildebrand zeichnet verantwortlich für die 43 Exponate, die bis 13. März ausgestellt sind.

Niederzissen. Am Donnerstag, 12. März, findet ab 19 Uhr im Wappensaal des Niederzissener Rathauses die informative Veranstaltung zum Thema „Hilfe für Flüchtlinge und Asylbewerber vor Ort“ statt. Eingeladen sind alle hilfsbereiten Bürgerinnen und Bürger, die sich informieren möchten, wie man sich für Flüchtlinge und Asylbewerber vor Ort ehrenamtlich einsetzen könnte. Zu den Initiatoren der Veranstaltung...

Niederzissen. Am Donnerstag, 19. März, ist der Wappensaal in Niederzissen Treffpunkt für den ersten Vortrag von Walter Müller im Jahre 2015. Der Eifelkenner und Vulkanparkführer lädt die Besucher an diesem Abend zu einer Entdeckungstour auf den ersten 20 spannenden Stationen der 280 Kilometer langen Deutschen Vulkanstraße ein. Die ausgeschilderte Ferien- und Erlebnisstraße verbindet 39 erschlossene...

Burgbrohl. Die ersten Tage des Monats März 1945 waren im Erleben der Bevölkerung geprägt von Ängsten und Befürchtungen im Hinblick auf die zu erwartenden militärischen und politischen Veränderungen. Mit dem Einmarsch der amerikanischen Truppen am 9. März 1945 in Burgbrohl und vielen anderen Orten des Brohltals war hier der Krieg zu Ende, während er in anderen Teilen Deutschlands noch bis zum 8. Mai 1945 dauerte.

Burgbrohl. Ein Angebot für alle Interessierten, die abends nicht mehr so gerne aus dem Haus gehen und ihrem Hobby lieber vormittags nachgehen möchten: Frau Dr. Braun bietet von 9.30 bis 11.30 Uhr einen Acryl-Malkurs an. In der ersten Malstunde werden Anregungen und Ideen besprochen, Hinweise zu Materialien und Techniken gegeben. Anfängern oder Fortgeschrittenen steht die Kursleiterin mit Geduld und Fachkenntnissen zur Seite.

Eichenbach. Zum Naturschutz Großprojekt „Obere Ahr-Hocheifel“ findet am Mittwoch, 11. März, von 16 bis 18 Uhr eine Sprechstunde in Eichenbach im Gasthaus „Am Eichenbach“ statt. Das meldet die Kreisverwaltung Ahrweiler. Zwei Ansprechpartner stehen bereit: Projektleiter Dr. Jochen Mölle und Jürgen Wemhöner vom Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR), das für das Flächenmanagement zuständig ist. Wer Interesse hat, kann sich über Projektmaßnahmen und Flurbereinigungsverfahren informieren.

Bad Neuenahr-Ahrweiler. Fachkräftemangel - das Thema füllt mit teils alarmierenden Studien und Umfragen die Medien. Was tun? Die passende Ausbildung für Schulabsolventen stellt einen entscheidenden Baustein dar, um dem Fachkräftemangel in den Firmen frühzeitig zu begegnen. Viele Schüler und Eltern haben hierzu Informationsbedarf. Abhilfe schaffen soll eine Infoveranstaltung am Mittwoch, 11. März,...

Berlin. Die beiden CDU-Parlamentarier Mechthild Heil MdB und Guido Ernst MdL begrüßen nachhaltig den jetzt gefundenen Kompromiss für die Umsetzung des Mindestlohngesetzes in Sportvereinen. Danach gilt für Vertragsspieler künftig der Mindestlohn nicht, auch wenn die Vertragsspieler bei der Minijob-Zentrale von ihren Vereinen angemeldet wurden. Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble hat zugestimmt, dass der Zoll künftig Vertragsspieler nicht kontrolliert.

Bachem. Die Arbeitsgemeinschaft „Familien in Bewegung“ im Kreis Ahrweiler bietet eine Informationsveranstaltung für Eltern von Kleinkindern an. Thema: „Wenn´s nur so einfach wär. Wickeln, Füttern, Schlafen“. Der Elternabend am Freitag, 20. März, 18 Uhr, beim Kreisverband Ahrweiler des Deutschen Kinderschutzbunds (53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler, Neuenahrer Straße 11, im Ortsteil Bachem) ist kostenlos.

Kreis Ahrweiler. Der Kreis Ahrweiler unterstützt den ESV Kreuzberg bei der Modernisierung und Erweiterung des Vereinsheims am Kreuzberger Sportplatz mit 5.000 Euro. Das Geld stammt auf dem AW-Förderprogramm für Vereine und das Ehrenamt. Landrat Dr. Jürgen Pföhler überreichte den entsprechenden Bescheid an die ESV-Sportler um ihren Vorsitzenden Raimund Hoffmann. „Der ESV Kreuzberg erfüllt zwei wichtige...

Burgbrohl. Sportlich ging es wieder einmal in der Turnhalle der Grundschule Burgbrohl zu. Die Schülerinnen und Schüler der 3. und 4. Klassen übten sich im Dreikampf „Geräteturnen“. Das in den vergangenen Wochen Gelernte wurde dort gezeigt. Die Kinder konnten sich von den Disziplinen Reck, Barren, Sprung und Boden ihre drei besten aussuchen und kämpften um eine möglichst hohe Punktzahl. Tolle Leistungen wurden gezeigt und jede Menge Punkte gesammelt.

Der Vorsitzende der Alternative für Deutschland (AfD) im Kreis Ahrweiler, Prof. Dr. Martin Hofmann-Apitius, gratuliert dem alten und neuen Vorsitzenden des Kreisverbandes der FDP, Ulrich van Bebber auch im Namen des gesamten AfD Kreisverbands zu seiner Wiederwahl als Kreisvorsitzender der FDP. Als ehemaliges Mitglied der FDP mit mehr als zehnjähriger Mitgliedschaft kennt Martin Hofmann-Apitius die...

Bad Bodendorf. Zu Fragestellung „Brauchen wir Hilfe im Sterben oder zum Sterben? - Ist der assistierte Suizid eine Hilfestellung?“ findet am Mittwoch, 11. März um 19 Uhr im Kath. Pfarrheim Bad Bodendorf ein Vortrag statt. Referenten sind: Dr. Ekkehard Louen, Palliativstation Krankenhaus Remagen und Dr. Oliver Wolff, Pastoralreferent und Lehrer am Görres Gymnasium Koblenz. Die Veranstaltung ist kostenlos.

Bad Breisig/Andernach. Mit der letzten Jahreshauptversammlung des Luftsportvereins Mönchsheide Bad Breisig-Andernach (LVM) geht eine Ära zu Ende. Frank Vervoorst scheidet auf eigenen Wunsch aus dem Vorstand aus. Mehr als 20 Jahre lang war der Sinziger Flugzeugbauer in verschiedenen Positionen an der Spitze des Vereins tätig, ob als technischer Leiter, 2. Vorsitzender oder zuletzt acht Jahre als Erster Vorsitzender.

Wehr/Rieden/Volkesfeld. Auch für die Jugendmannschaften im Fußballkreis Rhein-Ahr neigt sich die Winterpause dem Ende zu und der Spielbetrieb startet wieder voll durch. Für die Mannschaften mit Beteiligung von Spielern der drei genannten JSG-Vereine werden folgende Spiele ausgetragen, sofern es der Wettergott und die entsprechenden Platzverhältnisse zulassen:

Koblenz. Auf der Bundesstraße 9, stadtauswärts Richtung Bonn, kurz vor der Anschlussstelle zur Autobahn A 48, fuhren gestern Abend, 24.2.2015, zwei Autofahrer über einen „größeren Gegenstand“ und beschädigten sich dabei ihre Pkws erheblich. Einer der Beteiligten gab den aufnehmenden Polizeibeamten gegenüber an, ein kleinerer Lkw mit Plane, maximal 7,5 Tonnen, habe vor ihm einen „größeren schwarzen Gegenstand“, von seiner Ladefläche verloren.

Koblenz. Zwischen dem vergangenen Sonntag, 22. Februar 2015, 12.00 Uhr und dem gestrigen Dienstag, 24. Februar 2015 machten sich Unbekannte an einem Opel-Astra Cabrio zu schaffen. Der oder die Täter schlitzten das Dach des blauen Wagens mit Koblenzer Kennzeichen, der in einer Tiefgarage am Peter-Altmeier-Ufer geparkt war, über der Fahrertür auf und nahmen zwei Stofftiere und diverse Papiere aus dem Innenraum mit.

Koblenz. Unter dem Motto „Gewinnen - Sparen - Helfen“ haben Gewinnsparer der Volksbank Koblenz Mittelrhein im Jahr 2014 insgesamt 203.140 Euro, zwei BMW MINI Folding Bikes sowie einen mydays-Gutschein gewonnen. Insgesamt wurden von den Kunden der Volksbank Koblenz Mittelrhein beim Gewinnsparen mehr als 1,6 Millionen Euro angespart. Allein aus den Erträgen des Gewinnsparens konnte die Volksbank Koblenz Mittelrhein 100.253 Euro für viele gemeinnützige Initiativen in der Region spenden.

Köln. Was lange währt, kann nicht einfach so aufhören, oder? Und so hat eine der erfolgreichsten Rockbands der Welt die 50 nun doch noch vollgemacht. Die SCORPIONS laden ein zu einer ausgiebigen 50th-Anniversary-World-Tour, um ab Frühjahr 2015 bis weit in das Jahr 2016 hinein mit ihren Fans auf der ganzen Welt unvergessliche Rock’n‘Roll-Partys zu feiern. Am 27. März 2016 macht die Tour Halt in der LANXESS arena.

Koblenz-Lützel. Auf Bargeld und Zigaretten hatten es Unbekannte abgesehen, die in der Nacht zum gestrigen Montag (23.02.2015) zwei Automaten in der Andernacher Straße im Koblenzer Stadtteil Lützel aufgebrochen haben.

Remagen. Jährlich lädt der Ausrichter SG Remagen/Kripp zum Tiefbau-Wahl Hallencup in die Rheinhalle in Remagen ein. Kürzlich war es dann soweit und insgesamt 12 Mannschaften traten an, um den begehrten Wanderpokal mit nach Hause zu nehmen. Im gut besetzten Teilnehmerfeld unter anderem mit Ahrweiler BC, SC Bad Bodendorf, SpVgg Porz, TuS Zülpich und dem Gastgeber aus Remagen/Kripp ging es zunächst in drei Gruppen los.

Bad Breisig. Nicht nur zum Jahrestreffen am Brunnenfest, sondern auch zum karnevalistischen Treiben kommen die Freunde aus Bad Breisig und Küssnacht am Rigi in der Schweiz zusammen. Sie beteiligten sich mit einem großen Karnevalswagen am Karnevalsumzug und gestalteten mit Pastor Alexander Kurp die Rosenmontagsmesse. Dafür bedankte sich der CD-Club-Freundschaftskreis ganz besonders beim Regimentskaplan, der eine bemerkenswerte karnevalistische Messe zu aktuellen Themen zelebrierte.

Bad Breisig. Die Johanniter zählen zu den besten Arbeitgebern in Deutschland. So das Ergebnis einer aktuellen Studie des Nachrichtenmagazins Focus in Zusammenarbeit mit dem Karriere-Netzwerk Xing und der Bewertungsplattform Kununu. Unter den großen Arbeitgebern in der Branche „Gesundheit und Soziales“ belegt die Johanniter-Unfall-Hilfe demnach den zweiten Platz. Das Ranking basiert auf einer Untersuchung,...

Burgbrohl. Krankheitsbedingt war Patrick Heimerl der einzige Starter aus der erfolgreichen Leichtathletikmannschaft der Sportvereinigung Burgbrohl. Auch andere Vereine konnten nicht vollzählig antreten. Aber er hat seinen Verein höchst erfolgreich vertreten. Auf schwerem Boden mit zum Teil knöcheltiefen Schlamm und Wasser wurden im hunsrücker Laubach die Landesmeisterschaften im Crosslauf ausgetragen.

Niederzissen. „Zu Gast im Rathaus“ - unter diesem Motto haben regionale Künstler die Möglichkeit, ihre Werke einem breiten Publikum im Foyer des Rathauses der Verbandsgemeinde Brohltal zu zeigen.

Bad Breisig. Ab dem zweiten Fastensonntag werden Pastor Marmann und Gemeindereferentin Fassian-Müller mit thematischen Fastenpredigten die Messen in der katholischen Pfarreiengemeinschaft Breisiger Land gestalten. Zum Thema haben sie sich die Sakramente Eucharistie, Taufe, Firmung und Krankensalbung gewählt. Sakramente als Zeichen der Nähe Gottes und als Zeichen auf dem Weg des Glaubens lautet der Titel der Predigtreihe.

Burgbrohl. Was versteht man überhaupt unter dem Begriff Schwerbehinderung? Welche Nachteilsausgleiche können in Anspruch genommen werden. Klaus Groß vom Landesamt für Soziales, Jugend und Versorgung in Koblenz referiert am 10. März zu diesem wichtigen Thema. Er erläutert an diesem Abend das Verfahren zur Feststellung einer Behinderung; beginnend von der Antragstellung bis hin zur Ausweisausstellung...

Bad Breisig/Brohltal. Was verbessert sich für die Pflege zu Hause und in den stationären Einrichtungen nach dem neuen Pflegestärkungsgesetz?

Brohl-Lützing. Im ersten Spiel der Rückrunde traf man auf die erste Mannschaft der BSG Unkel Linz, welche vorige Saison noch in der Regionalliga antrat, jedoch aufgrund einiger Abgänge die erste Mannschaft zurück ziehen musste. Erstmals stand auch Neuzugang Tanja Gayk mit im Aufgebot und konnte mit Beate Becker im Damendoppel und im Dameneinzel 2 wichtige Zähler zum 7:1-Sieg beisteuern. Die weitern Punkte holten Uli Becker/Udo Blümel sowie Torsten Leuther/Stefan Horn in den Herrendoppeln.

Bad Breisig. Conrad Miesen, der bereits im Mai 2014 im Lesecafé Beispiele seiner Lyrik und Prosatexte sowie Gedichte nach dem Vorbild der japanischen Kurzgedichte Haiku und Tanka vorstellte, wird diesmal schwerpunktmäßig Reiseerzählungen lesen. Er entführt die Zuhörer dabei mit spannenden, zum Teil auch humorvollen Geschichten nach Portugal und auf die Kanaren-Insel Lanzarote. Zu dieser Autorenlesung...

Brohl/Bad Breisig. Das Seelsorgerteam der Pfarreiengemeinschaft Breisiger Land lädt ab diesem Jahr zu einem neuen Angebot für Kinder zwischen drei und sechs Jahren und deren Familien ein. „Bollerwagen“ nennen sie das Angebot, bei dem Pastor Marmann mit einem Bollerwagen vorfahren wird, indem sich das Geheimnis des Tages verbirgt, und mit den Kindern spielerisch ein religiöses Thema angehen will, Bibelgeschichten erleben möchte und einen kindgerechten Gottesdienst feiern wird.

Bad Breisig. Dirk Hillesheim ist der geschäftsführende Gesellschafter der Firma DOMIZIL und hat große Erfahrungen mit der modernen Pflegeform für behinderte Senioren. Er kennt sich aus auf dem Gebiet des betreuten Lebens, Wohnens und Arbeitens für Behinderte und an Demenz leidende Mitmenschen. Ausgerüstet mit diesem Wissen und viel Dynamik plant er die Schaffung weiterer Einrichtungen dieser Art....

Bad Breisig. Der Valentinstag fiel diesmal auf Karnevalssamstag - nicht gerade günstig, um mit einem Zeichen der Liebe und Sympathie aufzufallen. So hatte die quellenstädtische CDU ihren traditionellen Valentinstag-Besuch im Alten- und Pflegeheim Marienhaus St. Josef kurzerhand auf Aschermittwoch verlegt. Prominente des CDU-Ortsvereins, an der Spitze MdL Guido Ernst, Stadtbürgermeisterin Gabriele...

Oberbreisig. Pünktlich um 14.11 Uhr starteten die neuen Sitzungspräsidentinnen Marion Götte und Alex Dierschke mit ihrem selbst komponierten Mottolied. Gleich nach dieser feurigen Begrüßung marschierte die Breisiger KG mit dem Spielmannszug im Oberdorf ein. Die Minifunken und Kadetten wirbelten über die Bühne und bereiteten allen Närrinnen viel Freude. Auch ohne Prinzenpaar war die Luft nicht raus....

Brohl. Mittwochs zwischen 14 und 18 Uhr treffen sich im Brohler Pfarrheim Seniorinnen und Senioren, um in geselliger Runde miteinander zu reden, sich auszutauschen oder bei Karten- und Gesellschaftsspielen für ein paar Stunden die mehr oder weniger großen Sorgen zu vergessen. Für das leibliche Wohl zur Kaffeezeit ist gesorgt. Neben den wöchentlichen Treffs finden außerdem Feiern zu Kirchenfesten oder jahreszeitlichen Anlässen statt.

Bad Breisig. Kürzlich hatte sich die SpVgg. aus Burgbrohl im Rheintalstadion eingefunden, um einen letzten Test vor Beginn der Rückrunde zu absolvieren. Voll motiviert zeigten sich die Spieler der SG Bad Breisig - ging es doch gegen den klassenhöheren Nachbarn. Zwar kassierte man relativ früh das 0-1, aber Kapitän Florian Lückenbach trieb seine Kameraden nach vorne. Der Ertrag ließ auch nicht lange auf sich warten.

Bad Breisig. Am 13. März wird um 16 Uhr die Ausstellung „Farbspiele“ mit Arbeiten von Klothilde Ackermann im Jugend- & Kulturbahnhof, Koblenzer Straße 86, eröffnet. Die Malerin aus Niederzissen wird mit diesem Titel ihrem breiten Schaffen gerecht. Die Auseinandersetzung mit Farben und verschiedenen Materialien ist für sie ein emotionales Erlebnis, wobei sie beim Entstehen ihrer Bilder auch überraschende Momente erfährt.

Waldorf. An Weiberfastnacht ging es im Kindergarten St. Remaklus in Waldorf sehr bunt zu. Bei einer großen Feier tanzten und sangen alle Kinder und Erzieherinnen gemeinsam im neuen Zwergenstübchen. Auch die Waldorfer Möhnen ließen es sich nicht nehmen die Kinder an diesem Vormittag zu besuchen. Zur Begrüßung überreichten die Möhnen einen Spendenscheck, der dem Förderverein des Kindergartens zugutekommt.

Bad Breisig. Zwei quellenstädtische Künstlerinnen, Renate Bißle und Dagmar Wagner, stellen zurzeit bemerkenswerte Beispiele ihrer Kreativität in den Römer-Thermen aus. Die Eröffnung der Ausstellung zeigte, wie viel Interesse der künstlerischen Arbeit der beiden befreundeten Malerinnen entgegen gebracht wird. Unter den vielen Gästen der Vernissage sah man unter anderem Landratsmitglied Guido Ernst, Stadtbürgermeisterin Gabriele Hermann-Lersch und die amtierende Brunnenkönigin Maren Kraus.

Oberzissen. Im Rahmen der Wirtschaftsförderung besuchte Bürgermeister Johannes Bell mit Wirtschaftsförderer Peter Engels, Ortsbürgermeister Eugen Schmitt und Beigeordneter Christof Bürger das Unternehmen DORS GmbH & Co.KG Ingenieurbüro MSR in Oberzissen. Die Geschäftsführer Manfred Dedenbach und Michael Oeller präsentierten den Besuchern die Werkstatträume und informierten über das erfolgreiche Unternehmen, welches im Dezember 2012 gegründet wurde und im Januar 2013 startete.

Wassenach. Die Jahreshauptversammlung für das Kalenderjahr 2014 der St. Hubertus Schützenbruderschaft Wassenach e. V. findet am Sonntag, 1. März, um 9:15 Uhr im Café-Restaurant Müller in Wassenach statt.